@ 2013.07.10 , 20:40
26

吐槽风:澳大利亚酒驾广告片

# 感谢 celeron533 童鞋投递:

在过去的23年里,交通安全教育重点已经转向了酒后驾车。澳大利亚维多利亚州政府已经成功的让大众了解酒驾的危害。但遗憾的是,依旧有一部分市民我行我素,将自身和他人的安全抛在脑后。

酒后驾车在维多利亚州交通事故中占有很高的比例。自2001年到2010年,因交通事故死亡的驾驶员中有26%的人血液酒精浓度大于0.05%。

宣传片使用了诙谐搞笑的风格,免去了枯燥冗长的法律条文,直接命中宣传目标——爱冒险的年轻人。[Youtube]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 26+1

  1. 琪露诺
    @4 years ago
    2075160

    ⑨驾

    [75] XX [7] 回复 [0]
  2. celeron533
    @4 years ago
    2075172

    @琪露诺:
    《论吐槽与自我吐槽》

    [22] XX [1] 回复 [0]
  3. 基数能突出中心
    @4 years ago
    2075176

    再看天朝……

  4. 虚原
    @4 years ago
    2075178

    @celeron533: 作者没抢到沙发!

  5. 雷慧慧
    @4 years ago
    2075198

    oo在哪里,我要点这个广告的OO

    [50] XX [1] 回复 [0]
  6. celeron533
    @4 years ago
    2075204

    @虚原:
    其实是可以抢到的,但是那样既做裁判员又做运动员太无耻了

  7. LilityRei
    @4 years ago
    2075212

    说天朝中枪我还说晚了

  8. 2075216

    酒驾危害大

  9. 肖申克的九叔
    @4 years ago
    2075244

    开酒不喝车

    [50] XX [1] 回复 [0]
  10. 好色猴子
    @4 years ago
    2075284

    哈和,你可以拒绝摇下车窗,直到酒气消散呗,管他交警怎么敲打窗户,装睡觉嘛~~最多不过上个新闻

    [2] XX [47] 回复 [0]
  11. 祥瑞御宅
    @4 years ago
    2075324

    广告好贱啊…

  12. 格陵兰的信
    @4 years ago
    2075350

    R34!!!

  13. 2075406

    有点南方公园即视感

  14. Xdh129
    @4 years ago
    2075418

    妹纸笑着拿着酒精测试机,屏幕上出现“NOT FREE”。。。

  15. 元素
    @4 years ago
    2075440

    @好色猴子: 没错,酒驾而已,再重也重不过妨碍公务,反正要坐牢了,坐久一点更带劲,也许可以获得肥皂大奖哦!

    [21] XX [2] 回复 [0]
  16. 公民
    @4 years ago
    2075482

    外国警察是真的为了维持秩序,,中国警察唯一的目的就是罚款创收,,差距啊!

    [6] XX [17] 回复 [0]
  17. 2075502

    @好色猴子: 我看过一个新闻说是有个司机就按你说的做了,结果警察叔叔往车里面灌催泪瓦斯,车主当时就跪了。。。。。警察叔叔是不会放过这笔罚款的

    [37] XX [1] 回复 [0]
  18. 2075598

    终极奖励是不是达尔文奖

  19. 2075690

    楼上有很多自以为是的人,中国的酒驾处罚已经算轻了,当你身边的人因为酒驾发生车祸的时候,你就会改变这种幼稚的想法。我开了两年车,照规矩来,从没吃过罚单,这路上就他妈[哔–]太多,开车不守规矩,自己找死不算还要搭上无辜的人。

    [68] XX [0] 回复 [0]
  20. 2075744

    为什么写不了

  21. 2076056

    有电视购物的风格。

  22. celeron533
    @4 years ago
    2076078

    @felix: 只要998

  23. 小黄鸡
    @4 years ago
    2076274

    哈哈,解说员很带喜感

  24. 2077240

    我妈摔跤骨折住院那会儿,隔壁床的小伙酒驾,撞树上,内脏破裂,腿部骨折,同时开刀风险太大,只能保内脏,最后截肢.
    平时我去看我妈还和我们谈笑风生的,我妈出院后告诉我,小伙子晚上经常以泪洗面.
    so 各位贪杯的 好自为之了

    [12] XX [0] 回复 [0]
  25. 2077264

    另 别老觉得警察为了那几百就使劲坑你
    自己规矩一点 既让警察捞不到 还能保腿保命

发表评论


24H最赞