@ 2013.06.10 , 18:38
33

为抗议不准穿短裤,瑞典火车司机穿裙子上班

[-]
在夏天的时候公司禁止穿短裤怎么办??如果你是瑞典的火车司机的话,那么你可以穿裙子。

在瑞典的斯德哥尔摩北部Roslagsbanan线,那里火车的男性司机已经穿裙子上班两个星期了,而他们所属的Arriva公司似乎没什么意见。

Arriva在接管原来铁路公司后就制订了新的规定,要求规定员工必须穿长裤或者裙子。但是夏天的时候车内的温度达到了90华氏度,因此13个男性司机就开始穿裙子上班,表来抗议短裤禁令。

30岁的老司机Martin Akersten在接受媒体采访的时候说:“我们经常说,当夏天到来后我们就穿裙子吧。这大热天,要是不能穿短裤的话,那么我们就穿裙子。”他还说:“那些乘客其实一直都挺支持他们的。”

Arriva公司只规定了怎么穿,但是没有规定性别,看起来他们似乎不太在意是谁穿了什么。

公司的发言人Tomas Hedenius说:“我们觉的,员工要穿的得体,因为他们的形象代表了公司形象,因此我们的制服就要符合这一要求。如果男员工要穿裙子的话,那也是没什么问题。因为要是不准他们穿裙子的话,那就是歧视了。”

据说Arriva公司将在9月开一个会议,来制订公司以后有关制服的规定。
本文译自 Gawker,由译者 0101 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.6
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. loveverywhere
    @5 years ago
    2014568

    为什么我隐约看到了胸罩~~

    [146] XX [4] 回复 [0]
  2. OncleMoon
    @5 years ago
    2014600

    好像也见过这个新闻。。。不知道是不是在jandan

  3. varsadu
    @5 years ago
    2014606

    Snygg!
    不过一般也没人看见他们啊

  4. 游客君
    @5 years ago
    2014634

    @loveverywhere: 也许那是怀表

  5. 2014648

    主要是穿的还得体 哈哈

  6. 蛋蛋的味道
    @5 years ago
    2014652

    如果穿齐屌小短裙。。呢?

    [36] XX [2] 回复 [0]
  7. paladin
    @5 years ago
    2014678

    知足吧,瑞典人还嫌热…

    [40] XX [0] 回复 [0]
  8. 2014702

    骚气逼人

  9. 仙剑守望者3
    @5 years ago
    2014710

    c5bf+9bgqDKm7eSmgvm2BAUJpZER0VBgx6PrBZMKGnM3Sj6oLQoDIEfyAaXX6ovqyvHLrw9UjfYm09vQDvBfvE5U07hvOXocPPJn+T9Wyhhhcm8W/kAhPZ0i
    我就发张图什么都不说了

    [87] XX [0] 回复 [0]
  10. 胡萝卜是鱼香肉丝的肉
    @5 years ago
    2014736

    好吧,真的没看出有什么违和感,,,苏格兰人不也穿裙子麽

    [55] XX [0] 回复 [0]
  11. 无知
    @5 years ago
    2014774

    30岁的老司机……

    [25] XX [0] 回复 [0]
  12. 2014786

    看来那地方不存在空调这种怪物

  13. 2014836

    据说苏格兰人裙子里面是不穿内裤的

  14. id不能太长
    @5 years ago
    2014856

    这个新闻我觉得最少是 我高中的时候就有了 我现在工作一年了。。。

  15. 2014914

    这算哪门子的抗议

  16. Emnkcn
    @5 years ago
    2014928

    9月开会……开完会就不用穿短裤了好吧

  17. Emnkcn
    @5 years ago
    2014930

    @OncleMoon:
    上次煎蛋报导的是美国的一个学生,学校禁止穿短裤,如出一辙。链接懒得找了

  18. 2015054

    8 June 2013Last updated at 18:55

  19. 2015214

    @仙剑守望者3:
    不知为啥……..
    这些老外身上的中文纹身都是各种喜感………..

  20. 田田妈
    @5 years ago
    2015328

    不是说男女平等吗?男生穿裙子上班就算抗议啦?那我天天穿裤子上班怎么不算呢?这不科学!

  21. DeAndrew
    @5 years ago
    2015350

    0101发的文?……噗

  22. 水坂兔
    @5 years ago
    2015374

    难道没空调么……

  23. 土肥圆贱二
    @5 years ago
    2015412

    华氏度, 都二十一世纪了谁还在用华氏度? 落伍啊.
    能不能先转换成摄氏度再发文章?

  24. 2015418

    @土肥圆贱二: 美国人看不懂摄氏度。但是煎蛋编辑应该要转换才对。90华氏度是32摄氏度

  25. 兔子
    @5 years ago
    2015582

    9月份开会还有毛用。到时候该穿秋裤了。

  26. 小鸡射老鹰
    @5 years ago
    2015750

    估计以后瑞士会有很多一出生就会开车的小孩,看直播比听直播应该学得快

  27. 君君
    @5 years ago
    2015766

    30岁的老司机,23岁的熊孩子……

  28. 2015994

    Arriva….去丹麦的时候还坐过他们的火车。。。

  29. 亀頭正雄
    @5 years ago
    2016030

    裤子其实不适合男人,因为不好放JJ,穿裙子才能正常发展

  30. 2018928

    苏格兰人!

  31. 2019082

    32摄氏度确实有够热。。。

  32. 音枫震震
    @4 years ago
    2026480

    没有空调的咩= =天朝空调冷得要死

  33. 音枫震震
    @4 years ago
    2026486

    @音枫震震: 看错。。。。。。。以为是地铁= =||||

发表评论


24H最赞