@ 2013.10.03 , 00:53
76

韩国的逼仄公寓

[-]
亚洲人民似乎都饱受着房奴问题的困扰,在日本有胶囊公寓,中国的住房条件童子们都有所领悟,那么在韩国呢?如图,这是一组来自韩国首尔的照片。据说,当地的学生一些就住在这种逼仄的公寓里面,这种房子在当地叫做goshiwon

goshiwon 更像是一种宾馆,除了房间非常狭窄之外,它提供的设施到是非常齐全,包括厕所,床铺什么的,对于年轻人来说,这就是一个梦寐以求的小单间。

据说这个东西,是提供给韩国学生们考试前复习使用的,它提供完整的独立空间,让孩子们更加专心于学习。据说有些goshiwon 会比较大,甚至哈有厨房什么的。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

本文译自 kotaku,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 76+1

[2] 1 »
  1. bugsbunny123
    @4 years ago
    2212019

    除了不能玩体感游戏其他都不错

  2. 2210254

    其实人需要的空间也不大啦。

  3. 筋鼓棒
    @4 years ago
    2209757

    难道没人吐槽“狗屎瓮”么。。。

  4. 2209745

    goshiwon=狗屎窝

  5. 楼笑月
    @4 years ago
    2209696

    这个。。不就是日租么。。

  6. Singleye
    @4 years ago
    2209683

    唔,如果设备都完善的话倒也ok……总是呆在这种地方肯定不舒服,正好可以逼着住客多出门咯=w=

  7. 喵了个咪
    @4 years ago
    2209002

    看起来很孤单的样子

  8. 桃源深处有人家
    @4 years ago
    2208893

    辟谣辟谣辟谣~~!!!!!那个是韩国的 “考试院”!!!图中的房间明显是很不错的了,属于中高档的了,你们都没见过那些普通的考试院,一般都只有一张床,然后什么都没有,一个房间就一张床的空间,进门就是床,连放行李的地方都没有!卫生间和厨房都在房间外面的,都是公用的,一般都有公用的洗衣机。好一点的房间有写字台,一般房间是没有的。所以那些觉得这些房间好的同学们,我只能说那些图中的考试院价格已经基本和租房子人均价格一样了甚至更高…………………………………………[哔–]国留学过的人伤不起…………………我同学住在考试院,夏天没有空调有暖气,这种逼仄生活还是算了

  9. freet15
    @4 years ago
    2208850

    狗屎丸?

  10. 哎呦我去
    @4 years ago
    2208798

    表示住過考試院的孩子路過。。。

  11. 2208772

    日本一个家庭一般只有男主人自己上班,女人一般主内,月薪平均在30万日元左右,折合人民币是2万4左右。日本这种小旅馆4000一天 4000日元=251.8257人民币元 2010年韩国人的真实税后人均收入,大约7900人民币/月 江之星啊七天这些连锁酒店 一般168起,中国2012年全年城镇居民人均总收入26959元。其中,城镇居民人均可支配收入24565元 这帖子里的谁一年有可支配收入24565元 不多说了。万恶的帝国主义

  12. 色系军团
    @4 years ago
    2208758

    好像我们这的日式茶馆

  13. Uzidee
    @4 years ago
    2208540

    这就是传说中的“考试院”专门用来备考的……

  14. 2208454

    童子们肯定是不知道的,住过的都不是童子了。

  15. 吴茗
    @4 years ago
    2208436

    @???: 有独卫有空调还想要怎样,在魔都这样的房子一个月也不止一千RMB

  16. 啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪
    @4 years ago
    2208345

    没住过群租房才会觉得这个小……

  17. 魔鬼的左脸
    @4 years ago
    2208333

    经常住这种大小的宾馆。。表示空间很富裕嘛。。

  18. 2208294

    ???????照片上都是拍的好的,一般里面很乱很脏的说。首尔就那么大的房间一月都要接近两千人民币啊。想起当初奋斗的岁月了看着这小屋。

  19. 七月的烟火
    @4 years ago
    2208255

    其实我想说,房间小倒还好,可是那窗户实在是小的让人抓狂有木有!!!

  20. strawberry
    @4 years ago
    2208009

    比我现在在北京住的地方好。

  21. 2207999

    这TM完全就是国内小旅馆的感觉,一点意思都没有

  22. 茶酴醾
    @4 years ago
    2207996

    “甚至哈有厨房”
    原来oioi是山东人

  23. 曹尼玛
    @4 years ago
    2207981

    我是奔着第一张图乍一看盗撮片的画质戳进来的

  24. 三角形的解
    @4 years ago
    2207888

    挺整洁的,不错

  25. 2207882

    没有网络的地方才是学习的好地方!!

[2] 1 »

发表评论


24H最赞