@ 2013.05.18 , 10:10
20

这个月底将有一颗“大型”小行星经过地球

[-]

2月份坠落在俄罗斯境内的那颗彗星(# 是彗星)只有17米直径。而据NASA公布的信息,一颗直径约1.5公里、质量大约相当于9艘巡洋舰、名叫1998 QE2的小行星(# 小行星而且是比较大的小行星)将在本月底(即5月31日)飞临地球,届时将飞经距地球约58,000,000公里的上空。这个距离看似很远,有地月距离的15倍,但是在宇宙空间中,这仍然只是一点点的距离。

好消息是,NASA向公众保证,该小行星不会对地球或者月球造成任何威胁。

# 因为该小行星的近地点依然在地月系之外。

[-]

当小行星飞经地球上空,位于近地点的时候是针对该小行星观测的绝佳时机。NASA喷气动力推进实验室的兰斯贝内说,“期望届时可以利用例如阿雷西博这样的大型射电望远镜,拍摄到该小行星表面的高分辨率图像,以丰富我们对于该小行星的认识”。针对该小行星的研究,可以帮助人类了解更多有关小行星组成物质,质量,自转和速度等的信息。

本文译自 gizmodo,由译者 雷叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.4
赞一个 (5)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 1962600

    我不是在倒立,我在把地球推离小行星

    [46] XX [3] 回复 [0]
  2. 玩忠特
    @5 years ago
    1962602

    真可怜,划过只为“以丰富我们对于该小行星的认识”

    [52] XX [5] 回复 [0]
  3. NAKAMA
    @5 years ago
    1962608

    58,000,000公里是地月距离的15倍?
    150倍差不多吧。

    [11] XX [3] 回复 [0]
  4. ManGo丶
    @5 years ago
    1962616

    砸进来吗?不砸进来就算了 滚边去。

    [12] XX [3] 回复 [0]
  5. 雷叔
    @5 years ago
    1962634

    @NAKAMA: 地球到月球的平均距离是384,400千米,且去乘以15.。。。果然,多了个零。。。就当作一颗煎蛋吧。。。。呵呵

  6. 邪恶果酱
    @5 years ago
    1962672

    砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧砸进来吧

    [9] XX [45] 回复 [0]
  7. 街角森林
    @5 years ago
    1962678

    地火最近距离5500万公里。。。。这个5800万公里也叫飞临?

  8. Harlowin
    @5 years ago
    1962684

    那是我们的新人造卫星,你们探错了

  9. 无间的孤独
    @5 years ago
    1962694

    2012,说好的高富帅全灭呢?再也不相信末日了。

    [16] XX [2] 回复 [0]
  10. 令狐逃
    @5 years ago
    1962708

    雷叔 @ 2013.05.18 , 10:21 am # 5
    @NAKAMA: 地球到月球的平均距离是384,400千米,且去乘以15.。。。果然,多了个零。。。就当作一颗煎蛋吧。。。。呵呵

    嗯,我也算了一遍。是有多闲。

  11. 街角森林
    @5 years ago
    1962776

    NASA的报道是5.8 million km,小编数零要数对呀

  12. 月称
    @5 years ago
    1962832

    如果58,000,000公里也算经过地球,那么全世界的妹子都在和我亲密接触

    [69] XX [5] 回复 [0]
  13. 小男孩
    @5 years ago
    1962834

    哈哈哈

  14. 薄纸
    @5 years ago
    1962884

    还好NASA不是天朝组织,不然我真不知道应该去哪避难

  15. 阿大
    @5 years ago
    1963214

    致富信息啊

  16. 1963218

    2003年8月27日曾经有一颗直径约6800km公里、质量大约相当于1/9个地球、名叫Mars行星飞临地球,当时飞经距地球约5575.8万公里=55,7580,0000公里的上空。

  17. 莱卡一
    @5 years ago
    1963282

    拉玛?

  18. 1963782

    Mercury 我家无线路由就这个牌子 是水性公司第一个发现这颗行星并命名的吗?

  19. 毛茸茸
    @5 years ago
    1972944

    但是在宇宙空间中,这仍然只是一点点的距离。
    —————————–
    是外星小光头骑着摩的经过了么?

    小小光头骑着摩的
    始终和我保持零距离
    速度
    速度速度速度加快
    速度加加加速速速加加加加加加加快
    我和光头齐头并进不分高低
    我做了假动作
    光头甩在后头
    跟在后面
    只剩一点点距离
    一点点距离

  20. 朱雪园
    @4 years ago
    2346036

    不想活的滚边去,15公里距离就能影响气候,如果这颗行星以15公里距离,坠落的方式,后果自己想

发表评论


24H最赞