@ 2013.07.09 , 22:47

卡塔尔人玩的沙漠越野

[-]

苦逼地工作一周后总要放松,卡塔尔的汽车发烧友就跳进他们的坐骑,驾车冲进沙漠来一场速度与激情的“飙沙越野”,让肾上腺素激增心跳加速,也逼得车上的乘客紧紧抓住座椅边缘。

亲,你周末怎么放松呢?和朋友出去聚聚,去露营,或者宅在家里看一天的电视、上一整天网,对吧?在卡塔尔,疯狂的有钱人发现了一种与众不同又更危险的方式来释放一整个星期的压力。他们跳上专门准备的Toyota和Nissan开往偏远的沙漠,紧紧抓住座椅或方向盘,在连绵不断永无止境的沙丘上勇猛地冲浪,或你追我赶,秀秀惊人的绝技,让疲惫和烦恼一扫而光。在这里没有警察,没有时速限制,也没有什么交通规则,驾驶员也不是职业赛车手。不过在飙沙越野中事故还是经常发生,比较悲剧的朋友甚至会直接挂掉。但这并没有吓到其他的车手,他们依然热衷于这项疯狂又刺激的活动。

本文译自 Oddity Central,由译者 panpan 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

24H最赞