@ 2013.04.24 , 22:57
38

悲催的小姑娘,半边脸长满毛

[-]

Bhawana Thami出生在尼泊尔的一个小村庄中。她从小就饱受别人的嘲笑,被同伴称作“怪物”、“女巫婆”——只因她的半边脸长满了毛发。据Bhawana的父亲回忆,当他女儿第一次看到自己的照片时,她竟然被自己的长相吓哭了。这张照片由摄影师Narendra Shrestha拍摄,也正是这张照片,将Bhawana的悲惨处境公之于众,让更多人了解到Bhawana的不幸遭遇。

[-]

Bhawana是一个9岁的小姑娘,自出生起就患上了一种罕见的痣病。她的一边脸被浓密的毛发覆盖,更糟的是,若她一直没有得到有效的治疗,细胞很可能就会癌变。Bhawana的父亲为保护她的自尊心,从不准她照镜子。

去年,Bhawana在尼泊尔首都加德满都的医院里接受了第一次手术。据摄影师Shrestha的回忆,解了绷带后,这个小女孩盯着镜中的新自己看了整整15分钟。

[-]

但这仅仅是开始。Bhawana近期将通过手术移除面部全部毛发,而且在她14岁时还得接受第三次手术。

[-]

即使一路跌跌撞撞,但Bhawana的一家也决定坚持到最后。Bhawana的爸爸希望手术能帮她重燃对生活的信心,塑造崭新的人生。

本文译自 washingtonpost,由译者 小呆快跑 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. refraction
    @4 years ago
    1913449

    不想吐槽。祝福她一生好运吧。

    [288] XX [1] 回复 [0]
  2. 1913469

    同上 ··········

    [14] XX [4] 回复 [0]
  3. 1913471

    同上。。。

    [14] XX [3] 回复 [0]
  4. [哔--]像你
    @4 years ago
    1913475

    经历风雨才会有彩虹。

    [26] XX [1] 回复 [0]
  5. 阿尔吉侬
    @4 years ago
    1913479

    坚强点吧孩纸

  6. animobcat
    @4 years ago
    1913487

    加油 祝福!

  7. 1913503

    会变漂亮的

    [63] XX [0] 回复 [0]
  8. 达克
    @4 years ago
    1913505

    人不能选择容貌,但可以选择面对生活的态度,祝一生平安

    [95] XX [3] 回复 [0]
  9. dodomushroom
    @4 years ago
    1913507

    加油~不要为生理缺陷自卑了

  10. 哈佛教授专通任督二脉
    @4 years ago
    1913511

    是植皮手术吗?用患者自身的细胞培育皮肤再移植的那种吗?这个家庭估计负担不起

  11. 1913523

    只能表示祝福……一定要好好活下去啊妹子!

  12. 1913541

    何况是个女孩。同祝福..

  13. 。。
    @4 years ago
    1913543

    。。觉得好帅怎么破

  14. 只喝菠萝啤
    @4 years ago
    1913547

    开挂的民族…..

    [0] XX [10] 回复 [0]
  15. 1913555

    一个值得尊敬的爸爸

    [39] XX [1] 回复 [0]
  16. 1913587

    祝福,好好活下去

  17. 牛肉炒牛肉咧
    @4 years ago
    1913599

    希望他们不会为费用太困苦

  18. 音乐果子
    @4 years ago
    1913619

    爸爸很帅 女儿以后也一定会很好看的

    [55] XX [1] 回复 [0]
  19. LaoYing
    @4 years ago
    1913733

    其实就是相当于她的一半脸就是一颗超大的痣

  20. 1913765

    爸爸真伟大!祝福他们!

  21. 八咫猪
    @4 years ago
    1913789

    能治就好

  22. 鸡吧哒
    @4 years ago
    1913799

    这不就是传说中的上下两口都带毛?

    [4] XX [24] 回复 [0]
  23. 汤圆
    @4 years ago
    1913803

    最后一张照片好美,有一种走在世界之巅的感觉。有个好爸爸,所有的孩子都觉得自己在世界之巅。

  24. 好色猴子
    @4 years ago
    1913845

    我就说一个充满善意和爱心的贴子里不会乱放枪的嘛

  25. 祢生
    @4 years ago
    1913985

    额= -=说实在的我觉得很酷~站着说话不腰疼夫斯基

  26. 能不杀张角吗
    @4 years ago
    1914131

    我的泪点T^T

  27. g猫猫
    @4 years ago
    1914155

    这是遗传病?

  28. g猫猫
    @4 years ago
    1914159

    想起了那个大头娃娃,和不幸的人比起来才显得自己的幸运

  29. OM雷帝嘎嘎
    @4 years ago
    1914185

    大多回帖都是雅安味!!!!!!!!!好吧,好人一生平安!

  30. 给俺一滴唾沫
    @4 years ago
    1914421

    即使遍体鳞伤,也要活得漂亮

  31. 1914671

    也就是一颗痣大到半张脸,痣上还有毛

  32. 秘密呼叫
    @4 years ago
    1914697

    看煎蛋这么久第一次见这么多祝福的。感动啊!加油。。。

  33. 七月的烟火
    @4 years ago
    1914893

    祝福她,也祝福他的家人,一切都会好起来的

  34. 九婴
    @4 years ago
    1914897

    症状似曾相识?好像见过类似新闻,是个成年男子,长在肩膀和后背位置,当时还觉得跟‘左青龙右白虎’一样好帅好威猛的。。。。。。。。现在一看。。。。。。果然跟性别和位置有很大关系。。。

  35. 杨枝甘露
    @4 years ago
    1915537

    兽皮痣。。。

  36. 传奇
    @4 years ago
    1915683

    传奇之初……

  37. 菊花绽放
    @4 years ago
    1920335

    我一直在想,不可以买一把贴合很好的剃须刀吗

  38. 艾薇
    @4 years ago
    1953278

    希望她把脸治好病,去做她想做的事,不用再害怕他人的目光。

发表评论


24H最赞