@ 2013.09.09 , 00:01
50

艾滋病疫苗的第一阶段人体试验取得成功

[-]

昨日,加拿大素麻简医药公司宣布说有关SAV001-H(一种对抗艾滋病毒的疫苗)的第一阶段临床试验已经取得成功。从2012年3月到上个月为止,试验进行了一年多,实验设计用于检验该药物用于活人体上的“安全性、耐受性以及免疫效应”。第一阶段试验中研究人员开始观察药物是否会在动物身上起作用,以确保其不会对人体产生奇怪、有害的影响,因此风险极高。SAV001-H实验结果非常完美:在对艾滋病感染者进行随机、病患不知情、安慰剂控制的条件下,以及无症状人群的实验中,都“没有严重不良反应”,也就是说该疫苗有效性的第二阶段实验可以继续下去了。

SAV001-H被称为“全病毒灭活疫苗”,这就意味着也包括艾滋病毒。这听起来像是你不会想注射到体内去的东西,但作为疫苗生产过程的一部分,活的艾滋病毒会通过化学方法,从基因上进行重组剔除致病性,然后使用伽玛射线来确定病毒死绝了。虽然其他非杀死完整病毒(而是以艾滋病毒的特定部分为目标)的艾滋病毒疫苗在第三阶段试验失败了,但该公司坚信他们的药物能行,因为它与其他取得成功的疫苗(比如小儿麻痹症疫苗、流感疫苗、狂犬病疫苗以及甲肝疫苗)有着相同的原理。

[-]

该疫苗通过促使人体免疫系统产生大量抗体来预防艾滋病感染。在第二阶段实验完成之前,我们无法得到关于SAV001-H有效性的详细统计,但在第一阶段实验中,研究人员能够测出,与使用安慰剂相比,该药物能够增加一种HIV特异性抗体的含量,增量高达8到64倍。而且,在整个实验过程中抗体都是持续增加的。根据这些数据,该公司“[预测]第二阶段人体实验将取得成功”。

现在就为此兴奋有些为时过早,毕竟不少疫苗都夭折于第二、第三阶段的临床实验中。但是管它的,我们就是很兴奋。已经有3500万人死于艾滋病,同时还有一样多的人被感染了。感染者中有40%是15到24岁的人群。该公司表示说,他们的疫苗上市(这会很快),将意味着“人类对艾滋病的门户清理”。永远地根治。本文译自 DVICE,由译者 小脑袋 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (9)

TOTAL COMMENTS: 50+1

  1. 2185406

    喜大普奔哇~~~~~~~~~~~~~~~~~

    [49] XX [0] 回复 [0]
  2. 沙发来也
    @4 years ago
    2185407

    ….矮油 怎么是sha花

  3. 逛鼠
    @4 years ago
    2185409

    僵尸就要快出现了

    [68] XX [2] 回复 [0]
  4. 雨碎江南
    @4 years ago
    2185410

    研究成功之后收不住手了顺便开发了预防一切病症的疫苗….等等怎么听着有点耳熟?

    [190] XX [3] 回复 [0]
  5. 八咫猪
    @4 years ago
    2185411

    好事好事!!

  6. sunny7lei
    @4 years ago
    2185412

    不明觉厉

  7. 清水出
    @4 years ago
    2185413

    上次那个强奸犯好像有救了。死刑不是恢复了吗,let us do it

    [32] XX [1] 回复 [0]
  8. 古炮
    @4 years ago
    2185414

    没有严重不良反应
    说明还有很长的路要走。
    不管怎么样,每一点突破 每一点进步对人类都有着重大的意义,相信总有一天 像文章末尾说的那样 人类对艾滋病的门户清理”。永远地根治

    [45] XX [1] 回复 [0]
  9. 2185416

    现在就为此兴奋有些为时过早,毕竟不少疫苗都夭折于第二、第三阶段的临床实验中。但是管它的,我们就是很兴奋。————-请问这是个什么逻辑?

  10. 偶买噶的
    @4 years ago
    2185417

    求癌症疫苗或特效药,周围人得癌症的比的艾滋的多多了。。。

    [50] XX [2] 回复 [0]
  11. 2185418

    希望能开发出来,虽然有些人事是活该,但是有些被强迫患上的,例如母婴,强x这些。

  12. Bitch-小丑
    @4 years ago
    2185419

    其实是保护伞公司吧,,,

  13. 2185420

    杜蕾斯等的股票要大跌了吧orz

    [11] XX [1] 回复 [0]
  14. 2185422

    第一阶段只是验证疫苗会不会弄死人或者有什么严重的副作用,话说第二阶段才是验证有没有效。
    很多“有希望”的艾滋疫苗,都死在了有效这个问题上。。。

  15. 2185426

    生化危机要来了。。。再说艾滋病患者绝大多数是活该。嫖娼’吸毒’强奸。。。没事哪会得这病。死亡本来也可以促进人类发展

    [2] XX [55] 回复 [0]
  16. zhifeng
    @4 years ago
    2185431

    广大爱好者觉得有希望了,但是发现淋病已经是绝症了。

  17. 爪机吐槽无力啊
    @4 years ago
    2185435

    @偶买噶的: 癌症应该不可能有疫苗出现了吧。。。其实人每天体内都有产生少量癌细胞的啊。。。
    特效药倒是万分期待~

  18. 爪机吐槽无力啊
    @4 years ago
    2185438

    @沩e: 你考虑过因为母婴传播的儿童,以及因为医疗器械不卫生等感染疾病的人感受了么?

