@ 2013.05.27 , 22:50
38

发霉啦:今天,我和未婚夫躺在床上

【匿名 英国】
今天,有个男的问我单位旁边那条河里能不能钓鱼。我说可以啊,不过任何小于5英寸(#12.7厘米)的都得扔回去。(#生态保护)他老婆听了说,“要是我嫁给他以前知道这个就好了。”我笑了。他几乎哭了,还向我老板投诉了我。FML

【匿名 美国】
今天我小睡的时候,女盆友吻醒了我,于是我也回吻她。结果她扇了我一巴掌。她说,还没有确认她的身份就亲她,形同劈腿。然后她走掉了。FML

【bestiality? do I look like a pig? 澳大利亚】
今天我借了男友的电脑用。因为好奇,我点开了他的收藏夹。其中有一个是《小马宝利》的同人色情文站。FML

[-]

【ewwww 美国】
今天我终于知道为什么我背上最近总是有被咬的小红点了。我的沐浴球里住了只虫子。FML

【匿名 澳大利亚】
今天,我和未婚夫躺在床上。默默地搂了一会儿,我对他说,“亲爱的,我有点脚冷。”他回答说,“我也是,我们把婚礼取消了吧。”我们的婚礼是明天。FML
# I have cold feet 我脚冷/我怯场了

【gooddeedgonebad 澳大利亚】
今天下飞机的时候,我帮一个老太太把行李箱提下了楼梯。到地面以后忽然有个人把我放倒在地。他以为我在偷老太太的行李。然后他把箱子又拿上楼梯还给了老太太,可怜的老太太还得自己把行李提下来。FML

【uglynerd 美国】
今天,我爹娘对我说,他们真庆幸我是个“难看的书呆子”,这样就不用担心我早恋早孕什么的了。FML

[-]

【匿名 美国】
今天,男盆友的朋友在开玩笑说我胸小。男盆友为我抱不平说,那是因为我穿着运动内衣。我没有穿运动内衣,我穿的是他给我买的提升型内衣。FML
#小寒课堂:运动内衣,用于把肉勒平了跑步时候不怕抖;提升内衣,用于平胸挤出沟

【blondie107 美国】
今天,我第一次试着向父母撒谎。我娘是个神经学家,我爹是心理学家。我还没说完呢,他们就已经想出法子让我承认了我是在撒谎。FML

【clumsy 美国】
今天,我试图假摔在暗恋的男生身上。我摔偏了,他踩在了我身上,然后头也不回地继续走了。FML

【匿名 爱尔兰】
今天,我发现老婆劈腿了。我前妻也是为了这同一个男人离开我的。FML
#真爱

本文译自 FML,由译者 小寒 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. 猪肉王子
    @5 years ago
    1982306

    发霉啦:今天又坐沙发啦……

    [7] XX [19] 回复 [0]
  2. xinsapple
    @5 years ago
    1982308

    哈哈哈

  3. xinsapple
    @5 years ago
    1982314

    哎哟,桌子不错哟。

  4. 1982316

    哈哈哈哈,今天这个不错,

  5. 随便叫什么吧
    @5 years ago
    1982322

    最后一个真搞

  6. 没插电源
    @5 years ago
    1982324

    今天,我爹娘对我说,他们真庆幸我是个“难看的书呆子”,这样就不用担心我早恋早孕什么的了。FML 曾经我爹娘也是这么想的,现在….

    [48] XX [1] 回复 [0]
  7. lneileen
    @5 years ago
    1982326

    后面几个真真的是画克!

