@ 2013.06.18 , 23:52
39

豪华阵容,NASA宇航员新生一半是妹子

[-]

NASA 最近录取了4男4女进入「新宇航员训练营」,这是有史以来女性比例最高的一次。

其中一个女学员,是史上第一个从战斗机飞行员专职为宇航员的女性——她在超过6,100份入学申请中得分名列第二,这也是二十多年来,NASA收到的宇航员申请最多的一次。距离上一次开班,已经是4年前了。

NASA说,这些新人将会在各国的太空研究机构接受训练,然后加入49人的正式带薪编制,并将准备未来的「低轨道任务,和小行星及火星任务。」

NASA高官Charles Bolden说:「这些未来的宇宙探险家应召入伙,因为NASA就要做些生猛大事——让太空任务抵达深空,去比以前更远的地方。」

「他们对在国际宇宙空间站上进行的科学项目感到兴奋,我们将会用国产飞船在国内发射,把他们送上去。他们已经准备好人类第一次登陆小行星和火星的任务。」

所有八个憨大胆大部分都已经30多了,所以,等NAS骗到够去火星经费得2030年左右,他们都已经50多了。NASA计划在2020左右年先去一个小行星看看(应该是月球吧……),再不济,国际空间站好歹也在是飘在太空里的一个东西。

同时,8位新人将帮助测试NASA的新飞船,现在都外包给私人公司做了,比如SpaceX,所以NASA自己的航天飞机计划就被关掉了。

上一期学员班在2011年11月结课,但还没有一个人找到实习机会。从这届出来的宇航员 Hopkins 要到今年9月份才能去国际空间站。

先不看上届学员悲惨的上岗率,就看这届新生,个个都是高材生,大部分都在部队混过,其中两个是PhD,4个在海军或者空军开过战斗机。

他们的现职,有美国国家海洋和大气局的站长,和Quantum Opus的首席科学家,还有哈佛医学院麻醉科的助理教授。有一个上过英国巴斯大学和英国布里斯托大学,还有一个是美国空军的军医。

新生的闪眼履历(简译):

[-]

  • Josh A. Cassada
  • PhD,39岁,海军飞行员,物理学家,Quantum Opus的合伙人及首席技术官(CTO)。

  • Victor J. Glover
  • , 37岁,美国海军,少校军衔,F/A-18战斗机飞行员,毕业于美国空军试飞员学校,现服务于国会的海军法务部门。

  • Tyler N. Hague(Nick)
  • , 37岁,美国空军中校,毕业于美国空军学院,麻省理工,还有上过美国空军试飞员学校,现服务于美国国防部。

  • Christina M. Hammock
  • ,34岁,女,毕业于南卡罗莱纳州里大学,现服务于美国海洋和大气局,任萨摩亚群岛站站长。

  • Nicole Aunapu Mann
  • ,35岁,女,海军陆战队少校,毕业于美国海军学院,斯坦福大学和美国海军试飞员学校,F/A 18 飞行员,现服务于美国海军,任协同指挥部门负责人。

  • Anne C. McClain
  • , 34岁,女,美国陆军少校,美国西点军校毕业,英国巴斯大学和英国布里斯托大学。OH-58直升机飞行员,刚毕业于海军试飞员学校。

  • Jessica U. Meir
  • ,PhD,35岁,女,毕业于布朗大学,国际空间大学。从斯克里普斯海洋研究所获得博士学位。Meir现在是哈佛医学院的助理教授,服务于波士顿麻省总医院

  • Andrew R. Morgan
  • , 医学博士,美国陆军少校,毕业于美国西点军校,在健康科学统一服务大学(贝塞斯达)获得博士学位,外科急救医生,空军军医,现正在完成运动医学课程。

    本文译自 register,由译者 Junius 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


    给这篇稿打赏,让译者更有动力
    支付宝打赏 [x]
    您的大名: 打赏金额:

    0.0
    赞一个 (1)

    TOTAL COMMENTS: 39+1

    1. 霸气小兔子
      @4 years ago
      2030634

      标题有AV的嫌疑!

