@ 2013.05.30 , 00:07
83

熊孩子在已有3500年历史的金字塔上刻字

[-]

日前,一家到埃及旅游的南京游客公开致歉,原因是家中15岁的孩子在古埃及文物金字塔上刻字:“丁锦昊到此一游”。

上周五,另一位游客将一张上有骚年成果的卢克索金字塔照片传到了微博。这张照片瞬间就传遍了整个微博圈,并引发了众怒。网友们发起了人肉搜索,企图找出男孩的真实身份。

最终,网友们将目标锁定在了一所江苏省南京市的中学。记者们很快就簇拥到了学校周围,希望能采访孩子的家人。

《中国日报》的报道中提到,丁锦昊的家长称,他们希望能代儿子向埃及人民致歉,同时还有那些关注此事的国人们。在《现代快报》的采访中,孩子的家长称“他们的孩子没被教育好”,并祈求众人宽恕。

很多人并未接受孩子父母的道歉。不过,复旦大学旅游管理学教授顾晓明却站在孩子家长的一边:“很多游客都喜欢在文物上留下痕迹,这种行为绝非局限在男孩一人身上。”

而今,这个问题在中国人身上已经如此普遍以至于近日中国政府不得不颁布了一项旅游法,给予旅行社在发现游客出现有违公德行为时对其采取惩罚的权利。

至于这件被毁坏的文物,有消息称,复原工作已经取得了一定的进展。

本文译自 Gawker,由译者 pwwp 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (22)

TOTAL COMMENTS: 83+1

[2] 1 »
  1. 明明白白
    @1 year ago
    3333742

    杀死那个小孩,杀一儆百。

  2. zhry077
    @4 years ago
    2185112

    标题不小心看成“熊孩子在金字塔上刻字已有3500年历史”怎么破……

  3. 意念打字
    @5 years ago
    1994846

    本来以为果壳能抓住重点,那个被刻的地方根本不是孩子能够得着的,也就是说是父母举着孩子刻的,也就是说,根本不是孩子没被教育好,而是家长本身就是歪的

    [10] XX [1] 回复 [0]
  4. 1992908

    熊孩子,刻哪不好偏刻外国,甚至还刻那????中国大把地方给你刻,瞎刻!

  5. AmmonY
    @5 years ago
    1989894

    【孩子的家长称“他们的孩子没被教育好”】这句煎蛋编辑是怎么写出来的啊??

  6. 哈哈
    @5 years ago
    1989778

    ddsdgdgdg

  7. dsvsdv
    @5 years ago
    1989642

    SB中国人,全世界的害虫

  8. 1989542

    不愿意透漏姓名的丁锦昊先生表示深刻的歉意

  9. 万象
    @5 years ago
    1989492

    其实那石刻是文物,但没那么值钱。起码能给人随便摸的东西,肯定很耐操。

  10. 格雷潘
    @5 years ago
    1989302

    @格雷潘:
    哎哟,你这招不错哦,我也学会了
    中国游客都是低素质没文化的弱智SB,出国丢人现眼

  11. 1989242

    我们这一代看过木乃伊归来1 2 3 4 5 6 7的估计不敢吧~

  12. 路过留声
    @5 years ago
    1989078

    题字跟刻字差好多哈

  13. 大风呼呼吹
    @5 years ago
    1989028

    那个乱入的孵蛋教授顾晓明更该被人肉

  14. 孤竹
    @5 years ago
    1988962

    远离熊,远离熊孩子。

  15. 1988924

    說什麼下次要給寫上日文名字,
    反日反到要用這種手段, 唉,
    希望這只是說說好, 不, 想也不應該想,
    日本人民質素和禮貎修養 這是國人應該學習的,

    [11] XX [1] 回复 [0]
  16. 摩罗衍娜
    @5 years ago
    1988786

    其实最讨厌看到的是随地吐痰啊……
    风景名胜超美丽的随地吐痰啊!……
    在超市里面商场里面随地吐痰啊!……
    哪有那么多痰!
    用纸包住丢掉不是更好……
    真的很恶心啊……

    话说我是不会吐痰星人=。=……
    每次气管炎只能去医院吸痰因为自己完全咳不出……

  17. //善良的小2B
    @5 years ago
    1988782

    这根本就是受西游记的影响

  18. 好色猴子
    @5 years ago
    1988760

    他要是叫王大明,那妥妥的找不到了

  19. 1988660

    确定不是“丁锦 日一天 到此一游”?

  20. 1988432

    总在埋怨别人,却看不到自己

  21. 芸葶
    @5 years ago
    1988312

    丢人。

  22. 阿布当当当
    @5 years ago
    1988286

    没想到煎蛋也有为这小孩伸冤的。有的圣人说孩子已经知错了我还勉强能理解,那些说这事没什么大不了的之类的人是怎么回事?

    [18] XX [0] 回复 [0]
  23. Blacker
    @5 years ago
    1988238

    就说西游记对于后世的影响实在太大了!

  24. whyusehand
    @5 years ago
    1988236

    有消息称,复原工作已经取得了一定的进展

  25. 1988206

    我们国家有传统。领导都喜欢去某某地方题字,只是高雅一点。百姓呢就山寨一些啦

    [14] XX [0] 回复 [0]
  26. 1988202

    孩子的家长祈求众人宽恕……不要给中国网友道歉!!!向埃及人道歉好吗??!!

    [15] XX [1] 回复 [0]
  27. 中出筋肉人
    @5 years ago
    1988024

    楚中天

  28. 1988010

    太火星了吧你,煎蛋小编

  29. PassBy
    @5 years ago
    1987996

    刻一首唐诗上去也算了,可他……

  30. 樱桃肉丸子
    @5 years ago
    1987962

    让他自己道歉,父母代替道歉算什么,都15岁了,自己做事自己承担。就是这样惯的

    [17] XX [1] 回复 [0]
  31. 您的ID有非法字符
    @5 years ago
    1987912

    他老爹是维和部队的。

  32. 1987870

    其实这刻字也有三千五百年的历史了 熊孩子穿越回去刻的

  33. 投之以琼瑶
    @5 years ago
    1987848

    本人到煎蛋一游,以资纪念……….抢沙发是否出于同种心理?

[2] 1 »

发表评论


24H最赞