@ 2013.08.16 , 15:15
16

视频:巴西亚马逊丛林的部落人

一个最近公布的视频捕捉到了一组稍纵即逝的居住在巴西亚马逊丛林中的部落人图像,这些部落完全与世隔绝。

这些珍贵的图像里可以看到几个Kawahiva部落成员走过茂密的丛林。裸身的几个男子扛着弓和箭,一个女人的背上拖着一个孩子。这个女人注意到相机被吓得跑开去,一名男子返身过来粗略地查看了一下。

[-]
视频截图里,巴西丛林里一位携带弓箭的Kawahiva印第安人

1999年伐木工人最早报告了Kawahiva部落的存在。马托格罗索州去年把西部的这一区域设置为保留地,但Kawahiva部落成员仍然面临着来自伐木工和农民的威胁。

政府监管土著事务的部门在2011年拍摄到的这一视频直到本周三才公诸于众。视频剪辑长度为1分26秒,是巴西全国印第安基金会拍摄的——这一组织是巴西的政府机构,负责标记和保护土著部落的传统居住地。视频里出现极少见到的九名Kawahiva部落成员佩着弓箭裸身穿过丛林。

据巴西网站Jornal Hoje介绍,他们当时在马托格罗索州和亚马逊州接壤的密林深处从一个村子前往另一个村子。

视频中有一段可以看到背着孩子的土著女人,下一刻就看到她变得非常警觉因为她注意到了拍他们的人和镜头。虽然同伴阻止他,但一名Kawahiva英雄还是折回身躲在叶子后观察着入侵者。他们确定入侵者对他们没有构成威胁后,所有人一齐消失在密林深处。

巴西全国印第安基金会雇员们所拍的这一原始视频还录进了Kawahiva部落成员之间的对话,他们讲的是Tupi-Kawahiva语、在这个地区几个部落间通行的语言。

来自巴西利亚大学的语言学家Suely Cabral Anna Arruda说,视频里的土著居民正在讨论一个未来的狩猎计划,当一位女人注意到了摄制组的存在,马上向其他人喊道:“tapui”,可以大致翻译成“有敌人”的意思。

拍摄下这段视频的巴西全国印第安基金会雇员Jair Candor曾去过巴西亚马逊许多偏僻的地区监测和保护这些部落,他不强迫与他们进行交流。他告诉Jornal Hoje网站:“我们不是去那儿等他们的。”

2011年拍到这个部落罕见视频的探险进行之前,科学家们对Kawahiva部落的研究几乎没有太多可以依赖的资料。
在过去的二十年间,专家们在丛林里搭起临时营地,找到了这个部落成员的许多物品,包括原始的做箭头的工具。
Kawahiva是个集体狩猎部落,他们过着行踪不定的生活,需要广阔的生活领地。

[-]
人迹罕至:去年划定的部落保护区位于马托格罗索州和亚马逊州接壤的密林深处

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 16+1

  1. 2161151

    少去打扰人家

    [159] XX [3] 回复 [0]
  2. ida529200
    @4 years ago
    2161155

    你宁愿做一个宅男还是做一个野人?

    [26] XX [1] 回复 [0]
  3. 软绵绵
    @4 years ago
    2161157

    感觉人类回到这种原始的生活状态也是挺好的

    [9] XX [12] 回复 [0]
  4. 2161229

    超载鸡没被吓跑还在树上?

    [33] XX [0] 回复 [0]
  5. 米鲁米鲁
    @4 years ago
    2161235

    老子都跑到这里了你们还能找得到?

    [18] XX [3] 回复 [0]
  6. 2161273

    已撸!

    [12] XX [0] 回复 [0]
  7. 2161281

    不把社会主义带给他们吗?

    [65] XX [3] 回复 [0]
  8. 隐藏的超载鸡
    @4 years ago
    2161391

    现在都能见到超载鸡隐藏的身影了

  9. 2161431

    山顶、山脚,等小。

  10. refraction
    @4 years ago
    2161917

    超载鸡隐身技能LV1

  11. 674740133
    @4 years ago
    2161961

    都是蛋友提醒才能找到超载鸡 隐藏的太好了

  12. kirkmiller
    @4 years ago
    2162043

    “哥出来打野也要被拍照,哎”

  13. KODstop
    @4 years ago
    2162315

    我现在看帖的第一反应是找图中的超载鸡。。。

  14. 烛堡奥术学者
    @4 years ago
    2162345

    摄影队全神贯注地拍摄土著,完全没有注意到身后在拍摄“原始的”地球人的外星人……

  15. 彬彬BEN
    @4 years ago
    2162543

    人家的桃花源,畜生的人们别破坏

  16. 2166701

    这样的种群有多少数量?这么多年能保持独立繁衍么?有点怀疑

发表评论


24H最赞