@ 2013.08.14 , 14:50
39

女人在身材上的谎言

虽说人与人之间保持真诚是第一要务,尤其是对于情侣之间,但一旦涉及身材和穿衣尺码的问题,所谓的诚实就随风而去了。

新的研究中,有将近一半的女性承认自己对身边人隐瞒了自己的穿衣尺码,这其中包括自己的父母和同事,甚至是伴侣。三分之一的人在涉及该问题时都对自己的同事撒了谎,77%的女性希望自己的尺码小一些。

[-]

仅有8%的女性对自己的三围感到满意,苗条的12号(大概是平时所指的M号左右)尺码是她们对自己身材的最大期望。

不光是穿衣尺码,60%的女人对自己的罩杯大小也撒了谎,至少自己把罩杯升了一级。丰满的34D,DD是女性最希望拥有的罩杯尺码。在气温撩人,基本上女人脱的只剩下裙子和背心的夏月中,销售的Bra却大了两个尺码。

[-]
34DD的完美胸围 - Tyra Banks

[-]
12码的衣服 - Kim Kardashian & Nigella Lawson

不止于此,女性还会对自己的鞋号撒谎。在调查投票中,78%的女性穿大于7号(欧码38号)的鞋,但她们会在嘴上对自己的另一半和朋友讲鞋号说小,据统计,5号(欧码36号)鞋被视为最完美的鞋码。

我们只想说:省省吧,女士们,你们或许会用一生来忏悔自己,在收到好友或另一半的礼物后只能自己再偷偷去换个大一号的。

本文译自 dailymail,由译者 呆萌 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 39+1

  1. relszy
    @4 years ago
    2157247

    大一号难道显得壮么?

    [35] XX [3] 回复 [0]
  2. oh!shit~~
    @4 years ago
    2157253

    不是新闻了

  3. aniajk
    @4 years ago
    2157257

    对枕边人说谎意义何在?

    “我穿34D”
    – “恩,知道了这个之后,摸起来果然更大了啊”

    [284] XX [3] 回复 [0]
  4. 大牛比较懒
    @4 years ago
    2157259

    女人的三围,男人的JJ。都是不可诚实告人的秘密。

    [148] XX [6] 回复 [0]
  5. 2157271

    我也是女生,觉得撒谎没意义,真正爱你的人不会去在意这些。另外。。。卡黛珊肿么会穿12号的衣服?她的size看起来较大。。

    [11] XX [8] 回复 [0]
  6. 胖子彤觉得今天好热啊
    @4 years ago
    2157283

    我也真的不是很胖啊

  7. 无财非贫无艺为贫
    @4 years ago
    2157293

    SM的好理由:让你撒谎!!

  8. 2157303

    老外要求还是很低的嘛,12码就满足了。中国女生要求的可是0号身材。

    [51] XX [6] 回复 [0]
  9. claudya
    @4 years ago
    2157321

    这…他俩穿的是m号?165cm的那种?为啥照片上感觉比俺壮实多了

    [13] XX [3] 回复 [0]
  10. 大卵野人
    @4 years ago
    2157365

    人生若只如初见….
    结婚后才知道老婆文胸里面真心垫的太多了…….

    [66] XX [5] 回复 [0]
  11. micial
    @4 years ago
    2157369

    12号跟0号应该是两种不同的测量标准
    按12号那个标准,中国大部分女生都是6-10号

    [19] XX [0] 回复 [0]
  12. 想舔你逼
    @4 years ago
    2157373

    喜欢大的,552847165

    [1] XX [14] 回复 [0]
  13. 宵之上
    @4 years ago
    2157447

    34D……不是太粗了么……32D已经觉得不能再胖了。

    [3] XX [14] 回复 [0]
  14. 2157477

    还好 已经帮女友检查过了 36D 货真价实

    [3] XX [20] 回复 [0]
  15. 没什么
    @4 years ago
    2157503

    我觉得。。。LS那个说有女友并检查完毕的。。。不是说谎的话好点火了。。。

  16. 讨厌小孩儿的姑娘
    @4 years ago
    2157513

    毫无意义的谎言….除了能发现真相的伴侣,其他人根本不会在乎嘛

  17. 2157521

    @Sago: 祝你性福

  18. 2157525

    @olala:

