@ 2013.06.25 , 08:56
55

化学元素国旗表

[-]

新的一天,我们又看到了一张漂亮的「元素周期表」,不过在这张表里,一位PhD,Jamie Gallagher 把每一个元素的发现者所在的国家的国旗贴了上去(新元素发现时,科学家所在的国家,未必是国籍)。

Gallagher说:

我最喜欢的是钋被发现的故事,居里夫人和他丈夫皮埃尔待在一个破棚里,面对着各种辐射的危险找到了它,幸好他们鼻子灵手脚快,安全地发现了钋。

他们搭档工作,把这种新发现的元素用自己的祖国(居里夫人)命名(但是居里夫人因为政治倾向问题,被自己的祖国驱逐。)她希望以此来推进当时德国统治下的波兰的独立运动。钋当时是在法国发现的,所以我给它贴上了法国国旗。

钋是所有元素中唯因「政治动机」而命名的元素,一位了不起的女性做出的了不起的贡献。

[-]
「锝」是华裔上海人科学家吴健雄(女!)发现的,当时是在美国。她被称作「东方居里夫人」,拜师奥本海默,参加过曼哈顿计划。
吴老师1912年人,生于江苏苏州太仓瀏河镇,1997年已经去世。

小编觉得,留给中国籍人的机会不多了,剩下的大部分都是人工合成元素了,望各位化学僧理科僧蛋友努力,把五星红旗贴上去!
不过细究起来,老祖宗很早就炼青铜了,化学知识那是也是国际水平,什么铜啊锡啊的应该算到老祖宗头上吧……

本文译自 io9,由译者 Junius 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 55+1

[2] 1 »
  1. ontheearth
    @4 years ago
    2053314

    膜拜吴健雄。。那位除了诺贝尔化学奖。。几乎所有奖项都拿过的女科学家~~~

  2. 孤竹
    @4 years ago
    2046818

    那又如何,你们吃过吗?

  3. symphony
    @4 years ago
    2045964

    的确是太明显了 前半程德国 后半程美帝没得说啊。。。

  4. 包子星人
    @4 years ago
    2045256

    这种国旗图神马的真是无聊
    不知道孔子是全人类的吗???

  5. 2045144

    你们发现,我们体验,同一个世界,同一个梦想。

[2] 1 »

发表评论


24H最赞