@ 2013.08.26 , 18:37
19

玻利维亚:挂假人来警告盗贼

在拉巴斯市(La Paz)的邻城埃尔阿托,与城区住宅对比鲜明的是它那尘土飞扬的三层砖房。这个穷困的城市整个街区有大概85万居民,不到250个警察和40个巡逻。这里的警察局很少,一家私人电话公司为了保证警察的通讯正常给他们提供了免费服务。

[-]

几乎在埃尔阿托市400个街区的每个街口,居民们都挂出了一个配有告示的巨大假人,大多数告示上写着“落网的贼人将被焚烧示众”。在许多情况下,这句话正在实施着。

在五月的某一天,喝醉的警长David Guarachi 身着便衣误入了一所学校。看门人误以为他是贼,还惊动了邻居。于是他遭群殴后,被绑在一根柱子上,在大冬天的清晨,当温度下降到零度时,他们给他身上淋了一大盆水。后来他死于体温过低。警察于次日赶来收尸。

据检察员Rolando Villena称,今年一到六月,至少有10个人是被暴民公开处死的。当局不相信这和假人有关,但是据警方报告已有四人死亡,并且还有很多案件没有记录在案。

本文译自 starmedia,由译者 LIFE 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 19+1

  1. 哎呦
    @4 years ago
    2174289

    天呀,看上去好恐怖

  2. 2174290

    自挂东南枝

    [135] XX [4] 回复 [0]
  3. 2174291

    玻利维亚是阿拉伯风格的房子?

  4. 萝莉控之神
    @4 years ago
    2174292

    假人没被偷?

    [17] XX [2] 回复 [0]
  5. 2174293

    野兽良民

  6. 宗教是人类的毒瘤
    @4 years ago
    2174297

    你不作为 我作为的节奏嘛
    这误杀很尴尬
    某些组织也有误杀 然后还死不承认呢

    [16] XX [15] 回复 [0]
  7. 2174298

    @: 是有点奇怪,我删了好了

  8. Sergio
    @4 years ago
    2174305

    我国高速不也经常弄个假警察竖路边吓唬司机么。。。。

    [48] XX [2] 回复 [0]
  9. oh!shit~~
    @4 years ago
    2174315

    @宗教是人类的毒瘤: 我相信法制社会的制度是好的,我们之所以没有感受到他的好处因为你还没有遭受到迫害。如果你给我谈zf的污点来证明你的观点,我必须要指出,有更大一部分的法律事件是保护了人民的利益的,然而污点总是存在的,我们只能减少而不能消灭它。相比于像你这么做,社会必然大乱,不少人借着行驶所谓的权利名义干着迫害别人生命的事。有点激动,轻喷。

    [70] XX [9] 回复 [0]
  10. 啊,是
    @4 years ago
    2174324

    玻利维亚的乌由尔盐原原来是人体蒸发的结晶…

  11. 琪露诺
    @4 years ago
    2174329

    传说中的民主之后挂路灯?

  12. 2174338

    今天看新闻,一个保安抓一个小偷也是这样挂起来。哈哈。

  13. 银河系劳动党总书记
    @4 years ago
    2174379

    老外的腊肉水平就是不行。做腊肉要数咱们湘西的最好

  14. 深夜飞行
    @4 years ago
    2174402

    不怕嚇到小孩子麼

  15. 西奥笑
    @4 years ago
    2174412

    我们一般不是把根竹竿从下插到上面吗?

  16. 吐槽专用
    @4 years ago
    2174554

    吊路灯,~~~

  17. 没什么
    @4 years ago
    2174768

    看起来就是刺串公的作为。。。

  18. 美食家18
    @4 years ago
    2175302

    战斗街区。。。。

  19. 虐猫狂人
    @4 years ago
    2176305

    明太祖不都是摆真人皮稻草人的吗?

发表评论


24H最赞