@ 2013.04.25 , 10:56
16

直播说脏话,主持人被炒

美国NBC电视台,北达科他洲地方台播音员阿杰塞门特,因为第一天上班就在大庭广众面前爆了粗口而被炒鱿鱼。


# 狗屎碧池!!

阿杰在他的同事小芹正在播报新闻的时候,小声爆了粗口,但是他不知道的是,他的麦克风并没有被关掉,结果所有人都听到了他的唧唧歪歪。而上周末,阿杰才被电视台介绍给观众们认识。

小芹在接下来的播报时段要求阿杰进行道歉。

“我们的工作确有疏忽,且一切发生的猝不及防,阿杰没有意识到他的麦克风没有关闭,但是这不能作为发生这样的事情的借口,作为新闻主持,面前的麦克风随时都可能打开,但不幸的是,我们没法收回他已经讲出的话”,电视台发言人说道。

“我们为此深表歉意,并希望得到大家的原谅,我们会确保此类事件不再发生”他补充说。

阿杰晚些时候在推特上道歉。

#“这是糟糕的一天,谢谢大家的帮助,每个人都会犯错,我为自己的行为道歉,我会从这件事的影响中走出来,并且我已经吸取了教训”。

阿杰同时也在推特上为自己澄清,因为在说”狗屎碧池“之前,观众似乎听到了”基友“一词。

“我只想说的是,我没有说‘基友’这个词,而应该是我试图读清楚伦敦马拉松比赛冠军的名字时发出的一个词,那个死鬼叫Tsegaye Kebede”。本文译自 diariouno,由译者 雷叔 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 16+1

  1. 牡丹
    @4 years ago
    1914217

    祸从口出啊

  2. 1914221

    我去。

  3. 1914227

    爆粗是表达感情最直接的方式,红姐也是这样的

  4. 撸啊撸
    @4 years ago
    1914235

    罚丫看一个月CCAV新闻联播

    [127] XX [7] 回复 [0]
  5. 雪线
    @4 years ago
    1914241

    阿姐撸阿杰

  6. 1914247

    他的表现很糟糕好不好!!!不只是说了句粗口啊,他晃来晃去是要干嘛??

    [47] XX [1] 回复 [0]
  7. Harlowin
    @4 years ago
    1914341

    shift beach 是粗口吗?

  8. catloverain
    @4 years ago
    1914377

    f**king shit

  9. AussiCoeur
    @4 years ago
    1914401

    旁边的女主持人都被他雷得语无伦次了

    [19] XX [0] 回复 [0]
  10. 1914445

    很輕浮,就算沒說髒話也很快會被炒吧。

    [33] XX [1] 回复 [0]
  11. 1914469

    我怎么觉得两个人都应该被炒。。

  12. 1914511

    daily show的囧司徒经常爆粗口啊。。

  13. 1914729

    @fir: 因为囧叔电视上播出的粗口都哔掉了, 直播爆粗口会惹麻烦的

  14. 骂穆斯林可不敢留真名
    @4 years ago
    1914899

    其实不许爆粗口是种群体虚伪表现…
    我们的主播表现的非常好 即使没有忘记关 话筒 也绝对听不到它们爆粗口o(∩_∩)o 哈哈

  15. Sherlock
    @4 years ago
    1915283

    他想艹屎!!!多么可怜的孩子啊,精神都被摧残成这样了。。

  16. shadowrath
    @4 years ago
    1916067

    Simpsons某集的即视感

发表评论


24H最赞