@ 2013.09.08 , 13:54
44

赛百味推新促销广告纪念911

据透露社报道,著名三明治快餐连锁赛百味在911十二周年之际发布了一个无节操的促销宣传广告。为了纪念这一历史性时刻推出“铭记历史”的促销活动,同时也暗示顾客这一促销时间也是史无前例,值得回味的。不要998,只要9.11,两条12英寸的经典系列三明治带回家。通过这次惊天大促销活动,人们会永远铭记911这个难忘的日子。赛百味董事主席Fred DeLuca对采访记者说到:这次的促销活动是一个限时的促销活动,到时候全国各地的顾客会“飞拥而至”来到成千上万家赛百味门店,任意两条12英寸三明治,只要9.11。[Hugh via theonion]

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 44+1

  1. 2184988

    节操论斤卖……

    [78] XX [5] 回复 [0]
  2. 2184989

    看起来,美国人民只会记得9.11是赛百味的优惠日吧

    [109] XX [3] 回复 [0]
  3. Lorist
    @4 years ago
    2184990

    目测要被喷惨了啊。。

    [241] XX [4] 回复 [0]
  4. tuouoi
    @4 years ago
    2184992

    超载鸡无处不在

    [13] XX [1] 回复 [0]
  5. 電車男
    @4 years ago
    2184993

    超载鸡只要9.11!

  6. 罗里八索
    @4 years ago
    2184997

    坐等被美国人民喷

    [18] XX [3] 回复 [0]
  7. 2184998

    这次的超载鸡隐藏的不错。。差点没找到

    [23] XX [2] 回复 [0]
  8. 游客
    @4 years ago
    2184999

    这个需要大家考虑

  9. 躺着也掉价
    @4 years ago
    2185001

    918要出个什么促销 那就不是闹着玩的了

    [11] XX [0] 回复 [0]
  10. 2185002

    卧槽。。小编又转载洋葱的新闻。。。。谁的节操掉了也不说。。

    [177] XX [2] 回复 [0]
  11. 游客王
    @4 years ago
    2185003

    有可能是2个极端.

  12. 囧呢森
    @4 years ago
    2185004

    这tm洋葱新闻好吗

  13. 姑苏城外伦敦塔
    @4 years ago
    2185005

    连海报都这么。。。。。。。911

  14. 阿会议
    @4 years ago
    2185010

    小编你都不点开链接仔细看的么,洋葱新闻

  15. 2185012

    @: 在钓鱼呢

    [37] XX [2] 回复 [0]
  16. pudding卡迷
    @4 years ago
    2185013

    发表在路透社的不都是假新闻嘛,大家在喷小编前能不能先过下脑子?

  17. ricxky
    @4 years ago
    2185019

    超载鸡总算穿肚兜了

  18. thornssc
    @4 years ago
    2185023

    小编这是假新闻 我在店里问了 没这个deal 网上新闻 和subway 官方twitter 也有证实。http://www.buzzfeed.com/adriancarrasquillo/the-onion-makes-intentionally-offensive-911-subway-ad-subway

    [4] XX [20] 回复 [0]
  19. Monster
    @4 years ago
    2185027

    我还以为他们会宣传“我们的三明治高蛋白”

  20. Yellowv
    @4 years ago
    2185029

    这就是作死的典范

  21. 2185037

    (2003年04月17日)美国国防部的一位发言人15日说,美国国防部不准备对在伊拉克战争中受伤的伊拉克平民以及被打死的伊拉克平民的家庭进行赔偿。

    (2011-05-02)4亿美金!这是伊拉克政府需要赔给数十个美国人的钱数,赔钱的理由是:这些美国人在被萨达姆扣押为人质期间遭到了殴打,还留下了精神创伤。

    (2012-08-02)美国联邦法院的曼哈顿推事庭法官马斯,就九一一事件的赔偿做出象征性的裁决,他下令国际恐怖组织卡伊达、塔利班以及伊朗赔偿60亿美元,给2001年9月11日纽约恐怖袭击事件遇难者的家属。

    美国的文化,充分显示了 ‘日耳曼人’ 的劣根性。恬不知耻,臭不要脸。

    [19] XX [34] 回复 [0]
  22. 2185042

    这真是喜极而泣啊…正准备看一下国内的subway是不是也有这个优惠,,结果点进原连接…..

  23. 昼行灯
    @4 years ago
    2185043

    目测是恶搞

  24. 爪机吐槽无力啊
    @4 years ago
    2185045

    @Hugh: 虽然是钓鱼,但是感觉还是不太好的样子。。。小心查水表哦~

  25. 2185047

    天朝也是9.11软妹币就差不多

  26. 光龙
    @4 years ago
    2185057

    赛百味还凑合 味道就那样

  27. 好色猴子
    @4 years ago
    2185060

    透露社

  28. BrOnToByTe
    @4 years ago
    2185067

    卧渠第一眼看还以为没有鸡了。。看到评论滚轮往上一划我无力了

  29. 人形立牌
    @4 years ago
    2185072

    这鸡略没创意了,应该p进subway的肉里面探个头出来

  30. 2185077

    哎?悲哀的世界!不过说实话赛百味挺好吃的!

  31. 嗯哼
    @4 years ago
    2185083

    坐等各门户网转载

  32. 灾厄之焰
    @4 years ago
    2185092

    国内有就好了……不过这是找骂的节奏?

  33. 44echo
    @4 years ago
    2185103

    美国版闷声作大死

  34. rosses
    @4 years ago
    2185123

    小编那是坐等企鹅转载。陷害一下啊,你们没看出来?

    [10] XX [0] 回复 [0]
  35. 2185153

    @rosses: 一语道破天机!!!!!

  36. 2185162

    世界花样作死锦标赛大赛组委会推荐产品,美国花样作死代表队友情代言

  37. 水坂兔
    @4 years ago
    2185168

    国内要是出纪念911促销dh效果绝对好

  38. bugoueat
    @4 years ago
    2185207

    2个不够吃啊,混蛋

  39. hikaru
    @4 years ago
    2185301

    明显钓鱼网页 \SB页面又要很多网站更新进入的节奏

  40. 不会吧
    @4 years ago
    2185312

    煎蛋所谓的吐槽。。什么评论居然自以为是,自说自话优评?晕~一点都不好,见仁见智吧!

  41. 2185458

    @Hugh: 原来还可以这么钓鱼。。屌爆了。。

  42. 没什么
    @4 years ago
    2185564

    钓到鱼@: 了?

  43. 2185800

    节已经没了,剩下的只有操

发表评论


24H最赞