@ 2013.08.06 , 22:41
36

两个小男孩在睡梦中被蟒蛇勒死

[-]
昨日清晨六点半刚过,加大拿新不伦瑞克省坎贝尔顿市皇家骑警接到报案,两名男孩被发现莫名死亡。经过初步调查警方认为,朋友家楼下一家爬宠商店里的一条非洲岩蟒半夜从笼子里跑了出来,经过通风管道来到二楼,勒死了两个孩子。两兄弟Noha和Conna一个5岁一个7岁,本是来朋友家过夜的,当时朋友就睡在隔壁。目前警方已经捉到这条蟒蛇,尚未对任何人发起诉讼。

[-]
专家表示,蟒蛇主动发起攻击的情况是非常非常罕见的,它们只有在捕食时才会表现出攻击性的行为,这条蛇当时一定处于饥饿状态。这条蟒蛇是店主从2001年开始饲养的,他在自己的脸书上写道:“对遇难者家属表示最深切的同情和慰问。这是一场毫无意义的惨剧。”目前由于受到网友群喷,店主已经停用帐号。

本文译自 BoingBoing,由译者 ES 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 2140295

    一定要喂饱呀

    [19] XX [1] 回复 [0]
  2. 2140297

    希望兄弟俩在另一个世界好好活着

    [60] XX [5] 回复 [0]
  3. 月下天黑黑
    @4 years ago
    2140303

    没人吐槽加大拿?

    [48] XX [2] 回复 [0]
  4. 灾厄之焰
    @4 years ago
    2140305

    一直对养蛇、蜘蛛的理解不了。。狗我都怕它发狂,别说这些了。。。

    [29] XX [17] 回复 [0]
  5. 2140307

    不要说**动物是什么人类的好朋友. 什么攻击人是罕见的. 反正我见多远躲多远..

    [161] XX [15] 回复 [0]
  6. 邪恶帝
    @4 years ago
    2140309

    可怜啊,无力吐槽。

  7. 2140311

    冷血动物无爱

  8. 大陵五
    @4 years ago
    2140315

    为什么会这么巧?
    http://edu.qq.com/a/20130806/010085.htm

  9. leekeunyoung
    @4 years ago
    2140323

    没咬丁丁?动物的口味真不同

    [2] XX [26] 回复 [0]
  10. 西山吹北风
    @4 years ago
    2140345

    默哀
    不过话说我看标题以为是做梦被梦里的蟒蛇勒死然后现实里也死掉了的

    [10] XX [0] 回复 [0]
  11. 奥拉拉
    @4 years ago
    2140371

    虽然对很多动物都很喜爱,但是我还是认为,在生产力如此高度发达的今天,人类已经有能力不依赖于任何动物而生活下去(当然,饲养食用的动物暂时除外)。人生而爱自由,动物又何尝不是呢?所谓的心灵伴侣、导盲动物、展览展示用的动物,在我看来是人们自身的问题。人们好好地处理人际相处的问题,这些动物就应该可以不必承担不应承担的责任,不遭受不该遭受的罪。把自由还给动物,并尽量让动物们回归自然,人类尽量退出和恢复动物的天然栖息地吧。人类作为事实上的地球主宰者,有责任有义务维护生态链的完整和自然演化过程,保护动物也不违背人们天生的同情心吧。而肉类食物,是否也可以在不久的将来,渐渐的从人类的食谱中消失呢?真正的爱是给与自由,我认为这对人对动物都是适用的吧。

    [21] XX [70] 回复 [0]
  12. GodDamn
    @4 years ago
    2140395

    我只敢养蜗牛,除了对我几乎没有安全威胁外,还有一个重要的原因就是养着方便。我连乌龟都养死过的唉。

    [23] XX [0] 回复 [0]
  13. 2140401

    卧槽,跟我在一个省。

  14. 来自火星的游客
    @4 years ago
    2140411

    @奥拉拉: 噢!你们这群凶残的素食主义者!看这一车可怜的白菜,它们是如此的可爱,而你们却把他们挤压在这种狭窄的车箱里!它们本有机会成为艺术品,园艺甚至生物学上的奇迹,而你们却要把它们扼杀在你们的锅子里盘子上,快给它们自由!不要再吃这些可爱的白菜了!

    [145] XX [13] 回复 [0]
  15. 2140419

    唉,本来去朋友家过夜是一件开心的事。。。R.I.P…

  16. wxd356
    @4 years ago
    2140423

    @奥拉拉: 好厉害,已经可以不用任何动物就能生存了

  17. 琦心
    @4 years ago
    2140431

    能就事论事吗?@灾厄之焰: @K: 你的喜好就是一切的标准码?

    [1] XX [12] 回复 [0]
  18. 寂静的枫
    @4 years ago
    2140435

    突然想起那个咬死蛇的一岁小孩了。。。。差距啊

    [34] XX [0] 回复 [0]
  19. 2140457

    “毫无意义的惨剧”
    这人不被喷死才怪哦。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  20. 胖子彤
    @4 years ago
    2140483

    左边的小朋友长得好可爱

  21. dxf733
    @4 years ago
    2140559

    你看到那些本该在自然界中幸福生活的植物了么?!被人类圈养!囚禁!阉割!无耻的配种!甚至改变它的基因!最后也无法阻止它被活活煮熟的命运! 记住,没有买卖,就没有杀戮…

  22. cloudy
    @4 years ago
    2140595

    总觉得太巧合了。。。养蟒蛇的人会那么大意饿着它?而且刚好爬出笼子?就算真的是意外饲主也应该承担法律责任。饲养这种强攻击性的东西还是要有点法律约束的好

  23. 真的闷死
    @4 years ago
    2140599

    没人吐槽第一幅图里中间那个打马赛克的。。MJ。。??

