@ 2013.07.17 , 12:22

狗狗会看电视吗?

[-]

在今年早些时候,一家以色列电视台推出了专门面向汪星人的电视频道,并在国内取得巨大反响。不过,汪星人真的了解他们在看些什么吗?

为了探清事实真相,BBC 电视台特意请教了人犬关系的专家,前英属哥伦比亚大学的教授 Stanley。 他告诉记者,汪星人是会看电视的,不过这也取决于一些光学方面的因素以及狗狗自身的性格。

刷新率是其中最为重要的因素——也就是取决于画面切换的速度。第一代高清电视的刷新率在 60Hz,即屏幕每秒刷新60次。而人类的眼睛在 50Hz 时就会被迷惑,这就是我们能看到连贯的图像。一旦频率降下来,电视节目就会变得像幻灯片一样。

而汪星人(还有喵星人,虽然未在BBC的节目里被提及)有着比人类锐利许多的眼睛。汪星人的双眼只会被75Hz以上的图像刷新率所迷惑。因此,如果你想让汪星人享受看电视的快乐,你得换一台刷新率在 120Hz ,240Hz 甚至更高刷新率的高清电视。

同样重要的还有观看的位置。对于放置在人眼水平线上的电视机,汪星人通常没什么兴趣。所以,主人们需要把电视放置在地上来引起狗狗的注意力。而某些特定的画面或是拍摄技巧同样能引起汪星人的兴趣。那些贴地拍摄的影像或是拍摄其他动物的画面(并非卡通人物)都会吸引汪星人的注意力。

因此,如果你是一个爱狗人士,你或许可以邀请自家的狗狗陪你一同收看《皮囊》。汪星人不愧是人类最好的朋友。

本文译自 popsci,由译者 蛋黄酱盖浇饭 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (25)

24H最赞