      [61] XX [5] 回复 [0]
    2. nEo!
      @4 years ago
      2030636

      是史上第一个从战斗机飞行员专职为宇航员的女性

      专职?转职?oioi?向上看作者。。。oioi小号 嗯

      [28] XX [0] 回复 [0]
    3. 2030638

      一个从战斗机飞行员专职为宇航员的女性

    4. 雪绽步休
      @4 years ago
      2030648

      明显那4个男的就是维持空间站和谐的关键

    5. yellow
      @4 years ago
      2030650

      制服、多P、无重力、白色液体四处漂浮、多体位。。。。AV全新纪元的到来!

      [17] XX [16] 回复 [0]
    6. 2030654

      Anne C. McClain,34岁,女,美国陆军少校,美国西点军校毕业,英国巴斯大学和英国布里斯托大学…. 为毛中国的军校生不能去国外上大学?

    7. 2030656

      右边牛杂网广告中的妹子叫嘛

      [20] XX [7] 回复 [0]
    8. 2030660

      Josh A. Cassada
      PhD,39岁,海军飞行员,物理学家,Quantum Opus的合伙人及首席技术官(CTO)。
      感觉屌爆了

      [29] XX [0] 回复 [0]
    9. LaoYing
      @4 years ago
      2030662

      看到校友了,赞一个

    10. shitool
      @4 years ago
      2030664

      今天youtube精选,宇航员大姨教你在太空怎么回收大姨妈的水分,咦?!

    11. Florenz
      @4 years ago
      2030666

      很好。。妈妈再也不用担心我的性福

    12. Victor
      @4 years ago
      2030668

      万一发生强奸怎么办?

      逃都没地方逃。。。

    13. nanerhebu
      @4 years ago
      2030672

      南波六太笑而不语

    14. 虎虎虎
      @4 years ago
      2030678

      nicole看起来不错。可惜35了。

    15. 2030686

      我靠看见西点妹子了

    16. maooutside
      @4 years ago
      2030704

      你这叫妹子啊。。。节操何在。。。

    17. 2030706

      好多ivy college

    18. 搪瓷七厂
      @4 years ago
      2030734

      翻译中妹子的年龄定义真是宽泛,你倒不如说英国妹子皇帝刚刚过了87岁生日才不久呢

      [16] XX [4] 回复 [0]
    19. 2030854

      嗯,终于可以在空间站麻将开俩桌了~ 不过2030年恐怕中国人的空间站上都能吃烤全羊和打火锅了~

    20. 2030876

      有帅锅!

    21. 2030892

      @anis: 别的国家的军校让不让你中国人去上才是主要问题吧

    22. 飞行音
      @4 years ago
      2031018

      瞧,美国人开发太空的目的科研和军事四六开。

    23. 培根煎蛋
      @4 years ago
      2031052

      除了医生,几乎都是军人。

    24. 有良心的中国人
      @4 years ago
      2031072

      看了个资料,失重状态下,那个体液很难向男性下半身流动。

    25. yooooooooooo
      @4 years ago
      2031096

      有middle name是条件之一?

    26. 2031100

      都是牛人

    27. 2031104

      这是火星异种的节奏啊

    28. 苏木
      @4 years ago
      2031118

      准备研发太空卫生巾

    29. mawenx
      @4 years ago
      2031120

      根据以往剧情发展 那位黑人少校 会第一个牺牲

    30. 建建
      @4 years ago
      2031246

      原因大家懂~

    31. TengFeiGTi
      @4 years ago
      2031260

      终于。。。NASA认为这几年发生在国际空间站上的事情太恶心了

    32. 胡萝卜是鱼香肉丝的肉
      @4 years ago
      2031386

      娜莎整天到底在想些什么….

    33. outrule
      @4 years ago
      2031512

      强迫症患者表示,图2最后一行的两人最好换过来~

    34. oceanian
      @4 years ago
      2031734

      是哪个公知说中国宇航员军人比例太高来着?

    35. 2032372

      第一反应是 “现已加入豪华午餐”……

    36. 兔子
      @4 years ago
      2032416

      PHD不戴眼镜,还有头发……

    37. 永远的悲剧男
      @4 years ago
      2032456

      绝对是人类的精英!!!看那些履历,我只要他们中任何一个人的介绍的半句话那么厉害,我就天天高潮了

    38. j杰洛士
      @4 years ago
      2032750

      休斯顿,我们遇到个问题。。。没有妹子,我发现加加林越来越可爱了……

    39. mappings
      @1 year ago
      3226973

      @anis: 中国的应该可以去巴基斯坦、朝鲜吧。

    发表评论


    24H最赞