@ 2013.09.12 , 14:31
31

Hello Kitty 啤酒

[-]
Hello Kitty 联合台湾Tsing 啤酒公司发布了6款Hello Kitty 啤酒,有桃子、柠檬、香蕉等各种水果味道。这种啤酒只有主流啤酒一半的酒精浓度,据说在2.3-2.8%之间。品牌市场经理表示:现在台湾、大陆都可以购买到这个产品,我们希望用它打开了一个新的酒精消费市场,让女性也爱上啤酒。

一些尝过的人表示:这个味道很香果汁,这也能叫啤酒吗?也有些人表示,这很像是水果味道冰葡萄酒。

到2014年,Hello Kitty 就要40岁了,媒体把这些转型行为,称之为Hello Kitty 的中年危机。本文译自 today,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. 明月几时有
    @4 years ago
    2189383

    一抠脚大汉手拿helli kitty啤酒?想想都觉得寒!还有,难道是沙发?

    [13] XX [4] 回复 [0]
  2. 醉流氓
    @4 years ago
    2189384

    让女性爱上啤酒不是各种特价更合适吗?

    [40] XX [2] 回复 [0]
  3. 2189385

    … 葛城美里

  4. 兔之哥
    @4 years ago
    2189387

    这个大家还是别买了,一点也不好喝!贱内买了一罐喝了两口就给我了,唉一点没有啤酒味,而且喝起来十分不可口!

    [24] XX [7] 回复 [0]
  5. 2189390

    变形金刚卫生棉

    [62] XX [2] 回复 [0]
  6. 阿多
    @4 years ago
    2189393

    男人喝了像女人,女人喝了像傻女人

    [16] XX [1] 回复 [0]
  7. 不懂黑人
    @4 years ago
    2189394

    “这个味道很香果汁”

  8. 胖妞回收
    @4 years ago
    2189396

    二楼是娘炮。

    [52] XX [9] 回复 [0]
  9. 明尼苏达哈士奇
    @4 years ago
    2189400

    水果味的“啤酒”很新鲜吗?

  10. 好色猴子
    @4 years ago
    2189401

    喝完就没嘴了呀

  11. 真的金龙
    @4 years ago
    2189402

    国内的叫菠萝啤

    [34] XX [1] 回复 [0]
  12. 毛茸茸
    @4 years ago
    2189412

    @兔之哥: 喝过台啤的菠萝芒果荔枝葡萄几种口味的,其实还不错,惨了果汁的样子

  13. OM雷帝嘎嘎
    @4 years ago
    2189414

    果然,中年危机总是要跟 啤酒 或者 啤酒肚 联系在一起吗!?

    [11] XX [0] 回复 [0]
  14. 2189415

    日本或

  15. 古炮
    @4 years ago
    2189416

    如果他彻底赢得女人的深爱,那么男人一样被俘虏。

  16. 裤兜里的毒药
    @4 years ago
    2189427

    这是培养小盆友从小酗酒吗?

  17. 2189438

    无嘴猫,怎么喝啤酒?

  18. suinila
    @4 years ago
    2189443

    没有超载鸡!

  19. R2不拿光剑不幸福
    @4 years ago
    2189459

    我得说下,自从前天买了七周年超载Tee并穿出去之后,发觉周围基佬变多了,连蟑螂和果蝇都不放过我,没事走在大街上都有人say hello ,昨晚还发觉得了“找鸡综合症”,一天内打了三次飞机,手还发抖,精神错乱,语言组织不起来,该怎么办!!

  20. 2189517

    又来骗钱

  21. Vinzlve
    @4 years ago
    2189530

    "昨晚高富帅给女神买了一罐,女神喝没两口就醉了,坚持要高富帅送回家。我今天也去买两罐。"

  22. Huahua
    @4 years ago
    2189556

    @oioi 竟然木有戳别字,

  23. 隔壁陈师傅
    @4 years ago
    2189656

    不就是。。果啤么

  24. oragestar_2
    @4 years ago
    2189717

    @Huahua: “一些尝过的人表示:这个味道很香果汁” 不是在这呢吗。

  25. 焦蛋与超载鸡
    @4 years ago
    2189719

    这个味道很香果汁!果然是oioi!话说oioi今天独自值班么?

  26. 卡比
    @4 years ago
    2189778

    賤內 <- like!

  27. zirone
    @4 years ago
    2189816

    葡萄味的 想喝!

  28. Alexhzz
    @4 years ago
    2189824

    这不是屁儿擦爽的翻版?

  29. 姬旦
    @4 years ago
    2190181

    很香果汁,打错字了

  30. 小样
    @4 years ago
    2190810

    只要价格品牌。。身价和产品貌似就完全不一样了,这是误区也是错误怨念和经销利益手段!其实都一样,没什么大不了,主要还是看本身功能价值和品质而不是产品以外,外在的效应。

  31. danieluu7
    @4 years ago
    2190941

    喝过两罐 柠檬还可以 水蜜桃就太甜了 而且价格不菲 基本和德国进口过来的最低档差不多了 7-8块一罐 330ml

发表评论


24H最赞