@ 2013.07.30 , 17:08
46

被怀疑的中国企业:华为和联想

[-]

西方各国政府怀疑国产电子设备背地里为中国政府干些偷鸡摸狗的事也并不是什么新闻了。而主角之一的华为就是个典型的例子:多次被指控为中国从事间谍活动。然而,当华为这边与各国政府磨得焦头烂额时,曾经与IBM一家亲的联想似乎也混得不太好。

澳大利亚商业日报于本周报道,五个西方国家美国,英国,澳大利亚,新西兰和加拿大(其称之为五只眼)都有一个共同针对中国产品的特别政策:禁止使用联想电脑来连接到其情报部门下的加密网络。没错,这个特殊政策正是用作欢送联想投入中国公司怀抱的嫁妆;就在联想被收购后不久就被列入了各国的黑名单。连那些在联想被收购之前购入的电脑也一并被打入万劫不复的冷宫。

无可避免,作为前解放军上校的华为创办人任正非在国外难免会遭到抨击;但政府味道更重的联想(两院之一的中科院持有部分联想股份)似乎一直被国外咬着由国家控制这一问题不放。此外,虽然有关华为植入木马一案从未被证实,但关于联想在硬件上搞小动作似乎被英国有关情报人员将该设备大卸八块、进行了一系列详尽测试后察觉。

不管怎么说,收购IBM后的联想还是比华为过的好: Sprint和Soft Bank合并后表示将不会使用任何华为设备。在英国,一名议员在察觉由华为提供设备未经部长审理批准前就成功登录英国而引起一片哗然。在澳大利亚,华为在其国家宽带项目中直接吃了个闭门羹。而联想呢?除了永远消失于加密网络以外,联想的机器仍旧被美国国务院在非涉密网络中采用。

然而普遍带上有色眼镜的西方对中国设备制造商的担忧是可以理解的:考虑到西方也时不时窥探其他国家;英国使用其作为一个全球性网络中转站,利用其有利位置窥视大量的互联网流量。美国则利用其软件公司与网络公司在各国通信秘密海洋中自由自在般翻阅。然而中国和西方之间的唯一区别可能是中国更喜欢使用硬件,而不是软件来达到目标。本文译自 Quartz,由译者 BearsBestBuddy 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (5)

TOTAL COMMENTS: 46+1

  1. rock211
    @5 years ago
    2122320

    无聊。。

  2. moonfall
    @5 years ago
    2122324

    字好多好密。。。。。

  3. 蘑神
    @5 years ago
    2122328

    这篇……for what?

  4. 愣神专业户
    @5 years ago
    2122330

    被收购的联想?翻译有误吧…………

  5. 小黄鸡
    @5 years ago
    2122332

    唉,不都是你看我的,我又去看看你的,谁又能保证自己身清如水呢?笑话~~~~

  6. 飞行音
    @5 years ago
    2122334

    保利集团:牛逼冲我来!

  7. 2122336

    为什么总感觉配图的重点在那两个人身上又有种找不到槽点的无力感。→_→

  8. 今夜太冷不宜私奔
    @5 years ago
    2122338

    扯啊。。。联想哪有那个技术水平,联想要有那能力,早就牛x了。。

  9. Teo尘埃
    @5 years ago
    2122354

    被谁收购(了

  10. 大卵野人
    @5 years ago
    2122356

    怪不得沙县小吃在国外开不下去

  11. simongail
    @5 years ago
    2122358

    中国更喜欢使用硬件,而不是软件来达到目标。。。谁说得。 、

  12. 愣神专业户
    @5 years ago
    2122372

    @Teo尘埃:

    应该是有误,2005年联想收购了IBM的PC部门

  13. 小帝
    @5 years ago
    2122382

    明明自己就做着些见不得人的事却还要怀疑别人也跟你一样,这什么逻辑==

  14. 路人甲
    @5 years ago
    2122388

    我有密集恐惧症,那么多字……我好怕啊!

  15. 百得
    @5 years ago
    2122412

    总结:(在斯诺那个登以前)既然我从没承认说过我一直在偷看你的深V,凭什么你就没偷看过我的巨D?!

