@ 2013.07.21 , 23:38
47

Kite:真正有效的防蚊贴片

[-]
Kite 蚊贴能扰乱人体散发的二氧化碳气息,使蚊子无法找到目标

英国人这几天沐浴在七月少见的热烈阳光中,但对那些发现自己不幸成为蚊子目标的人们来说,只好稍许抑制下自己暴露皮肤的渴望。

现在加利福尼亚的一家技术公司宣布找到解决方法了——粘上个贴片就能“隐身”,让蚊子对你“视而不见”。Kite贴片使用无毒化合物来破坏蚊子通过二氧化碳找到人的能力,时效保持48个小时。

Olfactor Laboratories公司和加州大学河滨分校在比尔和梅林达盖茨基金会和美国国立卫生研究院的资助下开发出了这一技术。

对大多数英国人来说,蚊子叮咬使人不快,造成瘙痒或引发感染。但对数不清的发展中国家的人民来说,后果要严重得多。据世卫组织发布的数据,在2010年有660,000人死于蚊蝇传播的疟疾。去年出版的研究报告表明,这一人数已经接近翻番高达120万。要达到联合国先前设定的,在2015年以前消除疟疾的目标显得可能性不大。

疾病的重灾区位于非洲的中部和西部。死于疟疾的大部分是儿童,也有五分之一是15到49岁的人。

集资网站Indiegogo正发起活动筹集75,000美元(46万元)打算把2万个Kite贴片寄往乌干达进行大面积试用,当地疟疾患病率超过60%。

Kite的共同创立人Torrey Tayenaka说:“平均每分钟就有一个孩子死于疟疾。积极的控蚊措施让人们不用面对生离死别。”

[-]
示范:Kite蚊贴使人们不被蚊子发现,效果维持48个小时

[-]
生命卫士:Kite蚊贴能帮助阻止疟疾的传播,每年有数百万人死于疟疾

只要花费35美元(215元),捐款人就可以把10个贴片送给乌干达,而他们自己也能收到10个贴片。贴片耐用价格适中。它可以粘在包上,婴儿车上或别的需要保护的地方。

Olfactor Laboratories公司副总裁兼首席科学家Michelle Brown说:“Kite蚊贴比市场上所有的驱蚊产品都有效,人们在它的保护下能远离蚊蝇传播疾病过着正常的生活。”

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 47+1

  1. vanpelt
    @4 years ago
    2102214

    绝对超越安全套成为最受欢迎的发明啊

    [211] XX [3] 回复 [0]
  2. 墙角男
    @4 years ago
    2102220

    好像有点贵

    [42] XX [1] 回复 [0]
  3. 2102226

    才48小时,杯水车薪啊

  4. FFFFan
    @4 years ago
    2102230

    还是觉得蚊帐比较踏实,

    [32] XX [2] 回复 [0]
  5. 二月里来是春风
    @4 years ago
    2102232

    还是激光打蚊子效果好, 这种贴片只能维持48小时阿

  6. 年年
    @4 years ago
    2102234

    不知道吸血鬼招蚊子不

  7. 2102240

    太实用了 求祖国版

    [76] XX [1] 回复 [0]
  8. 阿姨不要跑
    @4 years ago
    2102242

    蚊子这种东西早该让他妈灭绝了。

    [68] XX [15] 回复 [0]
  9. 你哭着对我说:
    @4 years ago
    2102246

    蚊子敢吸我的血?

    不想活了!

  10. 新浪关注HOBO坚仔
    @4 years ago
    2102248

    前几天不是有个女生被叮了一百块个包,然后中毒了吗我→_→←_←

  11. Alexhuangz
    @4 years ago
    2102250

    关键是周围要有人用劣质防蚊贴。

  12. SNIPER722
    @4 years ago
    2102254

    官网 :http://www.kitepatch.com/
    indiegogo:http://www.indiegogo.com/projects/kite-patch

  13. 园丁机器人
    @4 years ago
    2102260

    这么拿着,不像是防蚊贴片呢……

  14. mamamita
    @4 years ago
    2102274

    估计是要贴满全身吧??

  15. 金坷垃
    @4 years ago
    [124] XX [0] 回复 [0]
  16. 2102290

    有点贵。。。

  17. DamnNoNo
    @4 years ago
    2102292

    感觉像电视购物里的东西。。。。

  18. Sperber
    @4 years ago
    2102294

    会不会欧洲人、美洲人、大洋洲人、非洲人都有了kite,蚊子就都来亚洲了。。

  19. ChanIm
    @4 years ago
    2102310

    我不怕蚊子咬,怕的是蚊子在我睡觉时嗡嗡叫

  20. 2102326

    shut up and take my money!!!

