@ 2013.09.22 , 17:52
20

胖宠物综合症

[-]
如果你有一只胖宠物,除了你喂得太猛之外,它更有可能是患上了一种情绪综合症。

名称叫做Bridget Jones 综合症,跟人类一样动物们在心情郁闷的时候,可能会选择大吃大喝来缓解压力。但是他们不知道,正是这样的方式,让他们变得越来越不健康。

Bridget Jones 是一个虚构的人物(BJ单身日记中那个)。在故事中,他会发现通过吃东西,可以缓解压力。实际上动物也是这样的。

同时,这样的方式其实并不能够缓解人类或者动物们的压力。暴饮暴食不仅没让你开心,反而会让你变得不健康。

动物这么做,跟人类一样,多半是因为厌倦、焦虑、紧张。本文译自 tg,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 枫喵
    @4 years ago
    2197659

    我应该也得了..

    [14] XX [0] 回复 [0]
  2. 吴限帅
    @4 years ago
    2197660

    情绪不好你丫倒是绝食呀你胖算怎么回事

    [35] XX [4] 回复 [0]
  3. jazzsd
    @4 years ago
    2197661

    @吴限帅: 化悲愤化为食量

    [52] XX [0] 回复 [0]
  4. 木足
    @4 years ago
    2197667

    我情绪不好,但是我吃不胖

  5. 匿名煎蛋er
    @4 years ago
    2197672

    女朋友貌似都有这个症。

  6. 琪露诺
    @4 years ago
    2197673

    超载鸡还很苗条

    [10] XX [1] 回复 [0]
  7. 2197678

    恐怕是大吃大喝然后疯狂随地大小便来报复主人………….

    [45] XX [0] 回复 [0]
  8. 2197694

    狗狗是不是在想:M D,我的狗生就这样完蛋啦,没有目标,没有追求

    [21] XX [0] 回复 [0]
  9. ledaya
    @4 years ago
    2197720

    找到样本,发现他有病,给病命名,发现所有样本都有这种病,所以这种病改为正常现象。

  10. 2197732

    怪不得我媳妇越来越胖呢

  11. 2197733

    BJ综合症…从名字看显然是因为单身才郁闷才吃得多啊

  12. 古泡
    @4 years ago
    2197735

    有些人就是喜欢那种肉嘟嘟的感觉。

  13. 2197741

    因为负面情绪——大脑觉得,啊,这需要改善——怎么做呢——翻翻以往的大脑记录——要满足自己的欲望——吃东西是最容易的满足自己欲望的方式——长胖。卒。

  14. 2197747

    别抑郁了 看看你主人都胖成球了 笑一个

  15. rabbit_tale
    @4 years ago
    2197748

    怪不得加菲猫总是不开心。。。。。

  16. 罗里八索
    @4 years ago
    2197754

    化悲愤为食量,化食量为肥肉

  17. Dadamon
    @4 years ago
    2197756

    我大姑妈有一只猫 吃的太肥 像个移动火腿一样 结果糖尿病死了。。。。。。。

  18. jmjiekesi
    @4 years ago
    2197763

    我还以为胖宠物综合症是喜欢胖胖的宠物(比如猫)的人的症状,如果是,我就有。

  19. Sperber
    @4 years ago
    2197863

    早就发现我家猫和狗都是这样的了,它们一天的精彩十分就是吃东西的时候

  20. saph_hf
    @4 years ago
    2198028

    家有一泰迪,永远吃不饱,对食物零抵抗力,怎么破??

发表评论


24H最赞