@ 2013.09.04 , 02:00
49

伦敦摩天大楼反光太强,烤糊楼下豪车

[-]

从伦敦一栋摩天大楼反射出来的强光是如此炽热,以至于烤糊了附近的一辆捷豹XJ。不幸中招的车主名叫 Martin Lindsay,下午去城里开会的时候,把车停在了伦敦「东市场路(Eastcheap)」,两个小时以后,爱车就开始面露凶相,散发出阵阵塑料的臭味。新闻照片中,可以看到车身发生严重扭曲,而大楼施工方表示,他们正在调查此事.

[-]

糟糕的是,Lindsay 的遭遇并不是这栋大楼反射造成损失的个案,大楼设计者是叫 Rafael Vi?oly。这栋大楼因其出众的外表而获得了 walkie talkie(对讲机) 的绰号。另外还有一辆汽车也成为炽热反光的受害者。虽然在这个街区,长时间的日晒并不常见,但伦敦政府可没有怠慢这个问题,已经发起一项调查,并且同时封锁了这几处受到反光照射的停车场。你可以从这张 Instagram 上传的照片,看到反光是有多强:

[-]

好在 Lindsay 不用自讨腰包修车,建筑方已经承诺支付所有修车费用。

本文译自 theverge,由译者 Junius 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 49+1

  1. 2181101

    百年不遇的大暑!

  2. 逻辑混乱者
    @4 years ago
    2181102

    超载鸡小心变烧鸡

    [141] XX [3] 回复 [0]
  3. 西瓜丶
    @4 years ago
    2181103

    烤糊了我的狗眼。

  4. 2181104

    我靠,把楼设计成凹面镜,这个Rafael Vi?oly小学没毕业就当建筑师了?

    [148] XX [10] 回复 [0]
  5. DriftZJ
    @4 years ago
    2181105

    昨天去伦敦旅游 站在路边拍照时放了个屁,结果裤子被点着了!FML

    [300] XX [3] 回复 [0]
  6. 2181107

    这么晚了还有这么多回复!

  7. 2181109

    超载鸡获得成就:异域土豪

    [51] XX [3] 回复 [0]
  8. 斯塔文
    @4 years ago
    2181111

    机智的停车场老板改行绿色天然烧烤店成为了伦敦首富!

    [20] XX [0] 回复 [0]
  9. 2181114

    超载鸡都化了!!!好心疼

    [69] XX [1] 回复 [0]
  10. 多多跑步
    @4 years ago
    2181118

    建筑师明明就是没有料到就连伦敦这么阴霾的地方都可能有阳光。。。

    [32] XX [1] 回复 [0]
  11. 2181119

    小编的ps技术又逆天了!

    [19] XX [0] 回复 [0]
  12. Eiensan
    @4 years ago
    2181121

    看到一只烤鸡

  13. 2181122

    光……光棱塔?!

    [287] XX [2] 回复 [0]
  14. 咪咪o
    @4 years ago
    2181125

    建筑商蛮负责的。

  15. 2181126

    烤个八成熟要多久?

  16. 内裤也是裤子
    @4 years ago
    2181131

    @咪咪o: 有保险,并且会向designer和consultant索赔

  17. yumuschen
    @4 years ago
    2181133

    非常有可能是施工方面的问题。凹面幕墙在设计时肯定有设计将镜面玻璃反向扭转,防止聚焦。

  18. FireKDragon
    @4 years ago
    2181141

    “以至于烤糊了附近的一辆捷豹XJ不幸中招…”这是句式杂糅吧…

    [19] XX [1] 回复 [0]
  19. fuckjap
    @4 years ago
    2181146

    不但反光还聚焦?

  20. 2181151

    买一辆旧车去 赔新车?

  21. 2181152

    好像火星了?

  22. jojowe
    @4 years ago
    2181156

    @内裤也是裤子: 你能告诉我这属于车损险条款哪条责任么。。。。不过除外责任中好像有“高温烘烤”这一条。。。

  23. 阿华田
    @4 years ago
    2181165

    eastcheap路是 東七浦路麼? 魔都的人都知道七浦路是幹嘛的吧?

  24. 计划生育
    @4 years ago
    2181166

    这不就是阿基米德火烧战船退贼兵的办法么

  25. 呼呼撸
    @4 years ago
    2181177

    捷豹不就是以自燃出了名的么?这也能怪到玻璃?

  26. 猪脚
    @4 years ago
    2181186

    其实是,超载鸡的反光映到了车子上

  27. Pickle
    @4 years ago
    2181187

    没有人吐槽1P的超载太阳鸡?

  28. zerozen
    @4 years ago
    2181193

    大概10年前海尔兄弟第二部不是讲过这个问题么,建筑师都不看动画片的么

  29. teiuki
    @4 years ago
    2181197

    看点不是塑料车身吗?

  30. 0kdtjffxdhv
    @4 years ago
    2181204

    玻璃材料绝对是垃圾材料

  31. 0kdtjffxdhv
    @4 years ago
    2181205

    我是来看评论的

  32. fantasy_A
    @4 years ago
    2181230

    又见超载鸡

  33. 2181231

    ……&&&

  34. 大熊
    @4 years ago
    2181233

    墨镜烤鸡乱入

  35. 我们爱水蓝
    @4 years ago
    2181241

    超载鸡糊了……

  36. 2181278

    盟军光棱塔!!!!!!!!!!!

  37. rosses
    @4 years ago
    2181313

    深圳的财富广场也有这个神韵。内饰都晒化了。

  38. PassBy
    @4 years ago
    2181319

    《变形金刚》第1001回:霸天虎聚光逞威,汽车人屁股翘曲

  39. Sheldon
    @4 years ago
    2181346

    小编的PS技术越来越厉害了啊!

  40. you_know_who
    @4 years ago
    2181364

    很认真的说一句,超载鸡把吐嘈的水准严重降低了!

    真让人失望!

  41. 2181389

    这种应该算设计失误吧

  42. 軍の犬
    @4 years ago
    2181414

    好在 Lindsay 不用自讨腰包修车,建筑方已经承诺支付所有修车费用。

    事实上这笔钱是由英国国防部出的。

  43. Alexhzz
    @4 years ago
    2181417

    咋一看以为超载鸡拉稀了。

  44. Izual_Yang
    @4 years ago
    2181581

    @qy:
    据说阿基米德靠这个击退敌军的。

  45. luffy君
    @4 years ago
    2181646

    超载鸡,装逼挨雷劈

  46. jxp581
    @4 years ago
    2181718

    大型凹面镜

  47. 马赛克
    @4 years ago
    2181745

    @阿基米德

  48. Alixsander
    @1 year ago
    3199508

    Sein大你太顽皮了

发表评论


24H最赞