@ 2013.05.18 , 13:01
28

就这样出名:因卡在麦当劳就餐椅上而走红网络

[-]

一名倒霉催的用餐者一时轰动网络,因为他卡在了麦当劳一张小孩吃饭的高脚椅上。

照片中,爱尔兰Cork的三名警察正致力于为椅子上的这名男子解困。此图一现身网络,瞬间爆红。

滑稽的是这名男子是一个人来的,店里还有那么多正常尺寸的椅子可以供他选择。网民们猜测这名男子一定是某个恶作剧的中招者。

本文译自 The Sun,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. 没什么
    @5 years ago
    1962930

    进来前还是0回复的。。。话说这个男人就是恶作剧本身吧

    [33] XX [2] 回复 [0]
  2. 琪露诺
    @5 years ago
    1962934

    卡在沙发里也会出名

  3. 渁渁
    @5 years ago
    1962936

    配图感觉三警察在围观.

    [83] XX [1] 回复 [0]
  4. 1962940

    你们居然把快乐建立在一个卡在小弟弟桌子里的人。

    [177] XX [4] 回复 [0]
  5. 纳尼
    @5 years ago
    1962944

    前几天有个女同事跟我说:我想我要红了.
    我说:咋的?
    她说:我的U盘掉了.
    其实我想跟她说:这位妇女,您想得太多了

    [101] XX [12] 回复 [0]
  6. Florenz
    @5 years ago
    1962988

    自己给自己的恶作剧么…

  7. 1962990

    就算椅子有些小,人体的什么部位是可以卡在座椅里面的?

  8. 手榴蛋
    @5 years ago
    1962992

    在高脚椅下面安装4个轮子,配个拐杖,立马变车了!

  9. 你是水
    @5 years ago
    1962996

    因卡是谁

    [33] XX [1] 回复 [0]
  10. 调皮了
    @5 years ago
    1963004

    一瞬间以为因卡是个名字

    [81] XX [3] 回复 [0]
  11. 674740133
    @5 years ago
    1963026

    @Sean: 看到你的头像 更是喜感倍增

  12. 。。
    @5 years ago
    1963056

    @调皮了: 我以为是英卡,狗的种类。。原来以为是给在椅子上吃饭出的新闻。。。点进来才明白。。

  13. cookieshuang
    @5 years ago
    1963068

    三名警察正致力于为椅子上的这名男子解困
    我怎么看都觉得是在幸灾乐祸

  14. deathoctopus
    @5 years ago
    1963072

    谁第一眼以为是那个靠在椅背上的警察是重点?

  15. 兔子
    @5 years ago
    1963184

    肯定是打赌输了。

  16. =。=。=。=
    @5 years ago
    1963226

    不明真相的围观警察…

  17. 能不杀张角吗
    @5 years ago
    1963234

    快打119啊

  18. tedMaster
    @5 years ago
    1963284

    怎么这家卖当牢的墙身这么脏?

  19. 走狗
    @5 years ago
    1963330

    警察心想,这么有爱的骚年,反正他也动不了,如果我过去摸屁股他应该不会拒绝?

  20. 1963434

    我也爱坐小孩子的高脚椅,惨了,我快红了。。。。

  21. 1963436

    都说了要有成年人陪同才可以用啊……

  22. 1963664

    因卡和而在公共场所……

  23. THEONE
    @5 years ago
    1963712

    怎么样才能把屁股卡住拔不出来??

  24. 114搜购
    @5 years ago
    1963888

    滑稽的是这名男子是一个人来的,店里还有那么多正常尺寸的椅子可以供他选择。网民们猜测这名男子一定是某个恶作剧的中招者。

  25. 卡因
    @5 years ago
    1964034

    一直在想,因卡是谁‥

  26. LuckyK
    @5 years ago
    1965292

    你们只看这个被卡的年轻人,你们考虑过椅子的感受没有?!

  27. 青色
    @5 years ago
    1965996

    警察应该憋笑憋得很辛苦吧…?

  28. lionemail
    @5 years ago
    1968592

    婴儿座椅。。。怎能不卡住!

发表评论


24H最赞