@ 2013.07.23 , 10:45

日本一女子掉入铁轨,众人推开32吨重列车将其救出

[-]

昨日,日本东京市北部京浜东北线南浦和駅站,一女子掉入站台与列车的缝中卡住,车站工作人员与乘客合力推开32吨重的列车,之后救出该女子。现场一名路过的报纸摄影记者捕捉下这一幕。

根据警方的信息,当时一个30岁的不知名女子掉入列车与站台之间20厘米的缝隙中,无法自行出来。车站工作人员召集了40人,利用列车的悬挂系统合力把列车推向一边,救出被困女子。该名女子没有受伤,被解救后向帮助她的人们鼓掌致谢。

该趟列车只延误了8分钟,之后恢复正常使用。本文译自 Guardian,由译者 小野妹纸 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

24H最赞