  8. 洛德萨克
    @5 years ago
    1982338

    今天,有个男的问我单位旁边那条河里能不能钓鱼。我说可以啊,不过任何小于5英寸(#12.7厘米)的都得扔回去。(#生态保护)他老婆听了说,“要是我嫁给他以前知道这个就好了。”我笑了。他几乎哭了,还向我老板投诉了我。FML

    刚刚差0.1英寸被扔回鱼塘

    [5] XX [15] 回复 [0]
  9. 我是来看妮妮的
    @5 years ago
    1982340

    终于每天又都有fml啦~~~

  10. 古泡
    @5 years ago
    1982344

    【匿名 爱尔兰】
    今天,我发现老婆劈腿了。我前妻也是为了这同一个男人离开我的。FML
    #真爱
    ——-
    攻略:赶快去追他妹子母亲大人 表妹什么的。直系亲属,旁系血亲什么的。

    [75] XX [1] 回复 [0]
  11. vsunnyfun
    @5 years ago
    1982346

    最后一条,果然真爱

  12. 1982352

    倒数第三个是不是以前看过?

    [105] XX [1] 回复 [0]
  13. 飞也的路林
    @5 years ago
    1982360

    和之前的重了几条…

    [17] XX [0] 回复 [0]
  14. 纠错狂人
    @5 years ago
    1982364

    倒数三个其实都发过吧

  15. 1982394

    我穿越了吗,好几条都看过啊

  16. 米拉米拉
    @5 years ago
    1982450

    最近FML更新好快,这就是五月病吗w

  17. 宾克斯的酒鬼
    @5 years ago
    1982476

    "今天,我第一次试着向父母撒谎。我娘是个神经学家,我爹是心理学家。我还没说完呢,他们就已经想出法子让我承认了我是在撒谎。FML"

    hi, Dr. Leonard?

    [51] XX [0] 回复 [0]
  18. 丛菊两开
    @5 years ago
    1982486

    曾经听闻小寒是H杯的……

    [10] XX [1] 回复 [0]
  19. 光龙
    @5 years ago
    1982518

    今天,我发现老婆劈腿了。我前妻也是为了这同一个男人离开我的

    只有真爱才会一从又一次把你从女人手里拯救出来

    [27] XX [1] 回复 [0]
  20. 1982524

    fml是神马意思

  21. 大黑
    @5 years ago
    1982530

    最后一个果断真爱

  22. 1982610

    看小马同人那个,真的没什么奇怪的,如果看过原著的话,就像我,我也看过所谓的色情同人
    FML

  23. 北海边
    @5 years ago
    1982612

    对着小马也能鲁真是丧心病狂,来个链接我研究一下。

    [12] XX [0] 回复 [0]
  24. 没什么
    @5 years ago
    1982618

    抱不平什么的。。。。。。其实还是平的

  25. 寒如易水
    @5 years ago
    1982624

    小马宝利????好吧……我一直都以为是叫我的小马驹呢……

  26. 1982632

    我想知道标题写的那个部分去哪里了

  27. 有生
    @5 years ago
    1982668

    今天,我发现老婆劈腿了。我前妻也是为了这同一个男人离开我的。FML

    他的心意你还不明白么

  28. 小小v
    @5 years ago
    1982670

    这是发福利吗 连着3天~~~

  29. 1982684

    两条重发:老婆嬖腿、和爹娘洒黄

  30. 裤脚
    @5 years ago
    1982696

    看了19楼才明白最后一条啥意思……

  31. 啦啦啦
    @5 years ago
    1983134

    好几个都是重复的,以前发过的

  32. 天杀包子神
    @5 years ago
    1983712

    你们以为只有糗百会挖坟么?!@啦啦啦: @bobo:

  33. 1983774

    第一个看不懂啊

  34. Pecolyte
    @5 years ago
    1983878

    小马无辜中枪……

  35. 刺刺
    @5 years ago
    1984396

    煎蛋iPhone添加了一堆广告 FML

  36. 1984422

    配图:让你买宜家!

  37. 金正恩
    @5 years ago
    1985336

    pony不是企鹅吗?

  38. 吠猫
    @4 years ago
    2115114

    今天,我发现老婆劈腿了。我前妻也是为了这同一个男人离开我的。FML
    #真爱
    分在真爱一栏,我好像懂了神马。先森你能确定下一个不是你吗?

发表评论


24H最赞