@ 2013.09.13 , 14:04
42

现代人只要224条tweets就能相爱

[-]

社交软件如此发达的今天,交友也变得简单很多了,根据PIXmania 的一项调查发现,现代人要坠入爱河,只需要224条tweets,163条短信,70条Facebook信息,37条Email,和30通电话,就足够了。

@oioi:当然对于中国来说,20分钟,如果女嘉宾亮灯,也就足够了。

PIXmania 调查人员表示:现代高科技加速了恋爱的可能性。

同时,调查还发现,男性更喜欢网络社交,他们平均每年在网络恋爱方面要发布517条facebook信息或者tweets消息,而女性只会发布386条。

而在分手方面,36%会使用电话通知、27%的人使用短信,13%的人使用网络媒体。本文译自 tg,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 42+1

  1. kyriosli
    @4 years ago
    2190246

    吓死爹了

  2. noahlin
    @4 years ago
    2190254

    那为啥我还没恋爱?

    [176] XX [2] 回复 [0]
  3. 小北
    @4 years ago
    2190255

    那在国内呢?

  4. SockWHite
    @4 years ago
    2190256

    小编是这配图很是醒脑哎~

  5. 2190257

    这科学么?

  6. 闲置莫妮卡
    @4 years ago
    2190258

    我是来吐槽配图的表情的…

  7. 2190259

    有“土豪”这个名头就够了……

    [83] XX [3] 回复 [0]
  8. 当年的处男
    @4 years ago
    2190260

    我跟媳妇聊了3年qq她才勉强答应做我女朋友。。。。原来我是吊车尾的

    [48] XX [2] 回复 [0]
  9. 天然
    @4 years ago
    2190266

    twitter 哎

  10. 早晚死在自己手里
    @4 years ago
    2190268

    面对面发短信!…

  11. 田园猫
    @4 years ago
    2190271

    群众们说能勃就行

  12. 呼呼撸
    @4 years ago
    2190275

    配图中女的在想:你特么再看我就把手机吃了

  13. 小透明妹妹
    @4 years ago
    2190279

    请粉我微博!

  14. 2190282

    就发一条,我在帝都有二环内住房三套。

    [73] XX [2] 回复 [0]
  15. 随便叫我啥都行
    @4 years ago
    2190287

    上床易,相爱难。

    [27] XX [3] 回复 [0]
  16. milesaway
    @4 years ago
    2190289

    难道是因为上不了twitter和facebook所以一直单身?

    [64] XX [2] 回复 [0]
  17. 2190328

    那个灭灯的相亲节目国外也有啊!槑国那个还各种近似啊!约会成功还送套餐呢!oioi没看过么?


    砖家一说平均! 就很可笑!

  18. 雨历
    @4 years ago
    2190337

    鬼扯…… 无论是微博还是QQ空间都是女生发得更多好吧……女性天生社交狂,天天网上电话找人人聊天,居然会说男性更喜欢网络社交 搞笑…………

  19. 你好
    @4 years ago
    2190342

    “28260 tweets”,显然我的爱人都在下辈子生成了

  20. 2190352

    只要2条微信就能上

  21. JerryGx
    @4 years ago
    2190357

    “Nice 2 meet u”

    “Me 2”

    “4 one night?”

    done

  22. 没什么
    @4 years ago
    2190366

    只要一张图片就够了,不管有没有PS

  23. 额我强弱
    @4 years ago
    2190367

    一个晚上就不只100条短信了

  24. shlyungg
    @4 years ago
    2190379

    每次恋爱都来得太容易,反倒怀念那些求而不得的妹子…..对眼了,30条都嫌多,不对眼的,再多都没用

  25. 五爷
    @4 years ago
    2190415

    古代人都是包办婚姻,话都不用说

  26. 毕少
    @4 years ago
    2190434

    分手只要一条短信。

  27. mfzzae
    @4 years ago
    2190447

    还得30个电话啊混蛋 怪不得我仍然处于悲剧中

  28. 裤兜里的毒药
    @4 years ago
    2190448

    土豪们纷纷表示在微博上发个帖子成群的姑娘排队等着宠幸。

  29. 小楼春
    @4 years ago
    2190480

    @BBK,二环内弱爆了,必须是宇宙中心五道口啊

  30. 风大算屌毛
    @4 years ago
    2190516

    摇一摇更快

  31. bigkiss0604
    @4 years ago
    2190524

    “男性更喜欢网络社交”,这不符合常识啊

  32. QepSSKVVF
    @4 years ago
    2190535

    什么意思?为什么我都快有2240了,还没呢

  33. oh!shit~~
    @4 years ago
    2190537

    只要224条微信就能性爱

  34. 紫惜
    @4 years ago
    2190574

    163 30 我们还没有恋爱

  35. 凉白开
    @4 years ago
    2190580

    在分手方面,剩下24%的怎么做?

  36. 罗里八索
    @4 years ago
    2190645

    如我名

  37. 2190692

    弱爆了,新浪微博的一条求脱团的就能相爱了

  38. 黑夜里的网子
    @4 years ago
    2190757

    我都发了2700多条推了我还没面基或饭醉过。

  39. 牧羊人
    @4 years ago
    2190807

    在你每日看到的224条微博中,有200条是别人转发营销微博的心灵鸡汤、警世名言、健康贴士、星座运程、以及各种炒冷饭。20条是你好友转发的抽奖微博。4条是东尼大木、苍井空等人的微博………

  40. 小样
    @4 years ago
    2190825

    傻x的煎蛋,傻x 的吐槽和网友们。

  41. 2191048

    他们平均每年在网络恋爱方面要发布517条facebook信息或者tweets消息,而女性只会发布386条。

    秀恩爱,死的快!!!!哼!

  42. TORRY-SIU
    @4 years ago
    2192876

    从来不觉得社交网有用,线下比线上效果绝对牛13!我加我老婆QQ半年,谁都不鸟谁,倒是出来唱晚K直接滚床单然后一起了。而且貌似以前的一夜情对象没几个是线上沟通的。

    年轻人!线下活动很重要!-。-

发表评论


24H最赞