@ 2013.05.17 , 23:09
45

因为羞于启齿,16岁少年死于睾丸癌

# 死者Michael Rushby,16岁,最终向他的哥哥John袒露了自己的难言之隐
# 他的睾丸异常肿大,John立即将他送往急症室
# 他被确证为睾丸癌,但有医生说他有75%的机会战胜病魔
# 但是几天后他在家中晕倒,最后死于医院
# 若发现的早的话,睾丸癌的治愈非常高,生存率可达96%

死者Michael Rushby,也叫Mikey,他的家属现在痛心疾首,面对深受自己喜爱的16岁孩子英年早逝,他们奉劝年轻人要注意身体的自查。

Mikey的妈妈今年52岁,痛失爱子,她不禁悲从中来,但她也说道:“我想要其他年轻人知道我们的遭遇,我不愿意看到历史重演。”

[-]

Mikey是六个兄弟姐妹中最小的一个。据他22岁的哥哥透露“一次和喝酒时,他说他有身体有点问题,然后他给我看了他睾丸,那肿胀得非常明显,所以我直接带他去看了急诊。医生看了一眼后就有80%的把握确定我弟弟得了癌症。”

经过进一步诊断,Mikey被确诊为睾丸癌,更加不幸的是癌细胞已扩散到腹部和胸部。

即使整整晚了8个月才发现,医生说Mikey仍有75%的机会战胜病魔。

接着,Mikey接受了一个星期的化疗,在他自己的要求下,医院准许他回家养病。

在家中时,一次洗完澡后,他觉得全身无力,在距离楼梯尽头只有四步之遥的时候,他突然倒下了,然后被紧急送往了医院,最后抢救无效,一天后撒手西去。

[-]

他妈妈说:“我想他知道他自己已经命不久矣了,他坚持要回家,并且也从不抱怨。”

“我想说的是,若你觉得你哪里有些问题,告诉你爸爸,告诉你妈妈,告诉其他人。Mikey本应该和妈妈说的啊,我并不会觉得尴尬。”

一个年轻鲜活的生命就此逝去,在哀其不幸的同时,或许我们确实该更加正面地对待我们的身体。本文译自 dailymail,由译者 小呆快跑 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.3
赞一个 (5)

TOTAL COMMENTS: 45+1

  1. 1962096

    想当年刚开鲁也是这样,后来就习惯了~

    [1] XX [87] 回复 [0]
  2. 如何才能吃到超载鸡呢
    @5 years ago
    1962100

    不是鲁太多了吗?

    [3] XX [39] 回复 [0]
  3. Sinαn
    @5 years ago
    1962102

    爸爸你的表情..我好像知道了什么

    [28] XX [44] 回复 [0]
  4. 1962120

    @Sinαn: 那个应该是“他22岁的哥哥”

    [99] XX [3] 回复 [0]
  5. 利里诺斯
    @5 years ago
    1962124

    爸爸是想要个女儿了吧。。

    [2] XX [12] 回复 [0]
  6. 1962130

    可是我每天说蛋疼却没人理我

    [187] XX [4] 回复 [0]
  7. 1962136

    一楼一如既往的垃圾。

    [44] XX [1] 回复 [0]
  8. I_am_Patrick
    @5 years ago
    1962144

    无聊图第1929页有一张“男子被诊断为阴茎癌,切除后发现系误诊”。。。

    [236] XX [8] 回复 [0]
  9. 1962146

    青春期的孩子总是有太多“难言之隐”,当你青春逝去之后回首,才发现其实很多东西都没那么难以说出口

    [82] XX [3] 回复 [0]
  10. 怒装藤甲
    @5 years ago
    1962148

    jj比我大的都是jj癌。(*?︶?*)

    [3] XX [22] 回复 [0]
  11. 少先队长之惩戒
    @5 years ago
    1962150

    蛋疼也是会死人的啊···

  12. 1962154

    哥哥没有提供必要的撸管知道,真是不称职的哥哥

  13. 1962158

    小呆的成语用的鞭辟入里,化杯具为喜闻乐见

  14. 给俺一滴唾沫
    @5 years ago
    1962164

    @qqfly: 致我们终将逝去的青春啊。

  15. 温柔可爱小狗狗
    @5 years ago
    1962172

    Mickey表示,我特么说过N次我蛋疼了,没人信啊,杯嘞个具!

