@ 2013.05.07 , 20:42

旧金山立法禁止乘客在地铁里便便

[-]

可能是因为最近在美国发生了几起乘客在地铁里便便的案件,旧金山政府终于可以禁止乘客把地铁当公厕用了。

上一年通过的716号议会法案于这周一正生效。该法案赋予旧金山湾区快速交通系统的员工禁止乘客在地铁上大小便和其他犯法的行为的权力。对于较轻微的罪行如在电梯里排便,可能发给你一张传票,90天内满三张的话就会被禁乘。

而较严重的罪行如伤人、抢劫、乘车时□□等则会当场被禁。取决于罪行的严重性,禁令的有效期由90天到1年不等。

实际上,几个月前纽约地铁里就有人在站台拉屎却不小心掉进车轨被撞死。或许这项法案可以拯救多一些生命吧。本文译自 Gawker,由译者 八ZZ 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