@ 2013.08.17 , 13:55
20

圣地亚哥餐厅贴告示禁止色狼市长入内

[-]

在圣地亚哥有四间猫头鹰(Hooters)连锁餐厅贴出通告,不为圣地亚哥市长Bob Filner提供服务。因为现年70岁的市长Bob Filner 被指控对13名女性进行性骚扰。Filner这些年对一些女性毛手毛脚,甚至强吻,现在 Filner 声称自己已经接受为期两个星期的治疗了。

[-]

猫头鹰西海岸的市场营销总监 Melissa Fry 说:“现在有四家餐厅贴上了这样的通告,这不是一个政治行为,我们这样做是为表明我们的公平的对待女性的立场。”

面对13位女性的指控,过圣地亚哥市就拒绝为Filner提供法律辩护资金。

本文译自 sky news,由译者 0101 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 2163129

    校长笑而不语,还是社会主义好啊

    [226] XX [11] 回复 [0]
  2. 2163131

    天朝就不会这样—谁知道市长的事啊?就算知道了,谁敢说出来并干预啊?

    [12] XX [3] 回复 [0]
  3. 2163133

    还没放弃治疗

    [24] XX [1] 回复 [0]
  4. 默默点赞
    @4 years ago
    2163135

    阿妹你看,上帝压狗!

    [50] XX [2] 回复 [0]
  5. 2163137

    该市长夜夜对着太平洋流泪,朝思暮想到大洋对面当市长。

    [119] XX [7] 回复 [0]
  6. tedMaster
    @4 years ago
    2163159

    市长YD地笑了一笑~ 嘿, 谁勾引谁都还不知道呢~

    [32] XX [3] 回复 [0]
  7. 黑夜里的网子
    @4 years ago
    2163161

    猫头鹰餐厅就是大波妹当服务员的那家餐厅。

  8. 琪露诺
    @4 years ago
    2163171

    金坷垃对色狼市长危害大,绝对不能给他!

    [29] XX [2] 回复 [0]
  9. mfzzae
    @4 years ago
    2163191

    San Diego翻译成圣迭戈而不是上帝压狗更合适吧…虽然两个名字同源

  10. 毕少
    @4 years ago
    2163221

    圣地亚哥~金珂拉,用了金珂拉,色狼亩产18000,我们市长都用它~~

  11. 马赛克
    @4 years ago
    2163259

    领导与狗不准入内

  12. 没什么
    @4 years ago
    2163447

    很介意是怎么样的治疗,和女医生女护士。。。。。。

  13. celebi
    @4 years ago
    2163507

    放弃治疗?

  14. 2163533

    这个各位就有所不知了…hoosters是美国著名的杀必死餐厅…

  15. 暗夜茶花香
    @4 years ago
    2163765

    喂……虽然我是一个女权主义者……但是猫头鹰餐厅这种大波妹只穿胸罩上班当服务员,连小费都只能塞她们裤衩和罩杯里的餐厅……目标消费群真的不是色狼们吗?妹子们起诉市长的话我支持,公司出这种声明真的大丈夫?

    [14] XX [0] 回复 [0]
  16. 好色猴子
    @4 years ago
    2164065

    这种大波妹只穿胸罩上班当服务员连小费都只能塞她们裤衩和罩杯里的餐厅……他们拒绝色狼??!!

  17. 腺嘌呤A
    @4 years ago
    2164095

    这种人对于我而言没有存在的必要

  18. 独居
    @4 years ago
    2164765

    什么13名女性对市长性骚扰 还想告市长
    天一~~~~~~~~借你的律师用下 圣地亚哥市长有烦恼

  19. 小绵
    @4 years ago
    2164845

    天朝校长下监狱了,圣地市长还依然是市长,是的,只要不陷入监狱,名声算什么?

  20. 锦衣
    @4 years ago
    2168020

    重点是:他的罪行曝光以后,他还依然当着市长。

发表评论


24H最赞