@ 2013.07.06 , 21:32
54

中国流行成人喝母乳

[-]

根据中国媒体报道,富有而忙碌的中国成年人找到了一种新方法来对抗因压力和紧张所带来的健康问题,新方法就是喝人类母乳。他们雇请奶妈定期为他们提供营养乳汁。

自从毒奶粉丑闻揭露后,现在中国的父母们都在为孩子寻找健康安全的奶粉。深圳和广东等城市里的有钱有地位的成人宁愿花一大笔钱买新鲜的母乳,以保证身体健康。嗅到商机的中介将提供母乳服务范围从小孩扩展到成年人。“顾客可以选择像小孩一样直接吃奶。不过如果他们觉得不习惯,一般还是从吸乳器中饮用” ,Xinxinyu家政服务公司的老板林军告诉中国报纸《南方都市报》:“相当多的顾客雇请公司内部奶妈,保证每日的鲜奶供应。只要价格合适,很少有奶妈反对去雇主家中服务。”显然,大部分沉溺于新鲜母乳的都是事业有成的成人,他们收入高,同时工作压力也大,寄希望于喝营养母乳能产生奇迹,调理好身体。

在中国某些地区,对病人而言,母乳曾被传统地认为是最好最易吸收的营养品而现在很多有钱烧不完的成年人把这个说法牢记在心。长沙的一家餐厅曾推出一项套餐,名为“母乳套餐”,引起了当地人的愤怒谴责,并被要求撤消这个套餐,因为众人抱怨餐厅把人当牛一样看。据说,广东的Xinxinyu家政服务公司就为成人提供母乳服务,供奶的奶妈月薪达16000元(2300美元),身体强健有吸引力的奶妈赚得更多。而这家公司的发言人则出言否认,宣称那些人恶意诽谤,目的是损害公司声誉,影响公司发展。但Xinxinyu在网上打出的各种广告却明说自己可以为身体虚弱的成人提供奶妈服务。深圳有关负责人告诉法新社,Xinxinyu家政服务公司目前已被责令暂停营业,并撤销营业执照。

[-]

某匿名顾客告诉《南方都市报》:“在我认识的社交圈子里,喝母乳是很常见的…花1000到2000元雇一个奶妈一点也不稀奇”,他还加了一句,“只有少数人会直接含着奶妈的乳头吸吮乳汁。”他承认自己以15000的月薪在家里养了一个奶妈,就是为了方便喝到鲜乳。

医学专家称,母乳对于成人的营养价值被放大夸张到了荒谬的地步。来自大连市中心医院的王新国说,母乳对于成人害大于益,因为母乳中含有大量的乳糖,成人食用过多的乳糖会导致腹泻,人们可以从牛奶中获取身体所需的营养。本文译自 Oddity Central,由译者 panpan 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.6
赞一个 (5)

TOTAL COMMENTS: 54+1

[2] 1 »
  1. 钱的社会
    @4 years ago
    2278846

    有钱啥都能干,没钱别扯蛋

  2. 路过留声
    @4 years ago
    2070522

    无下限的事情只有你想不到,没有做不到的。
    你没有看见不代表没有发生。

  3. 山前流明
    @4 years ago
    2069430

    今天,我跟女友说了这个新闻,她立马说:无耻贱格。

  4. martinlock
    @4 years ago
    2068890

    什么时候变成中国流行了??煎蛋也学网易腾讯开始为吸眼球无底线了?

[2] 1 »

发表评论


24H最赞