@ 2013.06.13 , 10:51
25

丈夫无意中以10美元卖了妻子2.3万美元的戒指

[-]

在Racquel Cloutier到医院产下家中第五个孩子之前,为了防着家中2岁的双胞胎随意乱翻,她把自己23000美元的结婚戒指藏到了一个普通手表盒里。正当她在医院恢复的时候,丈夫Eric Cloutier为了给家里的孩子找点事干,就在自家院子里摆了一个旧货摊。只是,问题来了,他不小心把那个装有23000美元戒指的手表盒卖了,而且卖了10美元。最悲催的是,还有人买了... ...

上周,当Cloutier从医院中回来时,发现戒指没了。

“我直接走到老公的衣柜旁,但发现戒指没了,之后他告诉我他把盒子卖了。我说:‘你什么意思?你把它卖了?!’当时我就哭了。”Cloutier告诉ABC新闻记者。

“我当时真的特别特别地失望。”CLoutier继续说,“我想乐观一点但是臣妾做不到啊。买下盒子的人几乎不可能不知道里面有戒指。”

据Eric称,这个盒子是被一位金发女士买下的,她在买之前还犹豫了一下。而Cloutier只能乐观地期待这位女士——或者发现戒指的人——能够把它还回来。“如果你是个诚实的人,那么你一定会做诚实事的。”

对于Cloutier的老公来说,之前一周他可能还过的不错,但是现在——至少是最近一段时间,他再也高兴不起来了。

本文译自 Gawker,由译者 pwwp 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 25+1

  1. 2019052

    确定不是偷偷送给小三的说辞?

    [267] XX [4] 回复 [0]
  2. Mikeven
    @5 years ago
    2019056

    她丈夫也不想想为啥有人会掏10刀买个手表盒。。。

    [149] XX [4] 回复 [0]
  3. 一天李
    @5 years ago
    2019058

    肯定像身上掉了一块肉一样痛。。

  4. 2019060

    买下盒子的人几乎不可能不知道里面有戒指

    怎么听怎么扯淡啊

    [59] XX [2] 回复 [0]
  5. 2019064

    丈夫和收垃圾的走到了一起

  6. 汤圆
    @5 years ago
    2019084

    笑死了,估计这丈夫要郁闷死了。

  7. wongkingway
    @5 years ago
    2019104

    这老公死定了

    [15] XX [0] 回复 [0]
  8. oicq1357
    @5 years ago
    2019110

    真的大丈夫~~~

  9. 2019112

    听说邻村大婶去年买了个表盒。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  10. 2019120

    买椟还珠的梗吗?

  11. 妞爱吃鱼
    @5 years ago
    2019146

    赚翻了!

  12. 忽然想起来
    @5 years ago
    2019172

    电影《明日女优》的梗?

  13. 啊啊啊!
    @5 years ago
    2019176

    最近总是出现这样的喜闻乐见的事情,看来资本主义国家的人民果然生活在水深火热之中。嗯……

  14. 福音乐章
    @5 years ago
    2019190

    要我说吧,戒指终归只是一个象征,不等于爱情。
    虽然戒指没了,但是如果小两口继续恩爱地过下去,比有一千个戒指都好。

    [10] XX [18] 回复 [0]
  15. 啊啊啊!
    @5 years ago
    2019226

    当然,比起那个222222222.222的银行职员来说,这个只能算小悲剧吧……

    [14] XX [2] 回复 [0]
  16. 小忠小吉吉
    @5 years ago
    2019450

    老外卖废物的时候都不打开看一眼里面有没有其他的东西的么?

  17. 哎哟喂大爷
    @5 years ago
    2019492

    上次买那个表盒还没打开

  18. xavier
    @5 years ago
    2019678

    我去年买了个表。。。盒

  19. 路过留声
    @5 years ago
    2019946

    什么表盒能卖10刀? 镶了宝石?

  20. 光大爹
    @5 years ago
    2020210

    致富信息:某妹子10美元买表盒内藏23w刀钻戒

  21. 2020402

    致富消息:旧表盒装入1美元假钻戒然后以10美元出售

  22. oceanian
    @5 years ago
    2020480

    丫的以为大家都是白痴?

    not very believable… check out this dude’s resume: semi-pro hockey star, poker player, French Canadian, tax evader, money launderer

    http://www.gambling911.com/gambling-news/poker-pro-eric-cloutier-charged-money-laundering-felony-theft-030509.html

  23. 2020982

    人家都说是”藏”了,应该是塞在了衬垫下面,买主不仔细估计也不会知道
    顺便一个小盒子卖10刀很常见啊……

  24. 老鹰
    @5 years ago
    2021322

    一个金发老太太仅用10美元买下了一个23000的戒指!!

  25. 英里
    @4 years ago
    2028372

    在天朝可以以不当得利起诉这位购买戒指的女士。

发表评论


24H最赞