  24. 花生酱
    @4 years ago
    2140609

    真是飞来横祸啊。虽然大多数人都不是老死的,但是这两个可爱的小孩死的还是太早了啊

  25. 木是伊
    @4 years ago
    2140817

    5歲和7歲去朋友家?12歲以下不是要監護人麼

  26. 没什么
    @4 years ago
    2140819

    是因为孩子太小了,象蛇平时吃的东西那么大么。。。

  27. 挖坟人
    @4 years ago
    2140945

    我们广东这边好多家里都养缅甸蟒,五米左右,几十斤,在家里乱爬当宠物,很少听说出事

  28. 拉奥孔
    @4 years ago
    2140963

    逝者安息

    为什么我想到拉奥孔了

  29. alessio
    @4 years ago
    2141039

    非洲岩蟒可是发烧级别的宠物蟒,攻击性超强,远比缅甸蟒红尾蚺彩虹蟒高,即便臭名昭著的网纹蟒都远远不如,养家了的缅甸网纹就跟加菲猫一样又懒又宅,但非洲岩蟒不管养多长时间,都一样肆无忌惮的攻击猎物,全世界宠物蟒里,肇事大王非洲岩蟒闯的祸比网纹蟒缅甸蟒红尾蚺加起来还多,但是就像比特犬、纽波利顿跟加纳利以及国内土豪喜欢的藏獒一样,惹事精很多时候比乖宝宝受欢迎得多,也正因此,非洲岩蟒外貌丑得一逼,又没啥拿得出手的变异,价格依然直逼高端变异的缅甸跟网纹,美国爬宠网站上,非洲岩蟒价格是2000刀起,很多时候有价无市,需要预定,象牙缅甸,钛合金网纹之类的高端货1800刀就能搞定。。

    [12] XX [0] 回复 [0]
  30. 2141169

    其朋友道:小Noha和小Conna,今晚让你们看看我的大蛇,长长的黄黄的哦~

  31. 不修电脑就会死
    @4 years ago
    2142341

    @奥拉拉: 说一大通结果又尼玛是素食狗,赶紧出去晒晒太阳吧都饿的说胡话了

  32. 2143463

    原始时代狩猎是为了生存.亦因生存而发展农耕游牧渔汛.如今则更注重品味.可能没多少人真存有意识.生物与你我何干.那么讲讲现实例子:内蒙草原狼捕杀尽绝.牧民们的羊群牛马得到保护.植被却沙化了许多.与捕杀狼无关吗.外蒙采矿与沙漠化无关么.气候变暖真的与汽车排放无关吗.奇珍异兽皮肉是生存需要的品味吗.大规模饲养畜禽对温度升高没贡献吗.温度升高对温度敏感性强的海洋生物没影响吗.出产最多的金枪鱼现在还多吗.没有虎豹豺狼吃掉病老弱的食草动物一定不会影响生态吗.阿拉伯人坐拥自然的石油财富可以找消暑地渡假吃高档的自然产品.你们呢???
    包括你我所享用的水和空气都来自自然.绝非人类凭空自造.那么谁又能够有这份能力.可以取走其又不失其???
    真正的生活品质.不尽然是披着皮草的女伴和香车.对于普通人来说.洁净的空气未受污染的水源也是重要的品质参考.这个星球的资源不是为这几代人服务.至少还有子孙后代有需要.
    当人类自大地以为可以为所欲为.请问自然灾害面前人类的办法何在.资源能源的日见稀少有何良策.科学能做无米之炊么??立足之本可以毁坏怠尽么??
    自然并不为人类天然馈赠.人类只是顺势而生.注定要不完美.注定要有不幸.即便人类扑杀绝灭掉所有可能导致人类安全隐患的生物.人类能高枕无忧了么?竞争与本能是生物特有.而人类也改变不了来源于动物的事实.哪怕没有外在的生存竞争.人类内部也会纷争不断.当然理由不外乎种族.宗教.世仇.市场竞争就业的文明化竞争.诸如此类.
    没人能阻止你吃肉喝汤.当一个公众利益会损害到个体利益之时.似乎中国人最爱群起攻之.或表示冷漠.只是欲望要适度些才好.中庸之道贵在不要竭泽而渔.欲望丰满现实骨感的人生滋味很妙么?

  33. SuperLucky
    @4 years ago
    2143959

    要是能掐死蟒蛇你就是活神话

  34. 百得
    @4 years ago
    2144195

    “毫无意义”象是从一个机械人口中出来的词语。

  35. 滚动的卤蛋
    @4 years ago
    2148283

    有疑点 两个小孩被勒死 蛇是同时勒的吗 如果不是 先勒其中一个另一个不会被惊醒然后跑走吗?

  36. 带蛋八云
    @4 years ago
    2149267

    蟒蛇说,走错了,以为是赫拉克勒斯

发表评论


24H最赞