@ 2013.06.07 , 22:11
23

徘徊在俄国监狱围墙的水客猫

# 水客是近年来的流行词汇,一般指往返大陆和港澳贩运私货谋利的人。

[-]

高墙平地起、行动受束缚,自然而然监狱里的居民经常会感到空虚寂寞冷,所以贿赂警卫获取一些物资也属常事,但是这些货怎么送到客户的手上也是个棘手的问题。

[-]

最近在俄罗斯北部一个监狱的警卫就在围栏附近发现了一只目测是肩负着秘密任务而来的喵星人,身上还绑着一些不明物体。走近一看,哟呵,几部手机和一些电池。

之后联邦监狱称事发监狱位于距离莫斯科1000公里的科米省瑟克特夫卡尔市,但还不清楚水客猫的货该怎么卸下,内鬼是谁仍不得而知、果真天高皇帝远,为非作歹好办事啊。本文译自 ABC News,由译者 燃燒的盒子 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. 无知
    @4 years ago
    2008028

    高科技

    [13] XX [0] 回复 [0]
  2. 知了
    @4 years ago
    2008032

    瞄星人显然是被利用了

    [33] XX [1] 回复 [0]
  3. 什么情况
    @4 years ago
    2008034

    这要是在美国就要派出拆弹部队了

    [56] XX [0] 回复 [0]
  4. Victor
    @4 years ago
    2008040

    报告司令!抓到内鬼了!

  5. oh!shit~~
    @4 years ago
    2008042

    喵A:这傻蛋,这么简单的任务都没完成!居然让蓝星人在家门口给逮住了,这下我们的地球侵略情报总局的地址都泄露出去了! 喵B:不要紧,我已经遥控了一个蓝星人,假装是运送水货的。

    [133] XX [3] 回复 [0]
  6. GATONG
    @4 years ago
    2008044

    被利用了~~他们会复仇的

  7. 什么情况
    @4 years ago
    2008048

    当然这要是在中国就连猫都没了

    [54] XX [4] 回复 [0]
  8. 金星
    @4 years ago
    2008050

    报告,喵星人密探007已被抓住,“释放犯人趁乱占领监狱基地”计划已失败!

    [14] XX [1] 回复 [0]
  9. 文火慢燉
    @4 years ago
    2008062

    额。。放上个gps把猫扔了,就逮住内鬼了

    [42] XX [1] 回复 [0]
  10. 2008066

    miao~
    想离开监狱就用手机听我的安排。喵~
    你们是占领蓝星的第一梯队,喵~

  11. FireKDragon
    @4 years ago
    2008070

    没人发现这篇火星了么……

  12. 燃燒的盒子
    @4 years ago
    2008088

    @FireKDragon: 没火星,之前那篇是发生在巴西。。

  13. 2008090

    也许它哥哥在里面

  14. 西奥笑
    @4 years ago
    2008102

    好无辜的样子

    [16] XX [0] 回复 [0]
  15. handsoul
    @4 years ago
    2008278

    你喵的,又抓脖子后面…

    [13] XX [0] 回复 [0]
  16. 胡萝卜是鱼香肉丝的肉
    @4 years ago
    2008314

    看起来有点儿像菲力猫

  17. 喵咪吃豆子
    @4 years ago
    2008346

    我还以为是监狱里的人空虚寂寞冷 偷运进来一只喵抚慰他们受伤的心灵←多治愈的故事

    [31] XX [0] 回复 [0]
  18. 刘惠惠
    @4 years ago
    2008458

    要是在香港和深圳往返的喵,果断还不够打牙祭

  19. 天塌入虚怀
    @4 years ago
    2008536

    有点奇怪啊,按理说金毛什么的不是更好训练么
    阿喵的话,路线太不确定了啊

  20. 豆腐
    @4 years ago
    2008564

    恩 根据毛色判定……这明明是黑猫警长 想不到啊 它也下岗了……

  21. 2008854

    喵星人表示这家伙是 临时工………………

  22. 姑苏城外伦敦塔
    @4 years ago
    2008868

    为什么不用狗

  23. 朱颜X
    @4 years ago
    2009004

    水客猫目测有9+生命被抓住没有什么大碍。但是如果狗就不行了。一旦狗从围墙上掉下来不仅货物挂了水客也挂了。。

发表评论


24H最赞