@ 2013.05.17 , 18:25
32

非洲某国对骑扫帚的女巫飞行管制

非洲大陆上奇葩的事情多了去了。

[-]

斯威士兰是位于非洲南部的一个小国,出台了一项规定,任何骑扫帚的女巫大人飞行高度超过150米时,将被逮捕并处以罚款。至少该国的民航局是这么说的。

“女巫的扫帚在当地被认为是一种交通工具,就像其他的交通工具一样”,一名南非星报记者这样解释说。
“女巫骑行扫帚,不能超过150米这个限制“,斯威士兰民航局市场和企业总监萨贝洛向记者重申这一规定。

当局称,这项规定是严肃的,不是为了搞笑什么的,当地对于巫术魔法什么的是十分认真且严肃的。此外,该国还规定禁止飞机玩具或者是风筝飞跃150米这个高度。

一名私家侦探曾因涉嫌使用遥控飞机拍摄记录影像而置该规定于不顾,遭到了当局逮捕。

# 话说禁飞风筝什么的我能理解,但是女巫什么的我真的觉得好虚弱。

本文译自 diariouno,由译者 雷叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 沙发
    @5 years ago
    1961426

    沙发,哈哈哈

    [0] XX [10] 回复 [0]
  2. 1961428

    哈利波特還是妥妥的

    [27] XX [3] 回复 [0]
  3. 发条橙子
    @5 years ago
    1961432

    沙发么…

  4. 1961434

    幸好在天朝沒這限制哈,同胞們我們可以繼續骑扫帚

    [179] XX [3] 回复 [0]
  5. 雪线
    @5 years ago
    1961436

    太高了不好偷窥到女巫裙底走光?

    [59] XX [1] 回复 [0]
  6. 1961452

    驾驶飞天扫帚飞行高度超过150米,扣2分,罚款200美元
    在机场及机场附近1KM范围内使用飞天扫帚,扣6分,罚款1000美元
    飞行速度超过100KM/h 扣3分,罚款500美元
    酒后驾驶飞天扫帚,扣12分,扣罚飞天扫帚驾驶证,判处3个月以上1年以下有期徒刑…

    [90] XX [1] 回复 [0]
  7. 阿奶
    @5 years ago
    1961454

    怪不得有了陆地魁地奇这项运动…

    [10] XX [0] 回复 [0]
  8. 1961460

    能飞的那都快接近神了,都快见上帝了(纠缠态的存在不是飞机能撞到的)

  9. 1961462

    一直疑惑这玩意儿不会硌着蛋/B么

    [13] XX [0] 回复 [0]
  10. wutong1993
    @5 years ago
    1961504

    @雾雨魔理沙

    [21] XX [3] 回复 [0]
  11. 夜神月
    @5 years ago
    1961520

    你们都没看过星游记么

  12. 1961522

    啊,没关系……..我一直是自己飞……
    不过说起来飞行执照年审不过会被吊销啊……

    果然还是去买把剑比较好么……….

    [48] XX [1] 回复 [0]
  13. 暗藏胸肌
    @5 years ago
    1961530

    这个之前不是用另一种方式报道过吗。。

  14. 自费转世仁波切
    @5 years ago
    1961548

    这不是那个国王登基仪式上要当着围观群众操一个处女的奇葩国家吗?

    [14] XX [2] 回复 [0]
  15. bxfxyltc
    @5 years ago
    1961556

    斯威士兰难道不是瑞士么?

  16. 1961574

    御剑飞行,跟斗云什么的比扫帚舒服多了

  17. 色狼
    @5 years ago
    1961582

    骑妹子飞管不管?

  18. 琪露诺
    @5 years ago
    1961620

    背着六块冰飞应该没问题吧

  19. 鸡蛋
    @5 years ago
    1961656

    严肃的提问,如果发现150米以上有不明飞行女巫、哈利波特、超人、*小魔女、超能力者,贵国的民航局有能力拦截吗?难不成贵国空军还有魔女/超能力飞行中队这种奇葩东西?

    [15] XX [0] 回复 [0]
  20. qunheb
    @5 years ago
    1961692

    中国的剑仙是御剑飞行的~~

  21. 好色猴子
    @5 years ago
    1961748

    确定@雪线: 你确定想看/敢看女巫的裙底么?

  22. 天花板恶魔
    @5 years ago
    1961806

    @CQC_S: 御剑要上A照的,否则只能飞郊区,A照魔都炒到上千万了,郊区4S铁匠铺又少,万一坏了不好修。还是骑扫把方便,杂货店5块钱就能帮你上牌,想停哪停哪,万一哪天坏了就近小卖部买一把就是。

    [13] XX [1] 回复 [0]
  23. 从容淡定
    @5 years ago
    1961854

    我很好奇,150米高空究竟有什么,要严格限制遥控飞机,女巫或者风筝上去……

  24. Monster
    @5 years ago
    1961990

    魔法部非洲分部对此表示强烈抗议

  25. baimaoyexing
    @5 years ago
    1962086

    因为150米到200米是供给私人飞机用滴~~~

  26. 冰火
    @5 years ago
    1962318

    请叫我女王大人

  27. 胡萝卜是鱼香肉丝的肉
    @5 years ago
    1962324

    看来以后只能用飞毯和飞剑了,,,,

  28. 区域装甲步兵
    @5 years ago
    1962332

    钢铁侠也会被拦截么

  29. TmingT
    @5 years ago
    1962360

    那肯定不允许打魁地奇了。

  30. 1962468

    看来天朝的法律比这些落后的国家宽松多了嘛…

  31. 1962942

    天朝的限制是0米。凡是离地的民航局都要管。08年奥运时局长大人曾说,北京的空管“就算是麻雀,我不给他许可他也飞不起来”

  32. 1968530

    wtf…..

发表评论


24H最赞