@ 2013.08.27 , 07:54
31

近距离围观苏黎世性车库

# 之前我们报道过苏黎世性车库(详见:苏黎世妓女不站街了,她们下周去性车库),本文是详细介绍。

[-]
参观者聚集苏黎世性车库

苏黎世力图规范性交易和让它远离市中心,首度开设免下车“炮亭”。这是9个车库模样的木亭子,顾客们可以把车子开进去发挥用途。

这些木亭子配备有报警按铃,一名安保人员,墙上张贴着鼓励避孕套使用和性安全宣传的海报,还有用来丢弃使用过的避孕套的箱子。这些木亭一次只能容纳一辆车子,一车一人,顾客必须年满18岁。

瑞士城市当局想要阻止性工作者公然在Sihlquai区之类的地点招揽顾客,因此把这一行业迁到工业区。

[-]
苏黎世免下车开放日,一名男子站在条例解释告示前

[-]
苏黎世附近免下车炮亭开放日期间的解释规则的告示

苏黎世市性工作者社会服务主管Michael Herzig告诉AFP说:“性交易是基本行业,我们无法禁止它,因此我们想要用支持的方法掌控性工作者和它的从业人数。假如我们不掌控它的话,有组织犯罪和皮条客就会涉及此行业。”

高高的栅栏围在周围,有一条小径供顾客驱车进入、选择一位性工作者、商定价格,然后把车泊入其中的一个亭子里。

在市中心,顾客通常把性工作者带入附近的树林或郊外,性工作者通常发现他们自己处于危险之地。

[-]
苏黎世路边一个告示指示性工作者所在的地点

支持性工作者的网站Flora Dora主管Ursula Kocher说:“在这儿她们能就地快速地跟顾客完成交易。Sihlquai的问题是苏黎世市中心的女性工作者人数太多了,所有居住在那里的人都不胜其烦。”

男士若在三处新批准的地区,和这些炮亭之外招妓的话,将被课以450瑞士法郎(2,954元)的罚款。

超过52%苏黎世人投票设立这些亭子,但并非人人同意这一做法。

当地政客Sven Oliver Dogwiler说:“这有啥用啊,顾客和妓女都不会使用这一地点。”他告诉AFP Saturday记者:“他们来到了较为干净的地方,但每一次交易都得纳税了。”

这些装置耗资210万瑞士法郎(1亿3千万元1396万人民币),一年的营业成本超过480万英镑(4577万人民币)。本周末苏黎世的居民前往查看纳税人的钱到底花在了哪里。

30岁的Claudia说:“我的想法很矛盾,有时觉得这样不错,毕竟有了避孕套的安全使用和良好的卫生条件。但生意怎样令人怀疑,许多女性工作者不能自由地开展工作。”

其余人表示无动于衷。74岁的Trudi,他的女儿也在此地安全地从事这一职业,他说:“花钱找乐子的人们应该纳税,我们不应该为此买单。”

本文译自 Mirror,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. 玩脱了的奶鱼
    @4 years ago
    2174684

    74岁的Trudi,他的女儿也在此地安全地从事这一职业
    妈蛋这是赚钱的节奏?

    [89] XX [4] 回复 [0]
  2. 2174686

    本周末苏黎世的居民前往查看纳税人的钱到底花在了哪里。

  3. vanpelt
    @4 years ago
    2174687

    第三张图的意思是“给我找个鸡嫖”么

    [13] XX [1] 回复 [0]
  4. netcookies
    @4 years ago
    2174688

    只有我看到第三幅图里的小超载鸡吗..

    [155] XX [10] 回复 [0]
  5. 来自火星的游客
    @4 years ago
    2174689

    这些木亭一次只能容纳一辆车子,一车一人,顾客必须年满18岁。一个人进去撸吗

    [32] XX [3] 回复 [0]
  6. 2174690

    首先,你得有辆车……

  7. pushit
    @4 years ago
    2174691

    本周末苏黎世的居民前往查看纳税人的钱到底花在了哪里。

    [16] XX [1] 回复 [0]
  8. 独居
    @4 years ago
    2174695

    签证怎么签

  9. 偶尔发个评论
    @4 years ago
    2174699

    图示告诉我们,只有超载鸡才是正确的节奏……

    [27] XX [1] 回复 [0]
  10. aveave
    @4 years ago
    2174706

    丧心病狂超载鸡,居然在苏黎世开车叫鸡,煎蛋众编辑羡慕嫉妒恨ING

    [48] XX [1] 回复 [0]
  11. 姑苏城外伦敦塔
    @4 years ago
    2174714

    我还以为我断句错了,乍一眼,苏黎世界性,车库

  12. 2174721

    “这些装置耗资210万瑞士法郎(1亿3千万元)”
    ——原来瑞士法郎和人民币的汇率是1:65哦

  13. 山怪
    @4 years ago
    2174731

    还有用来丢弃使用过的避孕套的箱子。
    让我想起那些爱收集使用过的避孕套的…

  14. Felwithe
    @4 years ago
    2174737

    一看就知道隔音效果不咋滴

  15. socratic
    @4 years ago
    2174778

    谁能解释一下第三排亲兄妹一样的两张图到底表达了啥

  16. 我爱原始幼龙
    @4 years ago
    2174782

    3p不可以…

  17. 没什么
    @4 years ago
    2174798

    没车在里面做生意有什么好围观的

  18. Pickle
    @4 years ago
    2174810

    就是说苏黎世没车的人从此只能自己撸?

  19. sanders
    @4 years ago
    2174821

    禁止在树上?

  20. 軍の犬
    @4 years ago
    2174822

    只许超载鸡叫鸡,不许基友打炮。

  21. Daphné
    @4 years ago
    2174850

    他们其实是去看超载鸡的啊

  22. 胖虫
    @4 years ago
    2174857

    74岁的Trudi,他的女儿也在此地安全地从事这一职业……请问他的女儿多大了?!?!?!

  23. 烤鱼不要糖
    @4 years ago
    2174899

    @netcookies:

    擦,我看成一个 正在享受着咬服务的人头了,
    于是直接将这个牌子脑补成车里可以 进行咬服务,不允许震服务了….

    我想我需要找个人好好谈谈了…

  24. 罗里八索
    @4 years ago
    2175084

    起先还以为是方便市民的,原来是买卖场所

  25. jyai_s
    @4 years ago
    2175193

    全在看小鸡了,难道第三张图左上角那个类似暴走漫画的表情没人看到吗?

  26. 2175341

    按需分配,给想找汉子的找妞的搭建一个政府平台~

  27. tqtiokus
    @4 years ago
    2175373

    禁又禁不掉,管又管不好,这档子事, 不论哪个国家,应该都差不多吧

  28. 2175575

    所有将某种行为合法化的目的都是为了收税.

  29. 路过留声
    @4 years ago
    2175891

    感觉涉黄的地方肯定也涉黑,这也是集中管理吗?

  30. flowersquare
    @4 years ago
    2176251

    我想要应聘保安

  31. 2190015

    什么?只有超载鸡才能进入?

发表评论


24H最赞