呆萌 @ 2013.07.29 , 20:21
20

新西兰拒绝了一名大厨的工作签证，因为他太胖

[-]

新西兰政府拒绝了一位从2007年开始就在新西兰生活的男士的工作签证，而原因是政府认为对于这样一个小岛屿国家，该男子实在是太胖了。

这位重达130公斤的男士名为Albert Buitenhuis，2007年从南非来到新西兰工作至今。而在前几年，在城市克赖斯特彻奇作为一名大厨的他和他妻子都很顺利的完成了续签。

但现在他们或许要被迫离开这个他们已经习惯了的家。签证官在发现Albert并没有到达一个“可接受的健康水平”后拒绝了他的续签。而比较荒唐的是这一事件发生在全世界肥胖率最高的国家。

“我们在之前的几年都没有遇到这样的问题，” Albert的妻子，Marthie说到，“他们之前从没有提及过Albert的体重问题，可他当时比现在还要胖。”

其实Albert在来到新西兰后瘦了70磅，但政府对Buitenhuis先生的减肥之说并不买账。

“来到新西兰的移民必须要能达到一个可接受的健康水平，来尽可能地减轻给医疗服务带来的压力，这点对我们很重要。”新西兰主管移民的部长说到。他还指出Buitenhuis先生有很高的患上糖尿病和高血压的风险，不应该继续留在新西兰。本文译自 Gawker，由译者 呆萌 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

给这篇稿打赏，让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名： 打赏金额：
0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. sanders
    @4 years ago
    2120274

    新西兰怕沉没

    [118] XX [1] 回复 [0]
  2. 古炮
    @4 years ago
    2120276

    有不胖的厨师么 少得可怜

    [51] XX [2] 回复 [0]
  3. 沩e
    @4 years ago
    2120278

    怕他偷吃。。。

    [3] XX [3] 回复 [0]
  4. 灾厄之焰
    @4 years ago
    2120280

    岛太小了，挤不开吗……

    [0] XX [0] 回复 [0]
  5. 当年的处男
    @4 years ago
    2120286

    有时候某些国家的拒签理由实在是够逆天的，移民局脑残多

    [45] XX [6] 回复 [0]
  6. 我靠
    @4 years ago
    2120288

    臭做饭的而已 想踹就踹 没人格的。

    [3] XX [40] 回复 [0]
  7. 世界的第八天
    @4 years ago
    2120290

    太胖的话万一食材掉到地上就没法捡起来再丢锅里了，浪费食物的胖子不是好厨师。

    [25] XX [6] 回复 [0]
  8. Hans
    @4 years ago
    2120374

    怕影响国家综合碳排放水平么…

    [0] XX [0] 回复 [0]
  9. klam
    @4 years ago
    2120384

    胖子应该是好厨子的标志啊。。。

    [2] XX [0] 回复 [0]
  10. mentals
    @4 years ago
    2120392

    呵呵，不把胖子当人看的越来越多了吗。

    国家是怕他胖引起健康问题（如糖尿病、中风、心脏病等），然后给医疗增加负担。真是。。。就两个字，呵。呵。

    [32] XX [3] 回复 [0]
  11. 词_茕
    @4 years ago
    2120426

    @我靠: 臭[哔–]而已，，想骂就骂。。

    [4] XX [0] 回复 [0]
  12. 瘋風
    @4 years ago
    2120484

    @我靠: 這年頭連不會做飯的人都有榮譽感了。

    [8] XX [1] 回复 [0]
  13. 你懂的
    @4 years ago
    2120538

    这在当地毛利人中是标准体重吧

    [1] XX [0] 回复 [0]
  14. Marvelous熊
    @4 years ago
    2120618

    这就是为什么Marry没有得地狱厨房冠军的原因吧

    [1] XX [0] 回复 [0]
  15. lw_wl
    @4 years ago
    2120678

    可以告它歧视么？

    [1] XX [0] 回复 [0]
  16. L
    @4 years ago
    2120786

    妈蛋！我就是130公斤！

    [1] XX [0] 回复 [0]
  17. G
    @4 years ago
    2120830

    克莱斯特彻奇……

    [0] XX [0] 回复 [0]
  18. 当年的处男
    @4 years ago
    2121918

    @G: Christchurch，这地方国内叫基督城，后来官方改成了音译所以有了这么一个蛋疼的名字

    [0] XX [0] 回复 [0]
  19. 小胖
    @4 years ago
    2122072

    胖咋了 做饭好吃就行啊 那行找个你们看得顺眼的 做出来的东西特难吃 顾客都不愿意

    [0] XX [0] 回复 [0]

发表评论


24H最赞

▲