@ 2013.04.23 , 15:17
19

走进俄罗斯活火山

位于俄罗斯堪察加半岛的Plosky Tolbachik火山在4月份表现异常活跃。Live Journal的网友Lusika33在四月上旬前去膜拜,不仅从空中拍摄了它的华丽爆发,更是走进了其内心深处,那炽热的岩浆和潺潺流淌的熔岩不禁让人联想起《魔戒》中魔多的末日火山。快把戒指丢进去!本文译自 gizmodo & englishrussia,由译者 JVINIC 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

以下经过google无节操俄语翻译。摘自Lusika33的日志:

我们开始,喷发之夜上发布的照片,用一点点的冒险故事,我们有机会体验到的第一晚住宿Tolbachic。对于我们人类第一次出现在这座火山,当然,这是非常愚蠢的。[原文]

好吧,你能告诉什么了吗?两晚,周围的熔岩领域:一方面会破裂,那么其他livanet河!月亮LUPITA - 灯笼不要!周围的灯海,但什么是有灯的,只是一切都点燃,烧伤,只有管理躲闪。车后面的是背后不断鸣响,咆哮着。在一般情况下,这家伙一生的经验!更何况,作为报道由特约通讯员旅大Vasilna,一切似乎很奇怪,开始停止。[原文]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

这里还有他们拍摄的视频,时长27分钟,请自备云梯。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 19+1

  1. shadowrath
    @4 years ago
    1909580

    表示学校网看图真慢。。。

  2. dragongod
    @4 years ago
    1909582

    亮点果然只有那段GG机翻了啊……

    [18] XX [0] 回复 [0]
  3. 十月
    @4 years ago
    1909584

    应该开发末日旅游业···

  4. 唔,想不通
    @4 years ago
    1909590

    魔多无误,战斗民族错不了。

    [47] XX [1] 回复 [0]
  5. 1909604

    为嘛有种很好吃的感觉。。。

  6. 新鲜事
    @4 years ago
    1909626

    这文谷歌自动翻译的麽,看了想喷

  7. yooooooooo
    @4 years ago
    1909644

    战斗民族的战斗力爆棚了.

  8. 1909654

    大自然的美,无法吐槽,只有赞叹!

  9. 夫着妈
    @4 years ago
    1909660

    如果这是游戏 简直大爱啊 就是臭臭的可能

  10. 小卡
    @4 years ago
    1909684

    坑爹的机翻

  11. 安然
    @4 years ago
    1909692

    可惜战斗民族修的是物抗冰抗,没修火抗……

  12. 。。。。。。。
    @4 years ago
    1909730

    倒数第五张里面还有人?!

  13. 睡不醒
    @4 years ago
    1909766

    颜色瞎眼

  14. 1909806

    月高风黑兮,适彼勘岛。
    岩炽浪灼兮,壮哉毛熊。

  15. 1909910

    不知道会不会捡到一个奇怪的戒指。

  16. zzzzzzzzz
    @4 years ago
    1910006

    看来很冷

  17. 我认识路人甲
    @4 years ago
    1910554

    仿佛看见 威斯克 大叔在飘过~

  18. 阿瑟发
    @4 years ago
    1910658

    很壮观,人类好渺小

  19. perfect9000
    @4 years ago
    1912061

    赤犬有话说

发表评论


24H最赞