@ 2013.07.31 , 10:59
29

筹集10万英镑,打造蛋蛋形状的热气球

[-]
气球……电视喜剧演员和所设计的艺术品

电视喜剧演员克里斯·奥多德(Chris O'Dowd)想要筹集10万英镑(93万5千元)来打造阴囊形状的热气球。这位技术达人明星想要通过众筹网站indiegogo筹集资金以用于打造飞行的生殖腺来提高人们对睾丸癌的重视。

想要捐款给这个SkyBalls活动的人们可以得到像睾丸纪念品贴纸和T恤衫这样的小礼物。

克里斯在活动网页上说:“无知和尴尬是使睾丸癌恶化的两个主要原因。”
“阻止情况变得更糟糕的途径是重视和面对。大量飞行的热气球将使人们无法忽视,希望可以打破人们对这个私密处癌症的忌讳。”

视频:克里斯·奥多德关于SkyBalls的介绍

克里斯在推特上写道:“我喜欢气球,因此请献出你的爱心让这疯狂的事情成为现实。”

男性癌症宣传(MCAC)组织的这项活动在推特上得到了其它名人的支持,包括斯蒂芬·弗雷(Stephen Fry)和大卫·威廉姆斯(David Walliam)。弗雷写道:“支持这项善举让热气球飞起来。”

目前已经筹得近5千英镑;计划让热气球在世界各地飞起来。

慈善团体首席执行官Patrick Cox说:“毫无疑问,在与睾丸癌的抗争中,早期的发现和治疗是非常关键的。SkyBalls将是世界上最大的认知项目,慈善的主要目的是提高人们对睾丸癌的重视。”

谈到这位明星支持者,Patrick说:“克里斯是个绅士,是个标准的优秀的慈善大使。他慷慨解囊、热心投入、贡献出自己的时间和资源。”

本文译自 The Sun,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 金大叔
    @4 years ago
    2123946

    沙发……
    这种场景何等壮观!

  2. 2123950

    这不是Roy吗

    [70] XX [1] 回复 [0]
  3. ledaya
    @4 years ago
    2123956

    槽点很多,但是不知如何吐槽。

  4. 2123958

    原来如此,话说IT狂人特别篇啥时出

    [35] XX [0] 回复 [0]
  5. 猪扒耀
    @4 years ago
    2123960

    难道是因为他得了这种病但发现的迟了才有这想法的?

  6. 魔狼
    @4 years ago
    2123962

    Roy你怎么了Roy,失恋了不至于这样吧…

    [13] XX [0] 回复 [0]
  7. 猪扒耀
    @4 years ago
    2123964

    嗯,鱼鳞病该用什么气球?

  8. 死糯灯
    @4 years ago
    2123966

    哈哈,一看这哥们儿这张衰脸就想乐

    你好,这里是IT部,请问你的电脑连接电源了吗?请问你试过重启了吗?

    [60] XX [0] 回复 [0]
  9. 2123978

    要是爆了就真的是屌炸天

    [42] XX [0] 回复 [0]
  10. Sinαn
    @4 years ago
    2124000

    戳破了一定很好玩

  11. 2124002

    总有一天会射的

  12. MarsKID
    @4 years ago
    2124018

    这不是《IT狂人》里那家伙么,这剧太逗了,一口气看了4季,推荐!

    [10] XX [0] 回复 [0]
  13. 陳贰
    @4 years ago
    2124020

    Roy你没事吧

  14. 3280410
    @4 years ago
    2124022

    //ww2.sinaimg.cn/mw600/b7a04d15jw1e74xfxh2ztj20jg1e0n82.jpg 还不如这样来得直接一些。。。

  15. 2124046

    Hello it

  16. 2124192

    “慷慨解囊”

  17. ELDORADO
    @4 years ago
    2124222

    Roy你怎么了Roy!

  18. 2124282

    @OVO: 说是今年哦

  19. 咔咔
    @4 years ago
    2124328

    上次好像是裸身美女打排球,这次是热气球么

  20. ELDORADO
    @4 years ago
    2124464

    话说这个活动的募捐网页在哪?

  21. 2124602

    Roy!!!!

  22. 苏珊酱
    @4 years ago
    2124646

    @OVO: 10月!!

  23. 六毛
    @4 years ago
    2124780

    Roy你肿么了!!!

  24. spookyghost
    @4 years ago
    2124800

    Roy…你丫的戏外比戏里还谐,简直就是谐到骨子里了。而且你不是讨厌balloon吗?

  25. 米小酥
    @4 years ago
    2124964

    图画里有毛啊,模型里木有毛

  26. 三连音
    @4 years ago
    2126076

    最后他放了个孔明灯,用剩下的钱治疗自己的睾丸

  27. jessie
    @4 years ago
    2126843

    roy快把IT拍完吧 等着呢。。。。

发表评论


24H最赞