@ 2013.07.17 , 11:39
48

被邻居偷土豆,德国大叔忍了15年

面对连续15年自家土豆的失窃,德国农民弗雷德里奇兰斯伯格选择了沉默,这一忍就是整整15个冬夏。

[-]

偷土豆的贼人来去匆匆,尽管兰斯伯格在这些年间陆续装置了三个摄像头,但是每次土豆贼人总是带着太阳眼镜,穿着奇异的衣服,让人无法辨别出来真实身份,所以就算知道这个人就是他那邪恶的邻居,也无法起诉他。直到上周一,这个贼人终于在盗窃19公斤土豆的时候被抓了个现行。

[-]

在兰斯伯格的家乡,当地有一种“诚信小摊”的习惯,就是东西放在那里卖,主人不用出面,客人买了什么留够钱就好。一般都是农家小院自己开设的小摊,卖的也都是些土特产。当然了,不是所有的人都是一样的“诚信”。
[-]

光顾兰斯伯格家小摊的土豆贼每周都准时来行窃,永远都戴着太阳镜,还把车停在摄像机的监控范围以外防止被拍到车牌,拎上一袋子土豆然后跑路。而兰斯伯格则在监视器的另一头继续着自己的反间谍任务。

上周一,土豆贼又来了,拎走了价值17欧元的19公斤土豆,丢下15欧分的硬币就打算闪人,但是这一次,监控拍摄到的图像足够清晰,足以帮助警方逮捕犯罪嫌疑人。而那个邪恶的土豆贼邻居在被捕以后很快就承认了自己的罪行。本文译自 lainformacion,由译者 雷叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.7
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 48+1

  1. 未正常过
    @4 years ago
    2090336

    杀土豆

  2. KikSamuel
    @4 years ago
    2090338

    土豆。。。。。

  3. 西贝铭
    @4 years ago
    2090340

    可以据此开发出保卫土豆的游戏吗?

    [92] XX [4] 回复 [0]
  4. 搪瓷七厂
    @4 years ago
    2090342

    日本也很多这种小摊

    [17] XX [2] 回复 [0]
  5. 眼哥
    @4 years ago
    2090344

    记得有次偷地瓜,被我妈发现了。我妈逼我写检讨书!!!

    [47] XX [4] 回复 [0]
  6. KFC神马的
    @4 years ago
    2090348

    一挖一麻袋

    [198] XX [1] 回复 [0]
  7. 各位不介意我撸吧
    @4 years ago
    2090350

    大天朝就觉得不会发生这种事,有的话乱棍打死

    [140] XX [7] 回复 [0]
  8. 氧气螺丝
    @4 years ago
    2090354

    中午吃土豆,土豆是最爱

  9. 2090356

    优酷有什么想法?

    [24] XX [1] 回复 [0]
  10. 如何变成一只猫
    @4 years ago
    2090358

    他就是肯德基的那个老大爷。

  11. 2090364

    白痴!他是拿去防御僵尸的!

    [129] XX [7] 回复 [0]
  12. 幺两幺
    @4 years ago
    2090370

    为毛不蹲点当场抓……

  13. mango丶
    @4 years ago
    2090372

    盗贼服装,隐蔽加成。

  14. 信以为真
    @4 years ago
    2090382

    天朝就直接拿钱了

    [29] XX [3] 回复 [0]
  15. 一文鸡
    @4 years ago
    2090384

    神马邻居最恶心了,兔子还不吃窝边草!

  16. 楚门
    @4 years ago
    2090392

    @各位不介意我撸吧: 是连着你的土豆和摄像头一起偷掉了

    [11] XX [0] 回复 [0]
  17. 2090420

    大天朝根本没人敢摆这种摊!白天功夫拿的你毛都不剩!除了百姓还有城管!

