@ 2013.08.07 , 14:21
185

日本关东最可爱高中妹决赛,9强选手出炉

今年的日本关东最可爱高中妹决赛已于8月3日举行,从没有听说过么?

顾名思义,这项比赛就是为了寻找关东地区最萌最可爱的高一妹子,因为如果说有一种观点所有日本人都会有双手双脚一致同意,那就是没有人比高中妹子更可爱。过去,这项比赛有点类似于“Love Sunshine”或“Love Sun”这种“辣妹”时尚比赛,选手多是顶着严重染色的头发、晒黑的皮肤、脸上浓妆艳抹、穿着大胆暴露。在第三届赛事中,选手被分为两类进行比赛:可爱“辣妹”和可爱“自然美”(也就是没有夸张发型和服饰的小清新系)。

第二届比赛冠军是Iwase Moe(岩濑萌),赛后成为职业模特,现在还是日本女装潮流杂志《Happie Nuts》的专用模特。不用说,今年所有的选手都会梦想着自己能通过赢得头奖获得这样的机会。

投票规则:
用推特或博客帐号登陆才能投票,选手们分以下五类进入决赛:
A:官方网站直接投票(要求用推特帐号)数
B:推特发送“#高一选美比赛”留言数
C:选手的推特粉丝数
D:在官方投票网站进入选手资料页面的投票数
E:选手的脸书主页上的“喜欢”数

下面就是进入9强的小女神们(自然美类):

[-]
当前所有网站总票数最高的选手,血型O,喜欢收藏迪斯尼小礼品,喜欢各种舞蹈,举止可爱,风度自然,脸上始终挂着胜利者的微笑。

[-]
推特上留言支持票数最多的选手,血型B,喜欢舞蹈,自称自己最可爱的特点是她那小巧、微微上翘的嘴巴。

[-]
目前推特粉丝支持票数最多的选手,血型O,喜欢唱歌。快看她嘴角的那颗痣!

[-]
官方网站个人资料页面访问数最多的选手,血型B,爱好是棒球、美食、做家务。她最迷人的地方是她的小龅牙。

[-]
脸书上“喜欢”数最多的选手,血型AB,参加过阿波舞艺术节和学校的田径赛,大家都说她有一个可爱的鼻子。

[-]
个人博客访客流量最多的选手,血型A,最喜欢做鬼脸。她认为自己的眼睛最迷人。

[-]
血型B,喜爱舞蹈,有着日本动漫里的高音嗓子,喜欢自己可爱的门牙。

[-]
女职工投票最多的选手,血型B,喜欢听音乐和排球。她喜欢自己的酒窝。

[-]
男职工投票最多的选手,血型A,喜欢睡觉和美食。最迷人的地方是她的嘴。

这9位选手都是从半决赛25强中晋级胜出的,正在全力准备冲刺头奖。投票日期截止至8月7日12点整(日本标准时间)。总决赛将于8月8日在东京公演礼堂备受瞩目的舞蹈大赛“2013高中舞蹈节”上举行。

本文译自 RocketNews24,由译者 panpan 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 185+1

[4] 3 »
  1. 3241748

    100块一晚,不能再多了……

  2. 布说
    @4 years ago
    2313219

    这尼玛真的是自然美啊!还不如选几个后天整的呢!(话说倒数第二个你哪有酒窝啊!?)坑爹啊!!!

  3. 姓金的
    @4 years ago
    2288165

    什么时候出片?

  4. 游客
    @4 years ago
    2205493

    。。。

  5. 2150097

    多大仇……

  6. 2149321

    第二个屌爆了

  7. 2148935

    不好看啊

  8. 2148107

    最后冠军是说自己龅牙是萌点的妹子0 0

  9. xl9744
    @4 years ago
    2147385

    你妹的审美观

  10. 撸小管
    @4 years ago
    2147289

    日本人民水深火热

  11. 抹布
    @4 years ago
    2147165

    第四个还能看看

  12. 太空水管工
    @4 years ago
    2145895

    有几个感觉早衰呢,厄….

  13. 蒜蓉基
    @4 years ago
    2145589

    我看到了好多兔牙???? 这审美……

  14. 不拉
    @4 years ago
    2145567

    哇塞,原来中国女孩这漂亮啊

  15. 2145387

    这点击率。。哈哈

  16. 2145199

    5人中必有1人下海~

  17. 宗教是人类的毒瘤
    @4 years ago
    2145091

    前两个真不咋的
    好吧 是选可爱 不是选美

  18. 不断齿的飞轮
    @4 years ago
    2145061

    我去,这尼玛什么口味

  19. 2145005

    ……你大爷哪里可爱了=”=

  20. faninx
    @4 years ago
    2144971

    这简直是 …

  21. 2144907

    不小心查了一下 上届冠军……
    嗯,呵呵。

  22. 懒惰狼
    @4 years ago
    2144713

    总算明白为啥影视剧里“鬼子”见了中国女的就叫“花姑娘”

  23. 望南飞
    @4 years ago
    2144691

    都什么品位啊!谁说的第四个不错的?你们难道没看到正数第六个吗!除了她,别的都不评论了。请大家不要从岛国动作片的角度评论美丑,那些都是经过艺术加工的。你们这样评论,是不专业滴。

  24. 卡卡拉尼
    @4 years ago
    2144659

    真的是一点也不可爱。。。

  25. 2144451

    日本漂亮的女人难道都去拍AV了?

  26. bxfxyltc
    @4 years ago
    2144301

    @糖子: 日本妹子的牙长得不齐是因为核辐射的原因

  27. 2144217

    下海的的都不去读高中好不好=。=读高中的都到不了下海的水平。。。。。

  28. 2144155

    看到第一张的时候心里就想着TMD这也能票数最高?明显雇人刷票的嘛。继续往下拉,好吧,票数最高实至名归!

  29. 甜丶豆包
    @4 years ago
    2144039

    我喜欢第四个

  30. 白头发乌鸦
    @4 years ago
    2144017

    AV国高中妹好渣啊~~~~

  31. 吼吼
    @4 years ago
    2144001

    快看她嘴角的那颗痣,
    好吃痣是吗?

  32. 2143993

    岛国人民的审美观…… 令人捉急啊……

  33. 糖子
    @4 years ago
    2143853

    话说一只想说日本妹子的牙齿真是一个国民级的难题啊·····

  34. 没什么
    @4 years ago
    2143835

    。。。。。150+的评论了,我只想说,也许该看小学生选美。。。

  35. 打你小PP
    @4 years ago
    2143827

    说真的,我以前还真不知道关东煮的素颜照是这样的…不过,我觉得还是煮过关东煮好看!

[4] 3 »

发表评论


24H最赞