@ 2013.05.05 , 06:02
33

14岁少年招妓,却被失足偷走存钱罐

[-]

伊利诺斯州普罗斯佩克特海茨的14岁少年,小小年纪不甘寂寞,想模仿《危险交易》中的阿汤哥,在无爹妈看管时通过网络买个特殊服务。

不幸的是,就像电影里的情节,少年的青春期幻想之旅被妓女的强盗行为所破碎。

可悲的是,不像电影里的情节,这个可怜的娃还没来得及来一发,上门的姑娘就偷走了他的财物。

根据警方的报告,周三他们在网上勾搭好后,22岁的 Dareka Brooks 来到少年家中。在指捣他脱掉裤子后,Brooks 用胡椒喷雾糊他一脸,离开前抢走了他的 iPad 和小猪存钱罐。

警方随后通过追踪她偷走的 iPad, 在埃尔克格罗夫村的一家汽车旅馆里逮到 Brooks。被逮捕的 Brooks 来自密尔沃基,已被指控抢劫,罚金10,000美元。本文译自 gawker,由译者 yehao 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

《危险交易》(risky business)中文译名一般为《乖仔也疯狂》:高中生乔(汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰)为学业所困扰,连春梦往往也以考试迟到作为结束,成绩不佳令他的大学前景堪忧,中产阶级父母则为他联系了普林斯顿大学的面试。在父母外出期间,乔与朋友们筹划赚钱项目,又因一场恶作剧阴差阳错结识了应召女郎拉娜,拉娜给予乔温存,却又把他卷入了一系列麻烦:家中失窃、皮条客驾车追逐……令乔焦头烂额,但在这诸多意外之中,乔与拉娜愈发亲密,并最终同意了拉娜的主意——在家中举办派对,通过为年轻人介绍应召女郎抽水盈利。于是家中无父母,屋宅变欢场,夜夜笙歌之时,普林斯顿大学的面试官突然到访,乔仓促应对,未知大学前途究竟如何?


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 33+1

  1. Florenz
    @5 years ago
    1933815

    感觉是电影宣传软文? >.>

    [73] XX [2] 回复 [0]
  2. LilityRei
    @5 years ago
    1933817

    未知大学前景究竟如何呀?

    [32] XX [1] 回复 [0]
  3. 乔治可撸妮
    @5 years ago
    1933819

    这失足明摆这就不是地球人吧……小孩就当星级亲善大使了。

    [61] XX [1] 回复 [0]
  4. 1933821

    @Florenz: 我也觉得……不过还是放上好,总离开文章去搜索,阅读体验不好。
    @乔治可撸妮: 本不想与众不同,怎奈何品味粗重啊。

  5. 1933823

    Pepper spray是辣椒喷雾,不是胡椒喷雾。
    另外还好是糊他一脸不是糊他一JB……

    [42] XX [3] 回复 [0]
  6. 又让我看行李
    @5 years ago
    1933833

    没办法跟小孩做吧

  7. 大漩涡党何在
    @5 years ago
    1933841

    @我怎能不变态

  8. C‘thun
    @5 years ago
    1933843

    喂。。。就算配图也要说明哪一个才是存钱罐吧。。。

    [257] XX [2] 回复 [0]
  9. 搪瓷七厂
    @5 years ago
    1933845

    @又让我看行李:
    欧洲熊孩子十岁以上就能当爹了,我认识个姓郭的1/4中国血的男孩,12岁让他女友怀孕。

    [15] XX [2] 回复 [0]
  10. 1933857

    @C‘thun: 右边不是存钱罐你下得了手?

  11. 金三胖思密达
    @5 years ago
    1933861

    现在的特殊服务爷从业人员已经这么重口了嘛?……

  12. Monster
    @5 years ago
    1933873

    太没职业道德了

  13. NTserver
    @5 years ago
    1933893

    这孩子还是史莱克控。。,

    [11] XX [0] 回复 [0]
  14. 太君这条路
    @5 years ago
    1933907

    @我怎能不变态

  15. 1933945

    @太君这条路: 大游窝黑枪打到煎蛋来了……

  16. kemi3000
    @5 years ago
    1933947

    不会刷机千万别偷带gps的智能设备

  17. 跑得快
    @5 years ago
    1933949

    在指捣他脱掉裤子后…..难到还爆了这熊孩子菊花

  18. 咔子
    @5 years ago
    1933995

    真的没人觉得像凤姐么……

  19. NGA观光团
    @5 years ago
    1934013

    @我怎能不变态!

  20. 1934019

    一篇新闻里有一半是对一部电影的剧透!这让反对剧透主义的我情何以堪啊

  21. 1934255

    @Florenz: 准备去找这个片子来看………………

  22. danieluu7
    @5 years ago
    1934323

    83年的美国青春喜剧 估计DVD都买不到的 哈哈@Florenz:

  23. 噗雷噗雷的痛
    @5 years ago
    1934371

    @我怎能不变态

  24. 胡来
    @5 years ago
    1934377

    女版短笛大魔王,你是从那美克星来的吧。

  25. 52weijing长沙婚纱里
    @5 years ago
    1934425

    长沙新娘跟妆 www.52weijing.com 长沙婚纱礼服
    五官尽毁啊啊

    [0] XX [12] 回复 [0]
  26. 阳台上的猪
    @5 years ago
    1934489

    这是凤姐?

  27. 陈医生
    @5 years ago
    1934493

    Up你的配图怎么有点像谁来着……

  28. js200300953
    @5 years ago
    1934499

    @52weijing长沙婚纱里: 连看几篇都看到你的广告,能再恶心吗

  29. Florenz
    @5 years ago
    1934663

    @civet: 志同道合…

  30. 1934679

    @我怎能不变态

  31. 我知道事情真相了
    @5 years ago
    1936329

    熊孩子

  32. probeen
    @5 years ago
    1937107

    @我怎能不变态

  33. 大长杆君
    @5 years ago
    1937213

    为什么觉得有点像陈奕迅。。。

发表评论


24H最赞