@ 2013.05.05 , 02:03
22

天上下钞票了!价值一百万欧元的钞票洒在了地上!

好事情发生在比利时的吉地Zedelgem,这天清晨,在小镇狭窄的路上,一位警察骑着摩托车高速追捕一个强盗团伙,突然,强盗手中的保险箱被打开了。一百万欧元的钞票从中散了出来,落在地上。

[-]
这就是那条福气满地的街

沉睡的小镇觉醒了!几十人冲出家门!冲出车子!冲上街道!开始搂钱!一位大婶甚至拿出了扫帚扫钱。

小镇领导班子希望镇民们归还钞票,两周后,不到一半的钱被还回来。

[-]
镇长Patrick Arnou喜气洋洋的对媒体讲述当天的事情

镇长说道 “真的是天上下钱了。现在镇上的人还是在谈论此事。”
“但是镇民们却(因为要还钱而)有些愤愤不平。”

但还是有不少人把钱还回来了,一对夫妻甚至从安特卫普驱车60英里过来,还回了16,200欧元。

镇长说,小镇在在东头立了一个信箱,人们可以把捡的钱放回,没有任何人会问还钱的镇民问题。

但是,有人想从里面偷钱……本文译自 mirror,由译者 萝卜君 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

#这么喜气洋洋的事,咱就别吵哪里的月亮圆了吧?


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 22+1

  1. 牛闭了
    @5 years ago
    1933581

    这点发,靠谱吗

  2. 猥哥
    @5 years ago
    1933585

    沙发~我也想捡钱啊

  3. 1933587

    镇长这么兴奋,一定没少捡

    [188] XX [0] 回复 [0]
  4. LilityRei
    @5 years ago
    1933589

    我印象中中国也发生过类似的事情,只不过上次是全数归还了

    [13] XX [14] 回复 [0]
  5. omygood
    @5 years ago
    1933591

    可以说天下大同么?

  6. 1933597

    还说某国人民见钱眼开捡了不还钱没素质没道德,这不,大家都是一样的~正所谓众生平等啊

    [82] XX [1] 回复 [0]
  7. cookieshuang
    @5 years ago
    1933603

    无论哪国的人民都是这样的
    有人抢钱
    有人捡钱
    有人还钱
    有人不还
    有人偷钱
    很合理
    大家都缺钱

    [164] XX [0] 回复 [0]
  8. 1933609

    两周还回去一半已经很不错了!

    [30] XX [7] 回复 [0]
  9. stredw
    @5 years ago
    1933615

    原来这种事情不仅发生在我们天朝啊

  10. 懒蛋
    @5 years ago
    1933625

    什么时间发啊这是!!

  11. 腐女
    @5 years ago
    1933729

    抢匪是圣诞老人 偶尔来个cosplay发点实质性的礼物 竟然有人还不要。。

    [12] XX [0] 回复 [0]
  12. 天塌入虚怀
    @5 years ago
    1933733

    第一图,比利时也有电动车的啊~

  13. sipanda
    @5 years ago
    1933739

    不到一半的钱被还回来

  14. 1933801

    劫富济贫,业界良心!

    [39] XX [0] 回复 [0]
  15. 利里诺斯
    @5 years ago
    1933895

    艾撒克!米莉亚!你们还活着!

  16. 1933973

    这明明是致富信息…
    安特卫普的人民真的太可爱了我对这个充满了自行车的地方好感再次飙升了….

  17. 799805721
    @5 years ago
    1934087

    明明是致富信息+1

  18. 我是来看妮妮的
    @5 years ago
    1934245

    在网上看到的话一定会当作是钓鱼贴了=。=

  19. sola迷
    @5 years ago
    1934291

    不是哪里的月亮圆的问题,是某些地方的月亮特别缺

  20. 52weijing长沙婚纱里
    @5 years ago
    1934451

    长沙新娘跟妆 www.52weijing.com 长沙婚纱礼服
    要是到了中国。。。。

  21. 汤告鲁斯
    @5 years ago
    1934509

    两周后,不到一半的钱被还回来。

  22. ida529200
    @5 years ago
    1934971

    @w: 是不到一半,1/10也是不到一半

发表评论


24H最赞