@ 2013.05.13 , 00:17
23

创意广告:反施暴广告仅向孩子展现关键信息

[-]

为了让受到家庭暴力的孩子能通过安全途径得到相关机构的帮助,一家名为“帮助危险中的孩子和青少年基金会”的西班牙组织(缩写ANAR)制作了这么一个能同时对家长和孩子展示不同信息的广告牌。

神奇广告牌背后的秘密是一个特殊设计的双凸镜状表层,从不同角度观察,人们能看到的信息是不同的。因此,当一位身高较高的成年人(或者只要身高超过4.5英尺的成年人)直立观察广告牌时,他们能看到的只有一个看上去十分苦闷的孩子和一条信息:“有时,只有那些受到虐待的儿童才能感受到虐待的残忍。”但是,当孩子看广告牌时,他们能看到的是一位苦闷的孩子,嘴角边留着伤痕,还有一条信息:“如果有人伤害到你,给我们打电话,我们会帮你的。”旁边是机构的电话号码。

这个广告的目的是尽量帮助那些受到家庭暴力的孩子,尤其是当施暴者就站在孩子旁边时,孩子们仍然可以有效地获取帮助信息。

本文译自 Gizmodo,由译者 pwwp 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 23+1

  1. Knight
    @5 years ago
    1950764

    4.5英尺=1.37米

  2. 1950766

    这个绝壁发过了的。。。。。

    [25] XX [0] 回复 [0]
  3. 纸飞机
    @5 years ago
    1950768

    很好的创意。

    另外目测十楼内会黑四娘。

  4. 呵呵后
    @5 years ago
    1950770

    没记错好像发过了吧

  5. 1950772

    我想说这个已经发过了!

  6. 1950774

    这个前两天才看到……http://jandan.net/2013/05/07/anti-child-abuse.html

  7. 麦田一根葱
    @5 years ago
    1950776

    突然有种即视感

  8. 死羊
    @5 years ago
    1950778

    这个以前看过呀

  9. 1950780

    哎,这条为何反应这么慢

  10. bxfxyltc
    @5 years ago
    1950782

    小编啊,你可长点心吧

    [13] XX [0] 回复 [0]
  11. 优蛋白
    @5 years ago
    1950784

    火星了…..

  12. N73_Samuel
    @5 years ago
    1950786

    车祸现场

  13. 乐乐也
    @5 years ago
    1950794

    我大煎蛋 不止我还没睡吧

  14. 歌唱的皮特
    @5 years ago
    1950796

    这不是新坟吗?!

  15. N73_Samuel
    @5 years ago
    1950798

    车祸现场@纸飞机: 哪有四娘黑,只有扭曲的四娘粉

  16. 右手在干嘛
    @5 years ago
    1950806

    刚看过啊。。肯定是上次没有把四娘黑出翔,决定再来一发!

  17. 好奇宝宝
    @5 years ago
    1950808

    挖坟自重

  18. 1950812

    上次好像沒視頻對吧?

  19. HelloBeauty
    @5 years ago
    1950822

    这次重复的时间也隔得太近了。。。

  20. 1950830

    一定是火星吧= =

  21. 799805721
    @5 years ago
    1950938

    撞得好快

  22. 1950994

    @badol: 才没有发过呢,有一个字不同就不能说发过了,哼!

  23. 1951010

    好感动。。。。。。。。
    在我们这儿,,孩子得到的信息是:”再吵,叫你爸打死你“
    ”这算轻的,我要是你爸,早打死你了”
    “家长打孩子,那是爱,不打不成材”
    “打你是为你好,,将来你要感谢我的”
    “你是我生的,打死你也没人管”

发表评论


24H最赞