  21. Singleye
    @4 years ago
    2102350

    神器啊请给我来一打!

  22. 日找香炉
    @4 years ago
    2102378

    根据达尔文,优胜劣汰理论… 这科技一成不变,那些适者生存的蚊子就会在这‘蚊竞人择’的环境下产生繁衍,到时候,让你花平均一天10的隐形贴都没用…

    [11] XX [2] 回复 [0]
  23. nevercever
    @4 years ago
    2102424

    @日找香炉: 也许到时候会有更好的防蚊办法

  24. 大晴天月光普照
    @4 years ago
    2102452

    看完我只在思考一个问题,怎么篇一个大荒话在Indiegogo集资网站骗到美金 XD

  25. 大晴天月光普照
    @4 years ago
    2102454

    maybe i can 做了!

  26. 不在卧槽
    @4 years ago
    2102456

    @阿姨不要跑: 前两天在ATM机前专心地输密码时被莫名的组队蚊子狂叮,奇痒无比就算了居然还会发麻的!!真心头一回

  27. 2102462

    英文不好,谁好心能给个捐款的教程?

  28. 提供五姑娘
    @4 years ago
    2102478

    要是真能隐身就好了(☆_☆)哦~菇凉咪呀……

  29. dadamon
    @4 years ago
    2102536

    kite?这么小怎么放到天上去?连个线都没有…折成纸飞机拦截蚊子?

  30. 2102572

    貌似很给力的样子,就不需要什么蚊香片了

  31. 黑猫菊长
    @4 years ago
    2102624

    太贵了吧,35美刀才10个,每个才48小时。 不如花35美刀买点书。

  32. 2102644

    盖茨的东西都是迟早要商业化的

  33. lqdgshjy
    @4 years ago
    2102646

    @金坷垃:

    赞啊!!咱一看图片就想到这个了啊!!

  34. 小忠小吉吉
    @4 years ago
    2102672

    只能防护那一小块有啥用 对于夏天裸睡不盖被的人

  35. sdfadfa
    @4 years ago
    2102674

    @ORZ: 想起了当年盖茨资助的那个自动激光灭蚊装置,这么多年了也没见投入使用。。。。。。。

  36. 鸥竹
    @4 years ago
    2102716

    真好!

  37. 呼呼撸
    @4 years ago
    2102758

    23块钱。包你48小时无忧无虑的XXX。好贵!!!!

  38. 乐呵呵
    @4 years ago
    2102774

    背景音乐!!背景音乐!!

  39. 2102854

    片子让我想起了某部电影里也有类似的~~~~
    生化危机

  40. 挂机
    @4 years ago
    2102910

    比尔和梅林达盖茨基金会 有谁看错了的

  41. 潇洒
    @4 years ago
    2103098

    如果大家都用了…… 蚊子也会进化的…..

  42. 酋长
    @4 years ago
    2103210

    内服效果更佳。@tom:

  43. fei50c
    @4 years ago
    2103246

    上周右手被毒蚊子咬了下,肿老高。
    回家上网查怎么办,某网友推荐敷蒜泥,于是照做,包扎好敷了一晚。

    于是现在右手敷过蒜泥的部分皮肤都被大蒜素烧坏了orz,水泡一直不消,去社区医院被医生嘲笑了一番`= =

  44. ……
    @4 years ago
    2103404

    有蚊帐用这干嘛??这样是不是要我们可以光着来睡不用蚊帐的啊??

  45. 进击的肥肉
    @4 years ago
    2103466

    想起了,几年前,高中傍晚蹲厕,手臂,脸全都被叮肿了···若是我有此等神器··代理权是我的···

  46. saph_hf
    @4 years ago
    2103564

    以前有个研究避蚊胺的帖子,里面的测试人员一手涂一手不涂,然后暴露让蚊子叮……这个测试人员看见人家戴这种手套也可以测试,心里会怎么想呢……

  47. yellow
    @4 years ago
    2105474

    正发起活动筹集75,000美元(46万元)打算把2万个Kite贴片寄往乌干达

    差不都要4美元,23块钱一片啊。 我买过国产的9快钱12片,每片有效2个小时

发表评论


24H最赞