  16. woshishui
    @5 years ago
    1962196

    16岁很年轻啊,有空去看看www.aihaha.net也不错

    [0] XX [22] 回复 [0]
  17. fuckjap
    @5 years ago
    1962200

    96%的治愈率,是不是切了就好?

  18. 北方六两
    @5 years ago
    1962210

    阴险的微笑

  19. 小懒懒
    @5 years ago
    1962216

    为什么他哥哥看起来很开心。。

    [137] XX [1] 回复 [0]
  20. 1962220

    不想吐槽,觉得一条鲜活的生命就这样逝去太过可惜

  21. 薄纸
    @5 years ago
    1962228

    – -哥哥的确很开心啊

  22. 波波
    @5 years ago
    1962230

    @fuckjap:

    你说对了!

    睾丸癌,虽然是个坏消息

    但好消息是,只要及早发现,切掉!治愈率很高。

    但另外一个坏消息是,你可能无法有下一代了(两个都切掉)

    但还有一个好消息是,这不影响性生活。

    呃。。。。我好蛋疼。。。。。

    [18] XX [1] 回复 [0]
  23. 波波
    @5 years ago
    1962234

    不对,我蛋好疼。。。

  24. 小呆快跑
    @5 years ago
    1962236

    @Hata: 你不说我都没发现我用了这么多成语。。 真是的,知道太多了不好。。哟(⊙o⊙)

  25. kimster
    @5 years ago
    1962256

    擦!!!学学人家安吉丽娜朱莉

  26. 好色猴子
    @5 years ago
    1962292

    可能是报应哦

  27. 土豆侠
    @5 years ago
    1962300

    没人吐槽照片中哥哥的奇怪的笑容吗?

  28. 色狼
    @5 years ago
    1962374

    我从小有疝气,十二岁跟爸爸说了,没当回事,以后就羞于启齿了,直到二十五岁才自己去作手术治好,孩子真需要父母的体贴照顾和正确观念引导。不然真耽误事,最后我要说,不要脸真的很好,小女医生红着脸给拆线比撸刺激

    [18] XX [3] 回复 [0]
  29. 1962384

    完蛋就是这么个意思么?

  30. 1962430

    哥哥の微笑。

  31. 1962448

    我开始无法直视煎蛋二字了,,、好疼啊

  32. 齐袄塞裤
    @5 years ago
    1962452

    “羞于启齿”是主要原因吗?
    会不会这少年没有机会看别人的正常的蛋蛋,不能及时意识到自己的有什么不正常,以致耽误病情?

  33. 齐袄塞裤
    @5 years ago
    1962458

    好多隐私类疾患都有这个问题,平时别人看不见你的,你也看不见别人的,于是就算有不正常的也无法通过比较而察觉(除非已经有明显不适感觉了)。
    如果是耳朵比别人大一号,那么立刻就会被自己和别人同时发觉。

  34. 没什么
    @5 years ago
    1962482

    到底要大到多少才会像癌呢

  35. Keitaro
    @5 years ago
    1962536

    蛋疼要说出来啊……不然会出大事的

  36. 小忠小吉吉
    @5 years ago
    1962548

    他哥的微笑很内涵啊

  37. 南木
    @5 years ago
    1962682

    哥哥的笑容分明是说 “是我干的啊”

  38. Fisaka
    @5 years ago
    1962696

    有没有人想起南方公园某集?~

  39. 筷子
    @5 years ago
    1962958

    他哥哥 若有所指啊

  40. Goddard
    @5 years ago
    1963784

    他哥的笑容好诡异阿

  41. 容嬷嬷
    @5 years ago
    1964388

    @I_am_Patrick:
    //ww4.sinaimg.cn/mw600/9e46ef51jw1e4rkyn66shj20ic0agwfw.jpg

  42. lanmiao
    @5 years ago
    1964556

    16岁似乎是不能喝酒的吧……

  43. 1965628

    他哥哥因为睾丸癌这个槽点憋笑憋的很痛苦

  44. 1966890

    我知道蒙娜丽莎微笑的原因了

发表评论


24H最赞