@ 2013.06.29 , 13:54
36

难以置信:脸移植病人的变脸过程

[-]
脸移植病人理查德·诺里斯(Richard Lee Norris)的上面这组惊人照片向世人揭示了在过去的一年间他的脸部再造过程。

这位美国人在1997年的枪支事故中下巴,牙齿和舌头受伤严重,14年来过着几乎隐居的生活。感谢巴尔的摩马里兰医疗中心的所做的开创性手术,使38岁的理查德重新学会了吃饭,说话,刮胡子和刷牙。

[-]
医生检察看康复情况

他现在自信满满,计划建立一个基金帮助未来的移植病人。理查德说:“当我的脸伤成那样的时候,即使贴在人行道边上走,都有很多人非常吃惊特意注视我,他们都要撞上电线杆,脖子都要扭断了。现在没人这样看我了,除非他们认识我。我的脸看不出做了移植手术,我们的目的达到了。”

理查德说很感谢马里兰的亲戚约苏亚(Joshua Aversano)把他的组织和器官捐给了他,21岁的约苏亚过马路时不幸被货车撞死。

[-]
面部毛发……理查德现在又能刮胡子了

理查德擦枪走火朝自己开了一枪后伤势严重——修复损害的手术花了36个小时。它被认为最复杂的手术,手术包括处理嘴巴深处的牙齿和舌头。他现在出了本书讲述自己毁容后的经历。

书中,他描述了面对陌生人时的那种残忍,和与毒瘾的抗争,但他没法改变发生的这一切。

他说:“十几年地狱般的生活给我带来了知识财富。它如噩梦般令人不堪回首,它却把生命中的好人送给了我。”

本文译自 The Sun,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.6
赞一个 (5)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 2052398

    还是有点残,不过比以前好多了

  2. 大傅博
    @4 years ago
    2052404

    很正面的故事,可以考虑以此拍个电影

    [162] XX [6] 回复 [0]
  3. 风流人物
    @4 years ago
    2052406

    我敢确定这以前肯定发过!

    [31] XX [4] 回复 [0]
  4. 依楼听雨
    @4 years ago
    2052414

    -你用什么美容产品?
    -Photoshop

    [10] XX [16] 回复 [0]
  5. 老鹰
    @4 years ago
    2052422

    即使贴在人行道边上走,都有很多人非常吃惊特意注视我,他们都要撞上电线杆,脖子都要扭断了。
    理查德说很感谢马里兰的亲戚约苏亚(Joshua Aversano)把他的组织和器官捐给了他,21岁的约苏亚过马路时不幸被货车撞死。
    你确定不是看他被撞死的?

    [120] XX [29] 回复 [0]
  6. 2052434

    我怎么觉得这个是坟贴。。。。

    [10] XX [3] 回复 [0]
  7. sadpho
    @4 years ago
    2052446

    @老鹰: 你这个吐槽太残忍了!不过我喜欢,赞一个。

  8. 乌雅
    @4 years ago
    2052458

    不是坟帖,原来没有恢复到最后一步。

    [32] XX [1] 回复 [0]
  9. 2052460

    什么时候3D打印能搞定这种问题就好了

  10. mty1111
    @4 years ago
    2052464

    虽然不太好,但是还是忍不住说他长得像大力水手

    [45] XX [0] 回复 [0]
  11. 节操粉碎机
    @4 years ago
    2052466

    继续整容,然后去好莱坞拍电影,抢汤姆克鲁斯的饭碗。

    这样人生就圆满了。

    [19] XX [0] 回复 [0]
  12. 呜呼
    @4 years ago
    2052476

    他说:“十几年地狱般的生活给我带来了知识财富。它如噩梦般令人不堪回首,它却把生命中的好人送给了我。”

  13. 咪咪子
    @4 years ago
    2052480

    他嘴角是不是有些白浊液体?

  14. 没什么
    @4 years ago
    2052502

    如果移植失败了的话他可以去当喜剧演员或者恐怖电影演员。。。

  15. 蘑神
    @4 years ago
    2052544

    第一个人怎么乍一看像唐马儒年轻的时候。。。

  16. 天际
    @4 years ago
    2052554

    等等,第一幅图中第二个难道不是马云吗?

  17. paladin
    @4 years ago
    2052562

    这哥们的脸就是为医学而生的

  18. outspace
    @4 years ago
    2052574

    无良小编又挖坟。。。

  19. 怪兽打败奥特曼后
    @4 years ago
    2052578

    整的过程也太戏剧化了。

  20. 故梦
    @4 years ago
    2052582

    他亲戚叫耶稣呢……

  21. 游方子杖
    @4 years ago
    2052584

    1997到现在居然有14年了,真是光阴似箭

  22. krsnik
    @4 years ago
    2052586

    不容易

  23. 2052588

    恩,吴宇森表示压力不大

  24. ccen3020
    @4 years ago
    2052590

    第二个图我以为是马云!

  25. 2052954

    现实版香草天空?

  26. 邪恶帝
    @4 years ago
    2053042

    看来大力水手也需要去倒置一下了额

  27. 2053044

    失去过才懂得珍惜
    被拯救过才学会感恩

  28. 阿达
    @4 years ago
    2053100

    以前看过一部电影, 名字忘记了,一个女的失去了嘴唇,外科医生对比了很多部位的皮肤的颜色,效果都不能达到嘴唇差不多的颜色和质地,直到有一天,他在画嘴唇模拟图的时候,发现嘴有点像阴唇…….
    求大神谁知道这部电影叫什么名字?

  29. 泡芙
    @4 years ago
    2053176

    第二张图嘴角上还有颗饭粒

  30. ji8diaohai
    @4 years ago
    2053234

    终于整好啦

  31. nanerhebu
    @4 years ago
    2053294

    早就有电影了好吗,叫《夺面双雄》

  32. 游丝
    @4 years ago
    2053714

    看的我想去整容了……

  33. 皑皑
    @4 years ago
    2054486

    移植的脸部,各种功能,还能长胡子?现在技术这么牛逼了阿

  34. rollman
    @4 years ago
    2055610

    我想知道他花了多少钱?钱从哪儿来?

  35. formica
    @4 years ago
    2056118

    @阿达: 天使的磨难 我也看过 印象非常深刻

  36. 柳柳
    @4 years ago
    2187508

    哎哟我擦 同在巴尔的摩的默默留爪印儿..

发表评论


24H最赞