@ 2013.06.14 , 20:06

白色长街宴:巴黎铁塔下的神秘聚餐

白色长街宴(Diner en blanc)这项传统可以追溯到25年以前,记住在那里你绝不可以把红酒溅出来。

[-]

昨晚,数千名用餐者从头到脚打扮成白色,齐集巴黎品尝美食畅饮香槟,庆祝白色长街宴举行第25周年。报名参加的用餐者和活动地点直到最后一分钟才揭晓,人们被用电子邮件告知前往特罗卡代罗广场或罗浮宫。

在一个小时之内,鳞次栉比的餐桌盖着白色桌布,被整齐地依次排开,红酒被打开,用餐者开始分享食物。那场面,是相当地壮观。客人们在埃菲尔铁塔的背景下,在城里最具有标志性的博物馆里享用晚餐直到午夜,然后打包垃圾各自散去。

这一传统开始于1988年,当时一群朋友共有十人打定主意要在法国首都被禁止的地点用餐。最终,组织了有200人参加的快闪晚餐,晚餐地点是无名花园,和玛丽皇后相关的皇室景点。

从那时候起,这项活动就走向世界了,欧洲城市米兰,巴塞罗那和更远的地方像美国,加拿大,新加坡甚至卢旺达和远到象牙海岸的十几个地点都举行过这个版本的晚餐活动。

去年九月,这项疯狂的快闪晚餐渡过海峡到达伦敦,当时数千名参加者的用餐地点是考文特花园的南广场。

巴黎版的白色长街宴依然是最原汁原味的。每年,超过1万5千名的用餐者足以肯定组织者们,和在艺术桥,埃菲尔铁塔广场,罗浮宫和凡尔赛宫等地举行过的这些晚宴。

来客名单上的人不是去年就来参加的,就是被去年参加过的人邀请来的。他们必须乘坐公共工具到达,携带一位客人,全身着白色,自带野餐桌椅、酒和食物。桌子被一字排开,男人们坐在一边,女人们坐在对面,大家只有在那一排桌子全架好之后方可入座。假如你被邀请了,记住别重复报名,或因为坏天气缺席——假如你到时没出席或不遵守活动规则,你将永远被排除在邀请名单之外。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