@ 2013.05.22 , 13:03
24

坑爹19世纪:含砷的绿色壁纸毒害成千上万人

砷,化学元素表里第33位元素,剧毒。一般被用于制作杀虫剂,毒鼠强,当然,足够杀人。十九世纪上半叶,绿色调一度流行起来,广泛见于家装,家具内衬和壁纸中。有这种绿色墨水的合成方法是瑞典化学家卡尔舍勒发明的,在其广泛流行的维多利亚时代,造成了数千人的死亡,有研究称,其中包括了流放在圣赫勒纳岛的拿破仑。

[-]

最糟糕的是,对于砷有毒的特性,所有人都有所认识,但是即使这样,依然没有停止使用含砷的绿色印染技术,衣服、玩具、绘画、家具等等,除了没有被用来做染发剂,日常生活中的绿色染料中都有其身影。

[-]

当时社会上人们对于含砷颜料的错误认知荒谬的可笑:只要不是去舔或者嘬沙发外皮,就不会有任何危险。这样的想法当然是大错特错的了,因为空气中的湿度会将染料中的砷元素释放出来。人们在装饰有绿色墙纸的屋内,呼吸着有毒的空气,无疑是一种慢性杀戮。

伊丽莎白女王在获悉这种致命的绿色染料的信息后,下令剔除了白金汉宫内所有的绿色墙纸。

[-]

砷中毒的最知名的受害者当属拿破仑。在五年半的流放期间,他下令在居所墙上张贴带有金色和绿色的墙纸,绿色和金色则是象征着法国皇帝权威的颜色。因此,在多年后的研究中发现,拿破仑头发中的砷元素含量高的惊人。本文译自 strambotic,由译者 雷叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

# 选自大英百科(中文版)

砷 [arsenic]
介于非金属与半金属之间的一种化学元素,原子序号33。化学符号As。它存在两种稳定(和数种非稳定)同素异形体,即灰砷和黄砷,但大多发现于自然界的硫化物和氧化物中。砷通常用于制造金属(特别是铅)合金和半导体(从砷化镓的结晶体制得)。氧化砷(As2O3)常用作杀虫剂、色素,以及皮革和木制品的防腐剂,在许多侦探小说中曾提及这种有毒物质“砷”,即砒霜(参阅砷中毒[arsenic poisoning])。五氧化二砷(AS2O5)是杀虫剂、除草剂以及金属黏合剂的主要成分。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. 努安达
    @5 years ago
    1971034

    人造绿色的逆袭么……

  2. 1971042

    标题应该写成这样:19世纪,砷坑的不仅仅是爹,还有拿破仑

    [11] XX [10] 回复 [0]
  3. ManGo丶
    @5 years ago
    1971044

    自从用了绿色壁纸,见谁我都砷一脚。

    [20] XX [5] 回复 [0]
  4. 爱薇儿
    @5 years ago
    1971048

    富贵病.

  5. 渡鸦千谣
    @5 years ago
    1971050

    有毒家装材料原来是历史遗留问题

    [42] XX [2] 回复 [0]
  6. 1971062


    含輻射的绿色壁纸,毒害數億人

    [397] XX [9] 回复 [0]
  7. 1971064

    怪不得不能带绿帽子

    [33] XX [5] 回复 [0]
  8. 手纸
    @5 years ago
    1971116

    把拿破仑画出了姚明的感觉

    [76] XX [3] 回复 [0]
  9. 阳光可爱君
    @5 years ago
    1971134

    思考一下现在
    可能你会有23世纪的人看咱们这会的感觉

    [53] XX [2] 回复 [0]
  10. 三观毁尽还复来
    @5 years ago
    1971312

    拿破仑之死的谜终于解开了吗?果然偶尔上上煎蛋能长姿势

  11. 1971342

    那现在绿色的东西呢?

  12. 张姆斯
    @5 years ago
    1971564

    同问,我刚定了绿色的壁纸

  13. 没什么
    @5 years ago
    1971598

    砒霜啊啊啊啊啊啊

  14. Sperber
    @5 years ago
    1971770

    这算什么,当时的女性使用的粉底还含铅呢,那可是直接涂脸上诶喂

  15. paliji
    @5 years ago
    1972016

    砒霜!砒霜!

  16. vampirexx
    @5 years ago
    1972034

    这种N年前就得出的结论为啥现在才报道出来。。。

  17. 1972040

    不说都铎…

  18. 乐麦兆
    @5 years ago
    1972116

    还以为是待机屏幕壁纸

  19. 不贪杯
    @5 years ago
    1972168

    尼玛,这是在为室友的复仇行动提供技术支持嘛

  20. Webboy
    @5 years ago
    1972454

    原文竟然是西语!

  21. Blacker
    @5 years ago
    1972640

    当时主要就是谢勒绿和祖母绿两种颜料来染壁纸的,含有亚砷酸铜,据说可释放出二甲基砷

  22. 漫展网
    @5 years ago
    1972802

    坑爹21世纪:含塑料的物质害成千上万人

  23. Kdailol
    @5 years ago
    1973058

    绿巨人是怎么回事?

  24. 滑膛枪
    @5 years ago
    1973830

    真不是在为英国人洗地?

发表评论


24H最赞