@ 2013.06.03 , 12:05
70

因为长得太丑,而失去了工作

[-]
英国学生Ben Cronin ,因为长得太丑,而失去了夏日打工的工作。Ben Cronin 的工作是,引导游客,去剑桥大学的小河上进行游玩,有点相当于导游。但是据说由于他相貌的问题,而被辞退了工作。

Ben Cronin 说“我去面试的时候,老板上下打量了我,对我说‘对不起年轻人,你的外貌不足以抗下这份工作’”。Ben Cronin 说自己非常受伤,据说面试官当时还是一个又高又大帅哥,从帅哥口中说出这样的话,更让20岁的Ben 无地自容。

Ben 之前已经有实习过这份工作,并表示完全可以胜任,没有游客会因为一个小导游的长相,而不去游玩吧。目前这个事情,在当地引起了小小的波澜,旅游公司正在调查Ben 所说是否属实。不过,从这张照片上来看,我觉得,他长得无非是胖版的鲁尼吧。本文译自 telegraph,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.8
赞一个 (8)

TOTAL COMMENTS: 70+1

[2] 1 »
  1. 2010306

    那我TM怎么也没找到工作?

  2. 特蕾莎马修
    @5 years ago
    1999672

    这也叫丑?这也叫丑???像我们这样生活在女校的能见着个他这样敦厚老实的小伙已经是奇迹了!!

  3. 没拖鞋
    @5 years ago
    1999214

    靠,长的还行吧?英国人什么审美啊

  4. B先生
    @5 years ago
    1998582

    明显最后高帅富会被逆袭

  5. 1998456

    面试都未过,何来辞退之说?

  6. 1998136

    只是长相普通,稍微胖了点儿没肌肉了点儿,也不能说人家丑啊

  7. 1998128

    粉嫩粉嫩的,哥喜欢这兄弟。

  8. 1997990

    @顾娘好曼妙: 这样的肉摆着女生瞅都不瞅……阿嘞,绅士们的视线不对啊?

  9. 苏慕白
    @5 years ago
    1997984

    这算丑??

  10. vergil
    @5 years ago
    1997960

    好吧,我还是打消出去毒害资本主义中水深火热的人民的念头吧,这小哥和我长得那么像·····

  11. 无聊
    @5 years ago
    1997866

    学长只能帮你到这了。

  12. 懒侠
    @5 years ago
    1997862

    向帅的人征税!

  13. Super-ZhanG
    @5 years ago
    1997806

    鲁尼躺着也中枪。。。。

  14. 狼孩
    @5 years ago
    1997540

    有点工程师相

  15. 秦风
    @5 years ago
    1997538

    这不科学……

  16. 梅杜莎要申请戴墨超~
    @5 years ago
    1997528

    20岁的小伙子长着一个大叔样,挺着一个大叔肚,如果是我也会炒他鱿鱼的

  17. 1997188

    从此以后不敢出门了

  18. 小帝
    @5 years ago
    1997164

    没人吐槽“又高又大帅哥”嘛?大是大哪里咧???

  19. 1997158

    俺觉得很可爱啊

  20. 顾娘好曼妙
    @5 years ago
    1997102

    试一下船夫标本
    270cc2v+/41dXPMAL/3myQzFqvlWH6/Gu8FveGdvDikqFyREKhMMxgpYItMVT7zYW9zaNhP8Erym6oL5ppHrtl4QymuJwFOCMDETt3V6VuS8fdidiYHFe5bb

    [14] XX [0] 回复 [0]
[2] 1 »

发表评论


24H最赞