@ 2013.04.30 , 20:54
55

爷有钱:过着奢华生活的狗

Prince是一只中国冠毛犬,它的床像一座城堡,它穿着白色睡衣,上面还印着它自己的名字,头上戴着一个皇冠。它洗得是豪华娇韵诗泡沫浴,吃的是拌有每罐45英镑的蜂蜜的水果沙拉,刷的是鸡肉味的牙膏,The Sun

上个星期是Prince4岁生日,它的主人Emma Buttarazzi,花了18000英镑给它办了一个化妆舞会。Prince的服装从220英镑的无尾礼服到牛仔裤,甚至还有红色Ugg靴子,看起来就像是白马王子。

[-]

Emma说:“有些人并不喜欢打扮狗,但是它很喜欢打扮。”
“它会把胳膊举起来好让我给它穿衣服。”
“这不仅仅只为了时髦。Prince身上没有毛,我在冬天得给它保暖,在夏天则要防紫外线。”

[-]
Emma,21岁,在拉夫伯勒开了一家名叫Glamour Petz的设计师事务所,她正在给Prince设计一款适合自己结婚时的服装。Emma还有个26岁未婚夫 James Powdrill。

Emma 说:“给Prince花的每一分钱都是值得的。它多可爱啊。”

[-]

本文译自 The Sun,由译者 Z怪味豆 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 55+1

[2] 1 »
  1. 1939313

    人狗都丑

  2. 雾池灯
    @4 years ago
    1933453

    手贱搜了下这货。。。
    【美国有所谓的“世界最丑狗”(the World’s Ugliest Dog Competition)比赛,曾经连续七年荣获冠军,其中美国人苏茜·洛克希德养的中国纯种冠毛犬曾获三连冠。】
    果然是【娇贵】而【优雅】。。。楼上俩打包去犬科医院吧。

  3. 1928689

    鸡肉味的牙膏……用完之后不会有没刷过牙的赶脚么?

  4. 老鹰
    @4 years ago
    1928451

    双胞胎无疑,哪个是狗我没看出来!

  5. 讨厌小孩儿的姑娘
    @4 years ago
    1928405

    纯种的中国冠毛犬根本不长这样,看耳朵貌似是和蝴蝶的串儿

[2] 1 »

发表评论


24H最赞