@ 2013.06.17 , 20:08
29

学会木雕的厨师,六年来持续残害行道树

[-]

一位神秘的艺术家在过去的六年间不断化腐朽为神奇用死去的树木雕刻成一座座雕像,把乌克兰的辛菲罗波尔市变成了一座城市艺术博物馆。现在,共有几十个让人惊叹的雕像作品遍布在这个克里米亚半岛上的城市里。

当木雕作品开始星星点点出现在辛菲罗波尔街头的时候,很多人都没有注意到。直到有一天,街头随处可见这些雕塑的时候,人们才开始好奇到底是谁雕刻的?是政府行为,当地的艺术团体,还是树木自己使魔法变成一座座如此精美的雕像?人们纷纷猜测,还好当地媒体最终追踪到了这位“始作俑者”。他的名字是Igor Dzheknavarov,意外的是,他既不是一个雕刻家或也不是个木匠,他只是个厨师。他开玩笑地告诉媒体:“烹饪是最高级的艺术,假如你会油炸土豆,那还有什么能难住你!”

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

十年前,Igor自学雕刻,不久就开始用自己新掌握的手艺来改善城市面貌。他自称为合作艺术家,因为他所有雕刻的作品都是受树木本身独特的线条和曲度“提示”启发而作。被问到每次他是如何决定雕刻内容的时候,这位辛菲罗波尔的艺术家说他跟树木的关系仿佛米开兰基罗和大理石的关系。只要看一眼,大师就能决定要让这块石头成为圣母怜子还是大卫。而对于树干,他也是如此。

他没细数过到目前为止共创作了多少个城市雕塑,因为他同时也接受了大量私人订单进行创作。一般一个作品要花费两天时间。

本文译自 Oddity Central,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 2027538

    不会雕刻的厨子不是好画家

    [253] XX [3] 回复 [0]
  2. 又让我拿行李
    @5 years ago
    2027540

    梦想和现实冲突的产物

  3. 端午节的前两天
    @5 years ago
    2027544

    这就是没有城管的结果

    [202] XX [1] 回复 [0]
  4. 爱爱
    @5 years ago
    2027548

    雕刻铅笔如何?

  5. 2027552

    不会游走的艺术家不是好厨师。

  6. 梅杜莎要申请戴墨超
    @5 years ago
    2027556

    高产啊,两天一个

    [46] XX [1] 回复 [0]
  7. lawrenceyost
    @5 years ago
    2027562

    发起个投票:支持将手机煎蛋首页那两个无节操APP广告换掉的点OO继续无节操的点XX
    @sein: 就不能小清新一点么?
    不好意思实在是受不鸟了:(

    表说臣妾做不到啊神马的……..

    [579] XX [26] 回复 [0]
  8. 天天
    @5 years ago
    2027572

    @lawrenceyost:
    是那个灰机杯子的广告么 每天都能看到

  9. 防止人肉
    @5 years ago
    2027578

    @天天:
    那个广告每次都忍不住点进去,后来终于在亚马逊上买了一个……
    ……
    ……
    ……
    ……
    ……

    [75] XX [6] 回复 [0]
  10. 仙剑守望者3
    @5 years ago
    2027580

    凡人这个木雕的终极秘密是可以吃

    [12] XX [0] 回复 [0]
  11. 元芳
    @5 years ago
    2027582

    学会数学的老师,六年来持续残害花朵

    [12] XX [0] 回复 [0]
  12. 煎蛋王子
    @5 years ago
    2027590

    学会煎蛋的王子,一直未抢到过沙发

  13. lawrenceyost
    @5 years ago
    2027602

    不是的,是爪机上煎蛋首页中的两个无节操APP广告:腐摸煤女HOT 和 狂虐女丧尸
    泥煤的节操呢?!

    [38] XX [1] 回复 [0]
  14. Victor
    @5 years ago
    2027624

    厨子。。。

    尽干这种没钱的交易。。

  15. maooutside
    @5 years ago
    2027628

    来个苍老师的雕像!!

  16. lawrenceyost
    @5 years ago
    2027630

    人多就是力量,争取上首页。让我们一起干掉无节操,让煎蛋娘停止糗百式的堕落!!!
    Power of the people!!!

    [56] XX [1] 回复 [0]
  17. 2027640

    @lawrenceyost: 收到,我再跟广告商协商一下。。

    [19] XX [0] 回复 [0]
  18. Kyrios
    @5 years ago
    2027680

    一般一个作品要花费两天…时间………

  19. 清凉的涼
    @5 years ago
    2027684

    还行,放俩养眼的波波蛮好的。我更不要小清新。

  20. 大山猫
    @5 years ago
    2027756

    尼玛他雕刻的时候都没人看见么?还魔法

  21. 蛋蛋君
    @5 years ago
    2027788

    连杰宝都不会雕 还雕塑家呢?

  22. sakaten
    @5 years ago
    2027814

    “学会油炸土豆还能有什么能难倒你….”?那少年你做个回锅肉水煮肉片沸腾豆花瞧瞧,什么不吃辣?那行,先来个西湖醋鱼龙井虾仁,甜点么就山药卷绿茶饼就差不多了….油炸土豆,你还太嫩了

  23. 姑苏城外伦敦塔
    @5 years ago
    2027920

    不会木雕的厨师不是好艺术家

  24. 飞鸿踏雪
    @5 years ago
    2028062

    唉,手机版首页的广告更没有节操了,@sein大大你就不能长点心么?

  25. GENTLE
    @5 years ago
    2028090

    今天是吐槽
    @sein
    的时间嘛?

  26. 疯帽子先森
    @5 years ago
    2028262

    有那么多死掉的大叔给他屌?

  27. 2028342

    sakaten @ 2013.06.17 , 10:46 pm # 22
    “学会油炸土豆还能有什么能难倒你….”?那少年你做个回锅肉水煮肉片沸腾豆花瞧瞧,什么不吃辣?那行,先来个西湖醋鱼龙井虾仁,甜点么就山药卷绿茶饼就差不多了….油炸土豆,你还太嫩了
    ————————————————————————————————-
    不是我说什么,西湖醋鱼那做法看着就超难吃… – –

  28. 榔头
    @5 years ago
    2028396

    刻萝卜刻烦了,刻刻树桩也好

  29. fantasy
    @5 years ago
    2028440

    起码面临 城管罚款 园林局罚款 城市绿化部门罚款

发表评论


24H最赞