@ 2013.05.07 , 12:35
39

只有儿童能看到:抵制虐待儿童广告中的小秘密

# 贤三 投稿:

[-]

这是一则简洁有力的广告,由西班牙的一个为孩子和孤儿提供援助的风险基金会制作,用来抵制虐待儿童的行为。如果以成人的视角来看,这不过是一张普通孩子的脸,但是以4英尺5英寸高的孩子的仰视角度来看的话,就会出现一张被殴打过的脸,以及隐藏的能够用来寻求帮助的相关信息。

所以如果有个成年人,或者任何身高超过4英尺5英寸的人,他们只能看到一张沮丧的孩子的脸庞以及如下的文字:“有的时候,虐待行为只有正遭受虐待的孩子本人才了解。”但是当孩子看到这则广告时,他会发现小男孩脸上的淤青以及截然不同的一段话:“如果有人伤害了你,请给我们打电话,我们会帮助你。”一旁附着基金会的电话号码。

这则广告通过镜子表面的透镜层,能够从不同的角度观察到不一样的图像。但我们为什么就不能停止虐待可爱的孩子呢?

[-]

[-]

本文译自 Geekologie,由译者 投稿 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (11)

TOTAL COMMENTS: 39+1

  1. 1939237

    这么凶残,沙发??

    [2] XX [26] 回复 [0]
  2. 虚原
    @5 years ago
    1939255

    蹲在广告牌前流口水的恋童癖也可以看到

    [425] XX [11] 回复 [0]
  3. 李小基
    @5 years ago
    1939257

    穿衣服,没穿衣服,穿衣服,没穿衣服,穿衣服,没穿衣服……

    [20] XX [4] 回复 [0]
  4. 1939259

    这个新闻播出来,成年人不就知道了么?另外四娘必躺。

    [301] XX [0] 回复 [0]
  5. ManGo丶
    @5 years ago
    1939261

    一个月后收到了矮穷挫的投诉信。

    [22] XX [1] 回复 [0]
  6. 李小基
    @5 years ago
    1939265

    我是在做蹲起耶!

  7. 27XLong
    @5 years ago
    1939269

    大人看童话,小孩看现实?

    [75] XX [2] 回复 [0]
  8. 1939273

    如果有个成年人不幸看到了殴打过的脸
    他是不是会对自己的身高特别伤心……….

    [262] XX [1] 回复 [0]
  9. 1939279

    一年后还会被煎蛋的小编再发一次
    致富经:只有成人能看到的广告。

    [125] XX [2] 回复 [0]
  10. 1939281

    我小时候的文具盒也有这功能

  11. 1939283

    小四也看得到啊!!!

  12. 哎哟
    @5 years ago
    1939293

    只有四娘能看到:抵制虐待儿童广告中的小秘密

    [87] XX [1] 回复 [0]
  13. 风来
    @5 years ago
    1939311

    又要看到小明被黑出翔了

  14. 汤圆
    @5 years ago
    1939325

    看过一个本地的社会新闻,一个小孩被父亲虐待逃出家门。被找到后,记者本来想送到儿童福利院,但福利院说孩子的父母和亲属都健在,不接收;记者又找到孩子的亲戚,他们不愿得罪孩子他爸也不接收。最后孩子还是被送回暴力的家庭。真是很悲剧。

    [55] XX [1] 回复 [0]
  15. 小鱼
    @5 years ago
    1939339

    小孩子适合看这么血腥的吗。。

  16. Lansild
    @5 years ago
    1939405

    心酸哭

  17. 674740133
    @5 years ago
    1939431

    小男孩有什么好虐待的 真搞不懂 教皇大人是怎么想的

    [12] XX [2] 回复 [0]
  18. 爱慕虚荣
    @5 years ago
    1939485

    他们看得懂文字吗?

  19. 1939519

    想法很好……但能再间接点吗……

    我小时候看见别人流血都要哭一天 这种图 孩子会做噩梦的啊

    尤其大人还看不到 多恐怖啊

    [25] XX [1] 回复 [0]
  20. 1939653

    有个疑问:成人走近点不就看到了吗?

  21. Luxemburg
    @5 years ago
    1939689

    大人应该记住:小孩子和大人看问题的角度是不同的。应该尝试从小孩子的角度看问题。

  22. 1939717

    这不就是尺子吗?

  23. 你这是自寻箱子
    @5 years ago
    1939721

    什么时候天朝的广告才能进化出这样的创意?

  24. mega_death
    @5 years ago
    1939733

    不识字咋办?

  25. 1939735

    侏儒父母。。。。。。。

  26. 1939761

    站远了 也能看见,

  27. 唐三藏
    @5 years ago
    1940095

    四娘能看见+1

  28. 799805721
    @5 years ago
    1940139

    很厉害

  29. 1940193

    这个可以得奖了

  30. clubye
    @5 years ago
    1940445

    这个是个舆论创意,设计不是要用设计本身做主题

  31. 冰火
    @5 years ago
    1940463

    只有成人能看到:煎蛋福利中的小秘密

  32. 猫咪咪
    @5 years ago
    1940589

    说出来不就不灵了吗魂淡

  33. 1940773

    儿: 爸爸你看那广告里的男孩好可怕哦! 满脸都是血!
    父: 你老师跟我说了, 你再说谎就让我教训一下你!
    儿: …..

    [24] XX [1] 回复 [0]
  34. 1941221

    郭敬明:今天在地铁站看到一张反对儿童暴力的海报,眼角有血的儿童眼神让人心疼,朋友们多转发一下多呼吁一下,让更多的孩子不在留下阴影。附合影一张,诶,这照片上咋没嘴唇上的血呢

    [16] XX [1] 回复 [0]
  35. 妞爱吃鱼
    @5 years ago
    1941558

    直面惨淡的人生才是真的猛士

  36. 正恩恩恩恩
    @5 years ago
    1941688

    “以后出现只有成人看到的广告”,no,那只是锻炼了孩子的攀高和弹跳力!

  37. 田田妈
    @5 years ago
    1941856

    这是搞反了吧!该给大人看好吧!吓唬小孩

  38. 1943602

    震撼的创意,外国广告就是不一样

  39. haungwanhui
    @5 years ago
    1944762

    我觉得这个创意很好,很好的利用了广告和新的一些角度上的东西

发表评论


24H最赞