@ 2013.09.13 , 00:14

不要小看儿童玩具:改装的派特邮车以101mph打破世界纪录

[-]
汤姆·阿米蒂奇和他的派特邮车

这辆红色的儿童玩具厢型车(van)——投币式派特邮车可能会让世界上最快的跑车都会感到羞愧,它竟然能达到每小时100英里的速度。

eBay上这款童年最爱的投币交通工具售价为250英镑(2,421元),被改装成适合道路行驶的派特邮车。它在纽约赛道上以令人不可思议的101.36英里(163公里)的时速打破了吉尼斯世界纪录,赢得了世界上最快投币车的称号。

驾驶员是来自利兹25岁的车迷汤姆·阿米蒂奇(Tom Armitage),32岁的David Taylor和30岁的Ben Rushforth所驾的车都被它甩在身后。

阿米蒂奇说:“派特邮车可能是此刻这个国家人们热议的话题,它在美国取得了巨大的成功。”
“经过了一段疯狂的冲刺之后小小邮差车铺就了它通往成功的道路。”
“我们曾遭受过保时捷968的挑战,最后这个小家伙展现的速度直接把它打败。”

[-]
经典动画片“邮递员派特叔叔”里的派特邮车

派特邮车队的三名成员从幼年开始一直对短程赛车兴趣盎然,他们每个人甚至在襁褓中的时候就被家人带去观看纽约赛道的汽车加速赛。

邮车队经常在郊区开着他们自制的邮差车试图评估他们的胜算指数。

阿米蒂奇说:“邮差车的想法开始于几年以前,但我们从没动手实践。直到2012年中期,我们从eBay上以250英镑的价格购入了一辆派特邮差儿童投币车,然后开始改装。我和David Taylor配置了所有的装备自行改装。邮车1装上500cc单缸机动车引擎,运行起来噪音小。很少有人知道这样做,但现在派特邮差车已经成了人们的新宠了。”

他最后说正是团队合作才使邮差车大获成功:“没有人能像Ben一样把邮差车驾驭的那么完美,没有这样的一个车手就没有今天的成功。”

本文译自 Mirror,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