    雖然不想承認, 但這是事實

    一個路過的誠實男人留

  19. kittykitty
    @4 years ago
    2157559

    34D完美毛,穿紧身和比基尼以外衣服一点都不好看

    [13] XX [0] 回复 [0]
  20. 2157579

    噢,即便她们撒了这么多谎,还是会恼火你的态度不够“真诚”——那可不是一回事。她们如是说。

  21. Whiterabbit
    @4 years ago
    2157647

    0号身材有点恐怖吧 我平时穿6码不算瘦 我一个朋友瘦得一把骨头穿4码 穿2和0号的活人我生活中至今还没见过

  22. 正确内衣知识需要普及
    @4 years ago
    2157755

    tyra要是只有34DD 我就把我的BRA全吃下去

    顺便 没超过175的女人需要穿36开头的内衣只是单纯的胖而已

    [33] XX [3] 回复 [0]
  23. 2157861

    毫无意义的谎言…. 除了能发现真相的伴侣,

  24. 宗教是人类的毒瘤
    @4 years ago
    2157919

    我就不撒谎
    所以没有女朋友

  25. 喵斯拉。
    @4 years ago
    2157975

    我希望自己的所有衣服和鞋子都能大一码

  26. 2158081

    10码(UK)/ 6码 (US) 34D 36号鞋 可惜生活在崇尚0号身材的亚洲

  27. 2158101

    适合就好,没有越大越好的说法

  28. zealot
    @4 years ago
    2158111

    @正确内衣知识需要普及: 还有可能是韩国人

  29. zealot
    @4 years ago
    2158119

    其实大家都想多了,我们身边大多数情况也就把飞机场说谎说成是A而已。。。如果是图里的身材,万分欢迎来跟我说谎。。。

  30. 腐女
    @4 years ago
    2158129

    tyra才34D,滚。。。。。。
    不过个人觉得欧米的bra尺寸还是满良心的。
    我能说岛国这边的bra都有着让小伙伴们震惊的厚度和柔软度么。
    里面各种填充空气泡沫硅胶和不明液体啊,硬生生会被迫加1,2罩杯啊。。
    真想不出泥虹妹子脱下bra后的样子。怪不得otaku泛滥啊。。。
    我真替蛋友们失望啊。。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  31. 2158143

    @micial: 没觉得是不同测量方法啊。美国衣服的成人尺码大部分都是02468这么算上去的。我身边穿0号的女生不要太多,尤其是矮小又追求好女不过百的中国女孩。老外都毁在身高上了,瘦死也穿不上0。

  32. 2158149

    @claudya: 12码在米国的话算是L吧。在国内得算XL。因为我在国内就要穿XL,我180,穿10到12码,图上俩人没180吧,所以可见她们其实是很肉的……

  33. 老黑猫
    @4 years ago
    2158307

    kim穿12码?只是衣服吧,下半身不可能小于16啊

  34. 大叔
    @4 years ago
    2158527

    @Sago: 36 看来挺胖

  35. 大凡
    @4 years ago
    2158565

    我35的脚,32D的罩杯,穿S码的衣服。嗯!o( ̄︶ ̄)n

  36. 正确内衣知识需要普及
    @4 years ago
    2159165

    @kaka: 这篇是译自英国网站应该是英国码吧, 英国码和美国码不一样的, UK12=US8, UK10=US6这样算的. US0应该对应UK4号
    我觉得有点身高胸围[165+,32D+这种]的女人要穿US6\8是再正常不过了

    内衣尺寸倒是都通, 霓虹的少女线确实偏小很多, 但是比较良心的正常线我自己感觉就比UK的偏小1杯左右
    再顺便国内专柜的尺寸其实是比较类似日本良心线的, 普遍比UK的小半杯到一杯…
    US的没买过不知道, 听说VS的码和国内码差不多

  37. hehehehehe
    @4 years ago
    2159329

    现在有一股奇怪的风气在我身边的女孩子身上流传开来。
    比如我的一个朋友,她是80B。我确定是B,我和她洗过澡,那上下围怎么看都是B。她以前一直也都穿80B。B罩杯的内衣普遍还挺可爱的。然后有一天,她突然买了新的内衣。
    ——70D。
    而且是调整型内衣,特别宽的那种。
    她楞把自己塞进了70的内衣里,然后把所有的肉往里箍啊箍,从此以后都说自己是D!其实那个调整内衣的D罩杯,也就是普通内衣的C罩杯而已……

  38. loli杀手
    @4 years ago
    2159551

    @hehehehehe: 并不是她突然跟风,有可能只是她学会怎么穿对内衣而已。国内内衣商恨不得大家都只穿a或b,实际上根本不科学。80的底围已经很大了。我生小孩后胖了20多斤,穿80的都偏大。我相信大部分正常身材的中国女生都是70或75。而罩杯是在底围的基础上按上下围之差计算的。就是说70d和80b的上围是差不多的。你朋友也许只是发现自己不用穿那么大的底围而已。如果底围过大,会导致胸部的脂肪往周围游离,导致胸部走形。你可以再量一下自己的底围,找到合适自己的内衣,祝你好运!

  39. Eugenie
    @4 years ago
    2160351

    12号也挺肥的阿

发表评论


24H最赞