    [53] XX [10] 回复 [0]
  18. 阿缺啊缺?
    @4 years ago
    2090424

    专注土豆十五年

  19. 2090520

    大叔, 你的霰弹枪呢…

  20. 世界的第八天
    @4 years ago
    2090570

    可能是有盗窃瘾,我小时候一个同学就是,不偷点什么就浑身不舒服,不管有没有用偷来就藏床底下,我丢了东西就直接去要回来。

    [18] XX [1] 回复 [0]
  21. 毕少
    @4 years ago
    2090590

    做pvc土豆炮。

  22. 磷脂双分子层
    @4 years ago
    2090610

    一般能忍那么久的人,爆发起来都会很恐怖,只能说这大叔人品好……

    [10] XX [0] 回复 [0]
  23. 2090672

    @tjcat: 盲人摆的诚信报摊都被你吃了…

  24. 2090692

    我觉得是因为邻居年老色衰了

  25. 腿毛
    @4 years ago
    2090698

    君子报仇,15年不晚

  26. 勿使惹尘埃
    @4 years ago
    2090706

    15年如一周,这不是偷,这是爱得深沉。

    [15] XX [0] 回复 [0]
  27. 曰期
    @4 years ago
    2090756

    多一字大叔被偷土豆/_\ 果斷不能忍

  28. 没什么
    @4 years ago
    2090912

    19公斤。。。标准桶装水的重量,大部分大学生懒得自己抬回寝室多花1元让送水工送。。。

  29. 好色猴子
    @4 years ago
    2090978

    国内也有这种无人看管菜摊的,几十年没人偷,别把中国人看得那么丑好吗

    [7] XX [11] 回复 [0]
  30. 不撸不舒服斯基
    @4 years ago
    2091000

    偷也会连摄像头一起偷,那个铁丝网都会被拿走卖掉!
    抓到了一般不被打死也要打残!
    所以:
    大天朝不会发生这种事的!
    是不可能这样摆摊的!
    因为没交卫生费,管理费,城建费,垃圾处理费,国税,地税,个人所得税等等等等……

  31. 2091024

    国内的无人菜摊在哪里?

  32. 池塘王子
    @4 years ago
    2091038

    小时候去附近学校大院玩,在一个教学楼后面扯下十几米的爬山虎,被保安捉到写检讨。现在想想真是作孽啊,爬山虎长那么大不容易。

  33. 2091050

    招牌就是“新鲜土豆”科学吗?

  34. 啊啊啊啊啊啊啊
    @4 years ago
    2091082

    大叔在等偷得钱足够判重罪的时候再抓

  35. numnumnum
    @4 years ago
    2091106

    @好色猴子: 中国人本来就人丑鸟小……你摆一个诚信菜摊出来试试

  36. 2091156

    竟然还留下了15欧分

  37. j杰洛士
    @4 years ago
    2091212

    邻居莫非是犹太人……

  38. 2091344

    宁波有诚信烧饼摊

  39. LeeKeunYoung
    @4 years ago
    2091372

    不熟不吃

  40. 瘦虫子
    @4 years ago
    2091424

    还好被偷的只是土豆,不是老婆。。

  41. bxfxyltc
    @4 years ago
    2091494

    都装摄像头了,和有人看着没啥区别了吧,毛诚信小摊

  42. ridiculous
    @4 years ago
    2091658

    邻居对德国大叔15年的真爱

  43. 直男终结者
    @4 years ago
    2091788

    最爱薯条沾土豆泥吃了。。。

  44. 小魔星
    @4 years ago
    2092296

    广州越秀区就有一个报纸摊 卖报的是一个老人家 卖报纸从来大家自觉投币购买 这么多年都没出过问题。

  45. xmq12o
    @4 years ago
    2092326

    四块多一斤 谁说欧洲东西 贵的?

  46. jinkeluck
    @4 years ago
    2092584

    想到了杜大人的堂前扑枣任西邻……

  47. 2092588

    @小魔星: 那里之前就被撬过一次.新闻有报道.你摆渡一下就知道了.

  48. 2092874

    十五年如一次

发表评论


24H最赞