  16. 2122416

    华为还行。联想就一垃圾

  17. ggarlic
    @5 years ago
    2122434

    谁都不干净,西方媒体还非得摆出一副受害者的样子来,国内某些网民也跟着起哄,哎~
    敢问最近一两年发生的那次solideworks被禁用是咋回事,欧美各国情报机关敢说自己没有掺和进去?

  18. HelloBeauty
    @5 years ago
    2122436

    这些国家的逻辑就是:我都这么做了,你怎么可能没做!

  19. 2122444

    联想不是美国公司吗?

  20. 2122448

    看来美国打击华为的真正原因是 美国使用华为的设备之后,就没有可以利用的后门来监视本国人民了。

  21. 2122450

    白皮装起逼来,无人能比

  22. 2122460

    虽然我翻译不出来,但我还是想说:这整篇内容和翻译质量都不高啊……

  23. 2122462

    google还不是也一样被怀疑

  24. 2122464

    我以为会有蓝翔。

  25. 中出筋肉人
    @5 years ago
    2122580

    中國只能用後手和下策
    所以被硬件限制了手段

    看看有什麼中國軟件可以一支獨秀風靡全球?

  26. 当年的处男
    @5 years ago
    2122614

    五十步笑百步。。。棱镜门之后美国对华为的态度还是那么嚣张吗?

  27. cocosave
    @5 years ago
    2122632

    斯诺登打脸打的还不够狠。

  28. 2122636

    肯定是那些国家也这样做
    所以才会认为其他国家也如此

  29. 2122654

    艹,思科干这事华为就得干?

  30. Aldebaraner
    @5 years ago
    2122722

    普京用的手机是中兴

  31. 2122780

    爱咋地咋地,反正作为中国人我无论在哪国政府面前都没隐私可言

  32. swordman
    @5 years ago
    2122850

    可以作为倾销地的时候人家倡导开放贸易,可以和人家抗衡的时候人家就开始祭起国家安全、低价倾销等等规则来限制你

  33. |TLl1I!it
    @5 years ago
    2122878

    第二段说“联想被收购”;第四段说“收购IBM后的联想”;这到底谁是被吞的那个?????

  34. 2122920

    完全没有必要啊 没什么太大的意思

  35. 阿贼
    @5 years ago
    2122978

    收购IBM后的联想还是比华为过的好

  36. 夏日执荷蟹
    @5 years ago
    2123166

    对棱镜进行消息冲击,淡化影响。

  37. 2123292

    死磕和微软,ibm都是棱镜计划的常客,贼一般最喜欢防贼,利用企业技术偷情报搞破坏是各国政府都干都不说来的事情,美国人这么干有点[哔–]。

  38. 2123300

    要说华为,可能还可以,也就理论上而已。你是不知道老外安全设备的技术有多强。各种监控,你敢乱发一个字节,立刻拿下!
    联想?就一个组装机器而已,装上Windows后,就能保证你的信息只会自由的在自由的地方被自由的人查看。

  39. 2123392

    美帝这是作贼心虚吧,硅谷的企业帮美帝干不少了

  40. saph_hf
    @5 years ago
    2123484

    在蓝翔人面前,一切都是浮云。

  41. martinlock
    @5 years ago
    2123610

    这意思就是自己因为棱镜黑脸被揭穿了,那就得拼尽办法把别人的脸也抹黑。真黑假黑先不管,抹了再说。
    这跟网上一帮小将们的路数是一样的,你说我造谣、没逻辑,那我就先说你也有错,逻辑不对。

  42. 双黄蛋
    @5 years ago
    2123724

    文化和种族之间的博弈,总是会滥用到民族主义。

  43. SuperLucky
    @5 years ago
    2124108

    在硬件上做手脚,然后把物证卖给受害者,高,真TM高……

  44. 2124186

    61398部队笑而不语

  45. 卡马斯
    @5 years ago
    2160517

    没想到无知的Nc这么多 这些涉及到国家安全的事情 尤其是911以后 你们不要瞎Bb好不好 也不要那么自卑好不好 更是不要那么自大行不行

  46. 卡马斯
    @5 years ago
    2160533

    国家利益间的事情好像一个比一个都明白似的 不知道自己几斤几两 浩瀚的无知

发表评论


24H最赞