    [17] XX [0] 回复 [0]
  19. 隔夜
    @4 years ago
    2185443

    这家公司的股票代码是多少?

  20. 2185444

    @沩e: 我就是新世界的卡密撒嘛!

  21. 盎盎
    @4 years ago
    2185453

    应该把第二张图片也打上超载鸡,不然会被盗取

  22. 2185455

    http://www.twwtn.com/information/21_151583.html

    是一个意思吗?12年的

  23. 烤鸭
    @4 years ago
    2185498

    killed whole virus vaccine

  24. 烤鸭
    @4 years ago
    2185501

    SAV001-H is what’s called a “killed whole virus vaccine,”
    不是”能杀死一切病毒的疫苗”的…而是”全病毒灭活疫苗”的意思.
    这个疫苗通过整合一个完整的灭活病毒来引起免疫反应

  25. 小脑袋
    @4 years ago
    2185553

    @lkmz: 嗯,应该是同一个新闻的报道

  26. 小脑袋
    @4 years ago
    2185556

    @lkmz: 12年3月开始实验的,大概是实验时间延长了,那个是截至11月的报道,原文表示第一阶段的实验持续到了上个月

  27. 小脑袋
    @4 years ago
    2185560

    @lkmz: 嗯,应该是同一种药物的报道,大概是实验时间延长了,你那个连接是截止12年11月的报道,这篇原文说实验时间长达1年多,截至上个月

    @烤鸭: 额···我又错了

  28. segelnd
    @4 years ago
    2185566

    @偶买噶的:
    心愿是好的,但是疫苗是荒唐的 :(

  29. KODstop
    @4 years ago
    2185570

    子宫颈癌疫苗,也叫卉妍康疫苗,由葛兰素史克(GlaxoSmithKline)药厂生产,可以防止人体内2种人乳头状瘤病毒(HPV)变异。在这4种变异中,有两种变异有75%的机会会导致女性患宫颈癌,而另两个变异则有50%的机会导致患其它的生殖系统疾病。

  30. KODstop
    @4 years ago
    2185572

    根据这些数据,该公司“[预测]第二阶段人体实验将取得成功”。~~~我类个去啊,看来保护伞公司很快就要成立了。。。

  31. KODstop
    @4 years ago
    2185573

    @偶买噶的: 子宫颈癌疫苗已经出现了,香港那边可以注射。

  32. 2185583

    没了艾滋病,人类会更加肆无忌惮滥交。

  33. 莫名喜感
    @4 years ago
    2185584

    这是真的么?

  34. 中奖
    @4 years ago
    2185592

    妈妈以后不用担心我们滥交了~哎~~科学才是一种迷信~

  35. 啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪
    @4 years ago
    2185595

    不乱搞的人表示对此不感兴趣~~~

  36. 2185612

    @啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪: 又不是只有乱搞才会得艾滋~

  37. 三首犬
    @4 years ago
    2185622

    后来出现了对该疫苗免疫的病毒,被科学家们称为“T病毒”

  38. 米诺陶
    @4 years ago
    2185663

    不是我吐槽……翻译者何不自己读一读这篇译文,能读得懂??

  39. 一米六
    @4 years ago
    2185676

    真好,找鸡去

  40. 没吃早饭
    @4 years ago
    2185716

    wwz马上就要开始了

  41. Rommmy
    @4 years ago
    2185786

    可以放心的找小姐了

  42. loli杀手
    @4 years ago
    2185898

    疫苗只是降低得病的概率,没有疫苗是百分百免疫的。而且疫苗对已经得病的患者也是没帮助的。想滥交的人是不是乐观得太早了?

  43. 小宇哥
    @4 years ago
    2186125

    看到与其他疫苗一样远离,就不太信了。艾滋之所以目前无解,就是因为艾滋病毒的特殊性。

  44. Doctor
    @4 years ago
    2186143

    第一部 现实版的 《我是传奇》也重新开拍了 请来了暴君

  45. 2186329

    可以放心大胆内射了

  46. 2186392

    总之是好事。从人类第一次发现HIV那个鬼东西到现在已经32年了,还一直拿它束手无策呢~~~

  47. 乙二三
    @4 years ago
    2186411

    真成功了妥妥的诺贝尔医学奖啊,世纪大英雄,神医再世,医学奇迹,科学万岁啊。

  48. 2186412

    ( SAV001-H被称为“全病毒灭活疫苗”,这就意味着也包括艾滋病毒。)

    这句话有歧义啊! 那个应该是“完整的已死病毒” 疫苗,本身就只有艾滋病毒,并且是死的,怎么译文说的像是所有病毒家族全盘托出来的样子!太吓人了!别吓死小伙伴们!_(:з」∠)_

  49. 期待!
    @4 years ago
    2186593

    支持支持!!!!!!

  50. 期待着…
    @4 years ago
    2254307

    是什么意思?有疫苗了?是会痊愈吗?

发表评论


24H最赞